My Father's Letters
eBook - ePub

My Father's Letters

Correspondence from the Soviet Gulag

  1. 304 pages
  2. English
  3. ePUB (mobile friendly)
  4. Available on iOS & Android
eBook - ePub

My Father's Letters

Correspondence from the Soviet Gulag

About this book

A profoundly moving and historical record—letters sent by sixteen fathers imprisoned in the Gulag camps to their children during the 1930s–1950s.

"They will live as human beings and die as human beings; and in this alone lies man's eternal and bitter victory over all the grandiose and inhuman forces that ever have been or will be." —Vasily Grossman, Life and Fate

Between the 1930s and 1950s, millions of people were sent to the Gulag in the Soviet Union. My Father's Letters tells the stories of sixteen men—mostly members of the intelligentsia, and loyal Soviet subjects—who were imprisoned in the Gulag camps, through the letters they sent back to their wives and children. Here are letters illustrated by fathers keen to educate their children in science and natural history; the tragic missives of a former military man convinced that the terrible mistake of his arrest will be rectified; the "letter" stitched on a bedsheet with a fishbone and smuggled out of a maximum security camp. My Father's Letters is an immediate source of life in prison during Stalin's Great Terror. Almost none of the men writing these letters survived.

" My Father's Letters is well presented and deeply moving. The translation is fluent and all the necessary background information is clearly provided. Some passages conjure up the life of an individual family—and of an entire culture—with heart-breaking vividness." —Robert Chandler
"Astoundingly, these stories are not miserable. Yes, the men mention their inadequate shelter, clothing and food, but the overwhelming impact is the expression of their love for their families . . . My Father's Letters is beautifully produced." —Vin Arthey, Scotsman

Trusted by 375,005 students

Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.

Study more efficiently using our study tools.

Information

Publisher
Granta Books
Year
2021
Print ISBN
9781783785285
eBook ISBN
9781783785308

