
Conversational Storytelling in Spanish-English Bilingual Couples
Gender Roles and Language Choices
- 216 pages
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
Conversational Storytelling in Spanish-English Bilingual Couples
Gender Roles and Language Choices
About this book
For more than three decades, the percentage of people who married someone of a different race, ethnicity, culture, or linguistic background has been on the rise in the United States, but the communication practices of such couples have remained understudied. Combining bilingualism, gender studies, and conversation analysis, this book explores and describes the storytelling practices and language choices of several married heterosexual Spanish-English bilingual couples, all residing in Texas but each from different geographic and cultural backgrounds. Based on more than 900 minutes of conversations and interviews, the book offers a data-driven analysis of the ways in which language choices and gender performance shape the stories, conversations, and identities of bilingual couples, which in turn shape the social order of bilingual communities. Using a combination of methodologies to investigate how couples launch, tell, and respond to each other's stories, the book identifies seven main factors that the couples see as primary determinants of their choice of English and Spanish during couple communication. The use of conversation analysis highlights the couples' own practices and perceptions of their language choices, demonstrating how the private language decisions of bilingual couples enable them to negotiate a place in the larger culture, shape the future of bilingualism, and establish a couple identity through shared linguistic and cultural habits.
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Cover
- Halftitle Page
- Title Page
- Dedication Page
- Contents
- List of Tables
- Acknowledgments
- Transcription Notes
- 1 Introduction
- 2 Language and Gender, Conversational Storytelling, and Bilingual Couples
- 3 Spanish-English Bilingual Couples in Conversation
- 4 Launching, Telling, and Responding to the First Conversational Story
- 5 Language Decisions
- 6 Conclusion
- Appendix 1. Background Questionnaire
- References
- Index
- Imprint