
eBook - PDF
Los inicios de la lexicografía del español del Uruguay
El vocabulario Rioplatense razonado por Daniel Granada (1889–1890)
- 237 páginas
- Spanish
- PDF
- Disponible en iOS y Android
eBook - PDF
Los inicios de la lexicografía del español del Uruguay
El vocabulario Rioplatense razonado por Daniel Granada (1889–1890)
Descripción del libro
No detailed description available for "Los inicios de la lexicografía del español del Uruguay".
Preguntas frecuentes
Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la pestaña Suscripción en los ajustes de tu cuenta en el sitio web de Perlego. La suscripción seguirá activa hasta que finalice el periodo de facturación actual. Descubre cómo cancelar tu suscripción.
No, los libros no se pueden descargar como archivos externos, como los PDF, para usarlos fuera de Perlego. Sin embargo, puedes descargarlos en la aplicación de Perlego para leerlos sin conexión en el móvil o en una tableta. Obtén más información aquí.
Perlego ofrece dos planes: Essential y Complete
- El plan Essential es ideal para los estudiantes y los profesionales a los que les gusta explorar una amplia gama de temas. Accede a la biblioteca Essential, con más de 800 000 títulos de confianza y superventas sobre negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye un tiempo de lectura ilimitado y la voz estándar de «Lectura en voz alta».
- Complete: perfecto para los estudiantes avanzados y los investigadores que necesitan un acceso completo sin ningún tipo de restricciones. Accede a más de 1,4 millones de libros sobre cientos de temas, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Complete también incluye funciones avanzadas como la lectura en voz alta prémium y el asistente de investigación.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea que te permite acceder a toda una biblioteca en línea por menos de lo que cuesta un libro al mes. Con más de un millón de libros sobre más de 1000 categorías, ¡tenemos todo lo que necesitas! Obtén más información aquí.
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información aquí.
¡Sí! Puedes usar la aplicación de Perlego en dispositivos iOS o Android para leer cuando y donde quieras, incluso sin conexión. Es ideal para cuando vas de un lado a otro o quieres acceder al contenido sobre la marcha.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación.
Sí, puedes acceder a Los inicios de la lexicografía del español del Uruguay de Ursula Kühl de Mones en formato PDF o ePUB, así como a otros libros populares de Filología y Lingüística. Tenemos más de un millón de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.
Información
Editorial
De GruyterAño
2014ISBN de la versión impresa
9783484309081ISBN del libro electrónico
9783111341774Índice
- 1. INTRODUCCIÓN
- 1.1. Objetivos y justificación del trabajo
- 1.2. Delimitación geográfica del trabajo
- 1.2.1. El concepto Rio de la Plata
- 1.2.2. Delimitación a la unidad geopolitica Uruguay
- 1.3. Metodología
- 2. EL VOCABULARIO RIOPLATENSE RAZONADO POR DANIEL GRANADA (1889–1890)
- 2.1. El contexto personal del autor
- 2.2. Motivos y objetivos de la elaboración del VRR
- 2.3. El método lexicográfico en la opinión del autor y su aplicación en el VRR
- 2.4. Las fuentes no-lexicográficas : históricas, geográficas y literarias
- 2.5. Las fuentes lexicográficas
- 2.6. Las ediciones del VRR
- 2.7. Comparación de las dos ediciones de Granada
- 2.7.1. Correcciones
- 2.7.2. Supresiones
- 2.7.3. Aumentos
- 2.8. El Vocabulario Rioplatense Razonado y el Diccionario de la Real Academia Española
- 2.8.1. Cotejo del VRR con la 12a. ed. del DRAE
- 2.8.2. Cotejo del VRR con la 13a. ed. del DRAE
- 2.9. Análisis del VRR : criterios de selección
- 2.9.1. Aspectos cuantitativos
- 2.9.2. Selección por el origen de una voz
- 2.9.3. Criterios normativos. Purismo
- 2.9.4. Criterios de actualidad y uso
- 2.9.5. Representación de fenómenos regionales
- 2.9.6. Contenidos enciclopédicos
- 2.9.7. Selección debida a preferencias del autor
- 2.9.8. Comparación con los contenidos de los diccionarios hispanoamericanos consultados por Granada
- 2.10. Análisis del VRR : aspectos estructurales
- 2.10.1. Macroestructura : tipos de voces-guía
- 2.10.2. Subdivisión del artóculo. Lematización
- 2.10.3. La ordenación interna de un artículo
- 2.10.4. Comparación de los aspectos estructurales con los diccionarios hispanoamericanos consultados por Granada
- 2.11. Evaluación del VRR
- 2.11.1. Los aportes del VRR a la lexicográfía del español americano
- 2.11.2. El valor del VRR desde el punto de vista actual
- 3. ANEXO : LA LEXICOGRAFÍA URUGUAYA DESPUÉS DE GRANADA - RESUMEN DE TRABAJOS DEDICADOS AL ESPAÑOL DEL URUGUAY
- 3.1. Trabajos sobre el léxico en general
- 3.2.Trabajos dedicados a subconjuntos léxicos
- 3.2.1. Toponimia
- 3.2.2. Antroponimia
- 3.2.3. Flora y fauna
- 3.2.4. Obras literarias
- 3.2.5. Lenguaje populár y campesino o gauchesco
- 3.2.6. Lunfardo
- 3.2.7. Lenguas técnicas y jergas
- 3.2.8. Influencia de las lenguas de los inmigrantes
- 3.2.9. Dichos y refranes
- 3.2.10. Grupos de palabras y palabras individuales
- 3.2.11. Estudios regionales
- 3.3. Trabajos teóricos
- 3.4. Conclusiones
- 4. APÉNDICES
- 5. ENGLISH RESUME. Vocabulario Rioplatense Razonado : A Detailed Analysis of an Early Regional Dictionary With an Evaluation of its Influence on Later Lexicographers
- 6. BIBLIOGRAFÍA