Alexei Vangenheim

‘Pass on my enthusiasm to her’
Alexei Vangenheim wrote his letters home to Moscow from the Solovki labour camp (on the Solovetsky Islands), where he had been sent following his arrest in January 1934. He remained there until 1937, when he was shot upon the orders of a Troika of NKVD. His letters were addressed to his wife and young daughter, Eleonora, who was only three years old at the time of his arrest. Alexei’s wife, Varvara Kurguzova, was headmistress at School Number 40, described at the time as an establishment for ‘late starters’.*
Alexei Feodosevich Vangenheim, 1910.
Vangenheim penned a remarkable total of 168 letters from Solovki, of which 141 still survive today, thanks to the efforts of his wife and daughter. These letters allow us a glimpse into the thoughts, fears and hopes of a highly intelligent and remarkable man.
‘I voluntarily rejected all the advantages of the social class into which I was born.’ (An extract from a letter written 20 February 1934)
Alexei Vangenheim’s life could have taken him down an altogether different path. He was born into a family of landowners in 1881 – a report written by the Troika of NKVD condemning him to death (dated 9 October 1937) describes him as ‘the son of a nobleman and major landowner’. His father, Feodosi Vangenheim, had been a father of eight, a village intellectual and a member of the local land council, who managed to construct a meteorological observation station and testing field on his farmstead. The origins of the family name are disputed, but it is likely that they had Dutch or German ancestry.
Alexei was the second eldest son, and his education got off to a good start at home, where he learned to read and speak in both German and French. He attended the local grammar school – Oryol Gymnasium – before moving to Moscow to study at Moscow State University and the Moscow Agricultural Institute.
During the First World War, Vangenheim was appointed manager of the Eighth Army Weather Service and later, on the south-western front, he was promoted to the rank of colonel. His role in the organisation of a gas attack on the Austrian army earned him a ceremonial golden weapon. He was in such a position of favour that had he wished to follow the example of his brother Nikolai and emigrate to France after October 1917, he could easily have done so. Instead, he inadvertently chose a very different fate.
By the time he took up his studies at the Faculty of Physics and Mathematics in Moscow, Vangenheim was already a devotee of socialism, and as such he was an active participant in student unrest. After the October Revolution, he became involved in organising the ‘revolutionary education’ of the population of Dmitriyev, directing the education and activism of the peasant farmers of Kursk Province.
In June 1919 Vangenheim founded the museum in Dmitriyev that is now named after him. In July 1921, he was appointed the district’s chief agronomist and took part in the launch of a weather bureau in Kursk Province. Far from being just an amateur hobbyist, the dedicated young scientist elected to continue his studies at the Moscow Agricultural Institute while working for the Snug weather bureau, which had been named by his father.
It was in the 1920s that meteorology became the most important part of young Vangenheim’s life. Having arrived in Petrograd§ in 1923, he began work as a weather forecaster in the Department of Long-Range Weather Forecasting in the Central Physics Observatory (CPO), under the direction of the future academic and famous meteorologist Professor Boris Multanovsky. By 1925 he was a member of the CPO’s management team and contributing to the publication of two journals: Climate and Weather and the Geophysics and Meteorology Journal. He also delivered lectures at sessions of the Russian Geographical Society’s Meteorological Committee.
Vangenheim returned to Moscow in 1926 to take up the post of deputy director of the Science Institute of the Central People’s Commissariat for Education for the RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic). Two years later he was appointed a professor at Moscow University, officially joined the Bolshevik Party (though he had been a member of the Russian Social Democratic Labour Party even before the Revolution), and became a general committee member for the State Council of Science. He had a pass enabling him to come and go freely from the Kremlin and associated with the likes of Anatoly Lunacharsky, Lenin’s wife Nadezhda Krupskaya, and various people’s commissars. Both Maxim Gorky and Otto Schmidt|| visited his apartment, along with numerous foreign scientists on visits to the USSR. And when, on 28 August 1929, members of government voted to implement one of his initiatives – creating a united hydro-meteorological service (the Hydro-Meteorological Committee of the USSR) – Alexei Vangenheim was nominated as its president.
Alexei Vangenheim with his daughter, Eleonora, Moscow, 1931.
In time, he settled into family life, marrying Varvara Kurguzova, whom he had met in Dmitriyev several years earlier. A much-adored daughter, Eleonora, was born shortly afterwards and her father nicknamed her ‘Zvezdochka’.** The future seemed bright and the former nobleman believed that he finally had it all: his work, his family and his country.
Vangenheim was arrested on 8 January 1934. He and his wife had tickets to go to the opera that evening, but Varvara waited in vain on the steps of the Bolshoi Theatre for her husband to arrive.
Following a short investigation into the standard accusations of spying and sabotage, his sentence was announced: ten years in a corrective labour camp.
Prison photograph, 1934.
In his letters from the Solovki camp, Vangenheim often remembered his efforts to educate the peasants in Dmitriyev, as well as his later work as president of the USSR’s Hydro-Meteorological Committee. On 24 August 1935 he wrote: ‘In spite of everything, I have no doubt that my prediction regarding the unification of the global meteorological services will prove correct.’ These memories were painful. Pride in his achievements was closely intertwined with extreme hurt and resentment.
An alarm rings involuntarily in my soul, warning that the truth is redundant. (14.07.1934)
When I remember … my work at the Hydro-Meteorological Committee and my brainchild, the Hydro-Meteorological Service, which I nurtured and cherished out of pride for the USSR, my thoughts take on a terrible, painful quality that makes me want to scream out loud. (09.11.1934)
I remember the many tens of lectures I gave in towns and villages between 1918 and 1922; at that time I never undertook a single journey without giving a lecture of some sort. At first, I would talk about the fundamentals of socialism and the tasks facing the Soviet leaders, often using homemade projection slides to accompany my lectures. I brought the idea of the dictatorship of the proletariat and the uncompromising war on religion to the peasants with such firm belief in my mission. How many agricultural lectures I gave and organised for people across all those districts, not to mention for the youths on the pre-conscription military training programmes! All of this is now of course forgotten, since somebody considered it necessary to slander me in this absolutely absurd manner. (17.04.1936)
Despite the pain, he continued to revisit his memories. In a letter to his wife he mused:
Time will pass, and everything will be forgotten. All that I accomplished in my working life will be forgotten. And so I have decided to summarise a little of what I achieved, so that you and my daughter may know that I did not idle my life away in vain.
Vangenheim had evidently already lost all hope of seeing his family again. He hurried to recollect and express all that he had managed to achieve, and all that which he had hoped to accomplish but had been unable to realise.
In a recent journal I read an article about the use of wind power in the construction of a socialist state […] This energy, if used judiciously, could provide us with tens of thousands of Dneprostrois (Dnieper Hydroelectric Station) and would enable us to fight drought, especially in deserts where heat and winds are at their most extreme and to where it is exceptionally difficult to deliver fuel for machinery. Wind could turn these deserts into oases. The prospects are dazzling, even before we consider that in the north, the wind is not only able to provide energy for heating and lighting, but also for cooking and transportation. […] I recall that I was the first person not only to raise this idea, but also to set it in motion, having included the ‘Wind Cadastre’ into the plan […] By 1934 I was due to have completed the first atlas of wind energy distribution patterns in the USSR. Of course, it will still be published, just without me. The same goes for the so-called ‘Solar Cadastre’, also my brainchild, designed to record solar energy in the USSR. […] The future rests on solar and wind energy, since it is inexhaustible and colossal in the scope of its power, and yet it seems to me that my departure will ...

