Diáspora

Narrativa breve en español de Estados Unidos

Rey Emmanuel Andújur, Rebecca Bowman, Pablo Brescia, Lorea Canales, Xanath Caraza, Nayla Chehade, Liliana Colanzi, Teresa Dovalpage, Rafael Franco Steeves, Martivon Galindo, Manuel Hernández Andrés, Stanislaw Jaroszek, Brenda Lozano, Ana Merino, Fernando Olszanski, Luis Alejandro Ordóñez, Edmundo Paz Soldán, Liliana, Gerardo Cárdenas

• Editorial: Vaso Roto Ediciones
• ISBN del libro electrónico:
  9788412214604
• Año: 2020

Con una población de origen latino que rebasa ya los 50 millones, Estados Unidos es la segunda nación con mayor número de hispanohablantes. Es lógico, por tanto, que esté naciendo en este país una literatura nueva, una literatura escrita en el español propio de los Estados Unidos, del español nacido de la confluencia de las variedades idiomáticas de los países latinoamericanos que han protagonizado las grandes olas migratorias; y del inglés que les ha dado cobijo. Una variedad del español Unica, para una literatura única y profundamente original.Diáspora. Narrativa breve en español de Estados Unidos, constata esta realidad a través de 25 relatos escritos por autores asentados en Estados Unidos que optan por escribir en español para una población lectora estadounidense que demanda libros en español y que está creciendo exponencialmente.

Índice

• Portada
• Créditos
• Título
• Contenido
• Prólogo
• Clitemnestra Sor (crisálida)
• Boxeo de sombra
• Melting Pot
• East River
• Ciudadanía
• Narciso
• El nombre de las cosas
• La Ola
• Tiempos concéntricos
• Yukón
• Ropa sucia
• En el fondo no son tan malos
• El camino de Alfaro
• Elefantes
• Un buen recuerdo
• Los mitos del barrio
• La oración de Padrecito Andrés
• Billie Ruth
• Alma
• La infusión
• Helga
• Ocho
• Sinfonía Macabra
• Sobrevivientes
• En el fondo del lago
• Autores
• Bibliografía de consulta