This anthology brings to English-language readers the riches of the Judaeo-Persian literary tradition produced by the Jewish community of Iran between the eighth and nineteenth centuries. Most of the translations were prepared specifically for this anthology from unpublished manuscripts. Extensive notes accompany each selection to clarify its meaning in Jewish and Islamic history and legend.

- 414 pages
- English
- PDF
- Available on iOS & Android
eBook - PDF
About this book
Trusted by 375,005 students
Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.
Study more efficiently using our study tools.
Information
Table of contents
- Contents
- Preface
- A Note on the Text and the Transliterations
- List of Abbreviations
- Introduction
- 1. Earliest Judeo-Persian Texts
- 2. Biblical Epics
- 3. An Apocryphal Epic:'Imrānī's Ḥanukkah-nāmah (The Book of Ḥanukkah)
- 4. Didactic Poetry: Yehudah b. David's Makhzan al-pand (The Treasury of Advice)
- 5. Mishnah and Midrash
- 6. Biblical Commentaries
- 7. Religious Festivals in Sermon, Commentary, and Poetry
- 8. Historical Texts
- 9. Polemics and Philosophy
- 10. Mysticism
- 11. Religious Poems
- 12. Panegyrics, Lyrical Poems, Quatrains
- Notes
- Bibliography
- Index
Frequently asked questions
Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, we’ve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access Queen Esther's Garden by Vera Basch Moreen in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Literature & Middle Eastern Poetry. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.