The Rime of the Ancient Mariner

Gustave Doré, S.T. Coleridge

• Editorial: Dover Publications
• Año: 2014
• ISBN:
  9780486130033
• Categoría: Arte
• Categoría: Monografie di artisti

Gustave Dore's magnificent engravings for The Rime of the Ancient Mariner are among the later works of the great French illustrator. The intensely evocative poem provided Doré with the long-awaited opportunity to convey limitless space on a gigantic scale, and he exploited the poem's fantastic range of atmosphere to the limits of its possibilities. The terrifying space of the open sea, the storms and whirlpools of an unknown ocean, the vast icy caverns of Antarctica, the hot equatorial sea swarming with monsters, all of the amazing visual elements that make Coleridge's masterpiece one of the most exciting and most memorable poems in the English language are unforgettably engraved in Doré's plates.
This edition reproduces all of the plates to perfection, in their original size. The illustrations and the text of the poem appear on facing pages, so that the imaginative kinship of Doré and Coleridge is delightfully evident on every page: the illustrations capture all the moods of the poem in their full intensity, bringing the images evoked by the words into clear visual focus.
Unabridged and slightly rearranged republication of the 1878 American edition. Text slightly amended to conform to the authoritative 1834 edition of the poem.

PART THE SEVENTH

THIS Hermit good lives in that wood

Which slopes down to the sea.

How loudly his sweet voice he rears!

He loves to talk with mariners

That come from a far countree.

The Hermit of the wood,

He kneels at morn, and noon and eve—

He hath a cushion plump:

It is the moss that wholly hides

The rotted old oak-stump.

The skiff-boat neared: I heard them talk,

“Why, this is strange, I trow!

Where are those lights so many and fair,

That signal made but now ?”

“Strange, by my faith!” the Hermit said—

“And they answered not our cheer!

The planks look warped! and see those sails,

How thin they are and sere!

I never saw aught like to them,

Unless perchance it were

Approacheth the ship with wonder.

“Brown skeletons of leaves that lag

My forest-brook along;

When the ivy-tod is heavy with snow,

And the owlet whoops to the wolf below,

That eats the she-wolf’s young.”

“Dear Lord! it hath a fiendish look”

(The Pilot made reply)—

“I am a-feared—” “Push on, push on!”

Said the Hermit cheerily.

The boat came closer to the ship,

But I nor spake nor stirred;

The boat came close beneath the ship,

And straight a sound was heard.

Under the water it rumbled on,

Still louder and more dread:

It reached the ship, it split the bay;

The ship went down like lead.

The ship suddenly sinketh.

Stunned by that loud and dreadful sound,

Which sky and ocean smote,

Like one that hath been seven days drowned

My body lay afloat;

But swift as dreams, myself I found

Within the Pilot’s boat.

The ancient Mariner is saved in the Pilot’s boat.

Upon the whirl, where sank the ship,

The boat spun round and round;

And all was still, save that the hill

Was telling of the sound.

I moved my lips—the Pilot shrieked

And fell down in a fit;

The holy Hermit raised his eyes,

And prayed where he did sit.

I took the oars: the Pilot’s boy,

Who now doth crazy go,

Laughed loud and long, and all the while

His eyes went to and fro.

“Ha! ha!” quoth he, “full plain I see

The Devil knows how to row.”

And now, all in my own countree,

I stood on the firm land!

The Hermit stepped forth from the boat,

And scarcely he could stand.

“O shrieve me, shrieve me, holy man!”

The Hermit crossed his brow.

“Say quick,” quoth he, “I ...