Table of contents

  1. Cover
  2. Title Page
  3. Contents
  4. Foreword by Irina Scherbakova: ‘This is the eighth time that I have sat down to write to you …’
  5. Translator’s Note by Georgia Thomson
  6. Mikhail Stroikov: ‘I can’t read my father’s letters without sobbing’
  7. Alexei Vangenheim: ‘Pass on my enthusiasm to her’
  8. Mikhail Bodrov: ‘Your incorrigible Trotskyist father’
  9. Yevgeny Yablokov: ‘I believe in our children’
  10. Victor Lunyov: ‘From Father – a letter to Alyona about a plucky postman …’
  11. Mikhail Lebedev: ‘Papa, can you hear me?’
  12. Ivan Sukhanov: ‘I think about you all the time’
  13. Boris Shustov: ‘My first thought when I wake, and last when I fall asleep, is of you, my darling daughter.’
  14. Gavriil Gordon: ‘If these few pages can help you to find your way in life, I will be very happy indeed.’
  15. Vladimir Levitsky: ‘I have only one wish – to see you again, and then die. I need nothing more.’
  16. Friedrich Krause: ‘… not to disappear completely from the face of the Earth …’
  17. Samuil Tieits: ‘The picture of my father conjured up by my memory …’
  18. Armin Stromberg: ‘Do you know what saved me? Letters. The connection with home.’
  19. Nikolai Lyubchenko: ‘Just don’t you, or our little son, forget me’
  20. Anatoly Kozlovsky: ‘I loved you more than life.’
  21. Victor Mamaladze: ‘My dearest daddy …’
  22. Afterword by the award-winning Russian novelist Ludmila Ulitskaya: ‘I have only one wish – to see you again, and then die. I need nothing more.’
  23. Index of Places of Imprisonment
  24. Index of Soviet Judicial Bodies
  25. Chronology of Soviet Secret Police Agencies
  26. List of Abbreviations
  27. Acknowledgements
  28. Memorial: Retaining Our Memory of History
  29. Copyright

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.5M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, we’ve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access My Father's Letters by Memorial in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in History & 20th Century History. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.