El castellano de Cataluña
eBook - PDF

El castellano de Cataluña

Estudio empírico de aspectos léxicos, morfosintácticos, pragmáticos y metalingüísticos

  1. 743 páginas
  2. Spanish
  3. PDF
  4. Disponible en iOS y Android
eBook - PDF

El castellano de Cataluña

Estudio empírico de aspectos léxicos, morfosintácticos, pragmáticos y metalingüísticos

Descripción del libro

This empirical study investigates the existence of a hypothetical regional standard for Spanish in Catalonia based on a corpus made up of transcripts of some 70 hours of recorded interview material. The determining factors in the development of linguistic norms are analyzed in terms of the frequency of usage and the formal and informal acceptability of some 80 linguistic phenomena. The qualitative and quantitative analyses are supplemented by a study of the metalinguistic information and the linguistic attitudes identifiable in the interviews.

Preguntas frecuentes

Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la pestaña Suscripción en los ajustes de tu cuenta en el sitio web de Perlego. La suscripción seguirá activa hasta que finalice el periodo de facturación actual. Descubre cómo cancelar tu suscripción.
No, los libros no se pueden descargar como archivos externos, como los PDF, para usarlos fuera de Perlego. Sin embargo, puedes descargarlos en la aplicación de Perlego para leerlos sin conexión en el móvil o en una tableta. Obtén más información aquí.
Perlego ofrece dos planes: Essential y Complete
  • El plan Essential es ideal para los estudiantes y los profesionales a los que les gusta explorar una amplia gama de temas. Accede a la biblioteca Essential, con más de 800 000 títulos de confianza y superventas sobre negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye un tiempo de lectura ilimitado y la voz estándar de «Lectura en voz alta».
  • Complete: perfecto para los estudiantes avanzados y los investigadores que necesitan un acceso completo sin ningún tipo de restricciones. Accede a más de 1,4 millones de libros sobre cientos de temas, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Complete también incluye funciones avanzadas como la lectura en voz alta prémium y el asistente de investigación.
Ambos planes están disponibles con un ciclo de facturación mensual, semestral o anual.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea que te permite acceder a toda una biblioteca en línea por menos de lo que cuesta un libro al mes. Con más de un millón de libros sobre más de 1000 categorías, ¡tenemos todo lo que necesitas! Obtén más información aquí.
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información aquí.
¡Sí! Puedes usar la aplicación de Perlego en dispositivos iOS o Android para leer cuando y donde quieras, incluso sin conexión. Es ideal para cuando vas de un lado a otro o quieres acceder al contenido sobre la marcha.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación.
Sí, puedes acceder a El castellano de Cataluña de Carsten Sinner en formato PDF o ePUB, así como a otros libros populares de Languages & Linguistics y Languages. Tenemos más de un millón de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.

Información

Editorial
De Gruyter
Año
2013
ISBN de la versión impresa
9783484523203
ISBN del libro electrónico
9783110933871
Edición
1
Categoría
Languages & Linguistics
Categoría
Languages

Índice

  1. Prefacio
  2. Abreviaturas y símbolos empleados
  3. 0 Introductión
  4. Antecedentes
  5. Objetivos
  6. Hipótesis
  7. Estructura
  8. 1 Marco histórico y estudios del castellano de Cataluña
  9. 1.0 Introductión
  10. 1.1 Historia del contacto linguístico en Cataluña
  11. 1.2 Las normas de uso: los hábitos lingüísticos de los catalanes
  12. 1.3 La consideratión del castellano de las zonas catalanohablantes en la investigatión lingüística hasta finales de los años 80 del siglo XX
  13. 1.4 La consideratión del castellano de las zonas catalanohablantes en la investigatión lingüística durante los años 90 del siglo XX
  14. 1.5 La consideratión del castellano de Cataluña en enciclopedias, historias de la lengua, manuales de dialectología y fonética, diccionarios, gramáticas y trabajos sobre literatura
  15. 1.6 La consideratión de los regionalismos catalanes en el DEA (1999)
  16. 1.7 Catalanismo, barbarismo, vulgarismo: la imagen de las particularidades del castellano de Cataluña en las publicaciones analizadas
  17. 1.8 Denominaciones del castellano de Cataluña en las publicaciones consultadas
  18. 1.9 Desiderata
  19. 2 Fundamentos teóricos
  20. 2.0 Introductión
  21. 2.1 Interferencia e integratión
  22. 2.2 Frecuencia
  23. 2.3 Aceptabilidad y gramaticalidad
  24. 3 Aproximación a las particularidades del castellano de Cataluña
  25. 3.0 Introductión
  26. 3.1 La comunidad comunicativa catalana
  27. 3.2 Modelos de la constitutión de variedades de regiones bilingües
  28. 3.3 Un modelo de la constitutión del castellano de Cataluña: el núcleo mínimo dinámico
  29. 3.4 Recapitulatión
  30. 4 Metodología
  31. 4.0 Introductión
  32. 4.1 Selectión de los métodos empleados
  33. 4.2 Descriptión de los tests empleados
  34. 4.3 Selectión de los elementos analizados
  35. 4.4 Selectión de los entrevistados
  36. 4.5 Realizatión de las entrevistas: datos técnicos
  37. 5 Análisis cuantitativos y cualitativos
  38. 5.0 Introductión
  39. 5.1 Morfología
  40. 5.2 Sintaxis
  41. 5.3 Léxico
  42. 5.4 Deíxis
  43. 5.5 Recapitulatión
  44. 6 Saber lingüístico: aspectos metalingüísticos
  45. 6.0 Introductión
  46. 6.1 Conocimientos sobre el castellano de las zonas catalanohablantes
  47. 6.2 Consecuencias de los conocimientos lingüísticos para el comportamiento
  48. 6.3 Opiniones y juicios sobre diferentes variedades del castellano
  49. 6.4 Norma y normatividad
  50. 6.5 Recapitulatión
  51. 7 Conclusiones
  52. 7.0 Introductión
  53. 7.1 Metodología
  54. 7.2 Núcleo mínimo y normas de uso regionales
  55. 7.3 Perspectivas
  56. 8 Bibliografía
  57. 8.1 Referencias bibliográficas
  58. 8.2 Documentos citados
  59. 8.3 Páginas web citadas
  60. 9 Índice analítico
  61. 10 Índice onomástico
  62. 11 Índice de los aspectos léxicos mencionados
  63. Apéndice I Cuestionario sociolingüístico
  64. Apéndice II Corpus
  65. II.1 Accesibilidad del corpus
  66. II.2 Constitutión del corpus: datos técnicos
  67. II.3 Descriptión sociolingüística de los entrevistados
  68. Apendice III Material del estudio / Guión de entrevista
  69. III.1 Conjugaciones [CONJ 1–6]
  70. III.2 Test de aceptabilidad [#1–#46]
  71. III.3 Test de combinatión [COMB 1–5]
  72. III.4 Test de denominatión [DENOM 1-10]
  73. III.5 Test de dibujo [DIB 1 y 2]
  74. III.6 Test de la mano [MANO]
  75. III.7 Test de colores [COL]
  76. III.8 Test de significado [SIG 1–13]
  77. III.9 Varia / Tests de respuesta de optión multiple [VAR 1–17]
  78. III.10 Test de contestatión rápida [PREG 1–6]
  79. Apéndice IV Distributión por lenguas dominantes
  80. IV.1 Distributión de los entrevistados catalanes por lenguas dominantes
  81. IV.2 Distributión de las menciones de menostener por lenguas dominantes