­čôľ[PDF] ├ťbersetzung als Kulturvermittlung by Camilla Badst├╝bner-Kizik | Perlego
Get access to over 700,000 titles
Start your free trial today and explore our endless library.
Join perlego now to get access to over 700,000 books
Join perlego now to get access to over 700,000 books
Join perlego now to get access to over 700,000 books
Join perlego now to get access to over 700,000 books
├ťbersetzung als Kulturvermittlung
├ťbersetzung als Kulturvermittlung
No longer available |Learn more
­čôľ Book - PDF

├ťbersetzung als Kulturvermittlung

Translatorisches Handeln. Neue Strategien. Didaktische Innovation
Camilla Badst├╝bner-Kizik, Zbynek Fiser, Raija Hauck
shareBook
Share book
pages
249 pages
language
German
format
ePUB (mobile friendly) and PDF
availableOnMobile
Available on iOS & Android
No longer available |
Learn more
­čôľ Book - PDF

├ťbersetzung als Kulturvermittlung

Translatorisches Handeln. Neue Strategien. Didaktische Innovation
Camilla Badst├╝bner-Kizik, Zbynek Fiser, Raija Hauck
Book details
Table of contents
Citations

About This Book

Der Band pr├Ąsentiert Perspektiven f├╝r die Ausbildung von ├ťbersetzerInnen in unterschiedlichen Sprachenkonstellationen und f├╝r verschiedene Textsorten. Diskutiert werden translatorische Fragestellungen im Umkreis der Sprachen Deutsch, Englisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Russisch und Franz├Âsisch mit Blick auf pragmatische, literarische und audiovisuelle Texte. Ein Fokus liegt auf den Chancen und Grenzen ├╝bersetzerischer Kreativit├Ąt und didaktischen Konsequenzen. Kreatives Schreiben, die Arbeit mit Korpora sowie der textsortenspezifische Blick auf die Zielsprachen werden als brauchbare translationsdidaktische Instrumente herausgestellt.
Das Buch ┬źstellt innovative Methoden und Ideen f├╝r die translatorische Ausbildung vor und weist neue Wege in der Translationslehre┬╗ (V?ra Jan├şkov├í).

Read More

Information

Publisher
Peter Lang
Year
2015
ISBN
9783653975840
Topic
Languages & Linguistics
Subtopic
Linguistics
Edition
1

Table of contents