¿Es injusta la Justicia Transicional?

Albin Eser, Nandor Knust, Ulfrid Neumann, Yesid Reyes Alvarado

• Editorial: Universidad Externado
• Año: 2018
• ISBN del libro electrónico: 9789587729283
• Categoría: Derecho
• Categoría: Derecho penal

La creación de un Sistema Integral de Verdad, Justicia y No Repetición, y particularmente la de su componente de justicia, como desarrollo de los Acuerdos de Paz celebrados en la Habana entre el Gobierno colombiano y las FARC-EP, ha generado mucha controversia en nuestro país; algunas voces críticas señalan que, existiendo una jurisdicción penal ordinaria, era innecesaria la creación de una Jurisdicción Especial para la Paz; censuran la concesión de amnistías e indultos en el marco de la misma, y critican que los crímenes cometidos durante en conflicto armado sean sancionados con penas más leves que las previstas en la legislación ordinaria para estos delitos. Interrogantes como estos tienen que ver con antiguas discusiones sobre la naturaleza y función tanto del derecho penal como del sistema de sanciones que lo caracteriza y, en tiempos más recientes, con el surgimiento y desarrollo de la llamada Justicia Transicional.

¿ES INJUSTA LA JUSTICIA TRANSICIONAL? A MANERA DE ESTUDIO PRELIMINAR

* Director del Centro de Investigación en Filosofía y Derecho de la Universidad Externado de Colombia.

1 Ver, p. ej., ALICIA GIL GIL y ELENA MACULAN (dirs.), La influencia de las víctimas en el tratamiento jurídico de la violencia colectiva, Madrid, Gobierno de España y Edit. Dykinson, 2017; CARLOS FERNÁNDEZ LIESA y ERNESTO REY CANTOR (dirs.), El Acuerdo de Paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC, Bogotá, Universidad Carlos III y Ediciones Doctrina y Ley, 2017.

2 Cfr. YESID REYES, “Víctimas y necesidad de la pena en el derecho penal y en la llamada Justicia Transicional”, en ALICIA GIL GIL y ELENA MACULAN (dirs.), La influencia de las víctimas en el tratamiento jurídico de la violencia colectiva, Madrid, Ministerio de Economía y Competitividad y Edit. Dykinson, 2017, pp. 202 y 203. El mismo artículo puede ser consultado también en Derecho Penal Contemporáneo, Legis, n.º 61, octubre-diciembre de 2017, pp. 27-29.

3 “El Estado de derecho y la justicia de transición en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos”, Informe del Secretario General al Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas, 3 de agosto de 2004.

4 Cfr. ALICIA GIL GIL, “Sobre la satisfacción de la víctima como fin de la pena”, en InDret, Madrid, 4 de junio de 2016, apartado 2.2.b, p. 9.

5 Cfr. REYES, “Víctimas y necesidad de la pena en el derecho penal y en la llamada Justicia Transicional“, cit., p. 201, y en la versión publicada en Derecho Penal Contemporáneo, cit., pp. 26 y 27.

6 Cfr. REYES, “Víctimas y necesidad de la pena en el derecho penal y en la llamada Justicia Transicional”, cit., p. 192, y en la versión publicada en Derecho Penal Contemporáneo, cit., p. 12.

7 Cfr. YESID REYES, “Víctimas y necesidad de la pena en el derecho penal y en la llamada justicia transicional”, cit., p. 200, y en la versión publicada en Derecho Penal Contemporáneo, cit., p. 25.

8 El Acto Legislativo 01 de 2017.

9 Cfr. sentencia C-674 del 14 de noviembre de 2017, M.P.: Luis Guillermo Guerrero Pérez.

10 Cfr. Ley 1820 del 30 de diciembre de 2016.

JUSTICIA TRANSICIONAL: ACERCA DEL ACUERDO DE PAZ COLOMBIANO A LA LUZ DE ULFRID NEUMANN

* Traducción del alemán: Daniel Ariza Zapata, LL.M. (Freiburg i. Br.), estudiante de doctorado en la Universidad Alberto Ludovico en Friburgo de Brisgovia, asistente junior de la sección América Latina del Instituto Max Planck para el Estudio del Derecho Penal Extranjero e Internacional.

** Director emérito del Instituto Max Planck para el Estudio del Derecho Penal Extranjero e Internacional, profesor emérito de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal y Derecho Penal Comparado de la Universidad Alberto Ludovico en Friburgo de Brisgovia.

1 “Acuerdo Final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera”, del 24 de noviembre de 2016, en: http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/procesos-y-conversaciones/Documentos%20compartidos/24-11-2016NuevoAcuerdoFinal.pdf (visitado por última vez: 16 de noviembre de 2017). Véanse los documentos citados en la nota de pie de p. 6.

2 En este sentido debe tenerse presente un documento pertinente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en la medida en que en este la Justicia Transicional es descrita como “la variedad de procesos y mecanismos asociados con los intentos de una sociedad por resolver los problemas derivados de un pasado de abusos a gran escala, a fin de que los responsables rindan cuentas de sus actos, servir a la justicia y lograr la reconciliación”: El Estado de derecho y la Justicia de Transición en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos. Informe del Secretario General, 23 de agosto de 2004, UN-Doc. S/2004/616, par. 8. Para aspectos adicionales acerca de la “Justicia de Transición” y facetas del concepto de transición véase –con un énfasis especial en el “derecho penal de transición”– ALBIN ESER/JÖRG ARNOLD, “Transitionsstrafrecht und Vergangenheitspolitik”, en ESER/SIEBER/ARNOLD (eds.), Strafrecht in Reaktion auf Systemunrecht, Teilband 14, Berlin 2012, pp. 44 ss.

3 Documentado en ULFRID NEUMANN/CORNELIUS PRITTWITZ/PAOLO ABRÃO/LAURO JOPPERT SWENSSOM JR./MARCELO D. TORELLY (eds.), Transitional justice. Das Problem gerechter strafrechtlicher Vergangenheitsbewältigung, 2013.

4 ULFRID NEUMANN, DIE ROLLE VON RECHT, “Gesellschaft und Politik bei der Verarbeitung von ‘Unrechtssystemen’”, en NEUMANN/PRITTWITZ (nota ...

Índice

• CUBIERTA
• PORTADA
• PORTADILLA
• DERECHO DE REPRODUCCIÓN
• CONTENIDO
• PRESENTACIÓN
• ¿ES INJUSTA LA JUSTICIA TRANSICIONAL? A MANERA DE ESTUDIO PRELIMINAR
• JUSTICIA TRANSICIONAL: ACERCA DEL ACUERDO DE PAZ COLOMBIANO A LA LUZ DE ULFRID NEUMANN
• ACERCA DE LA RELACIÓN ENTRE VALIDEZ DEL DERECHO Y CONCEPTO DEL DERECHO. TRANSFORMACIONES EN LA FILOSOFÍA DEL DERECHO DE GUSTAV RADBRUCH
• PROBLEMAS JURÍDICO-PENALES FUNDAMENTALES DE LA JUSTICIA DE TRANSICIÓN
• PENA, PENA ATENUADA E IMPUNIDAD. EL PAPEL DEL DERECHO PENAL EN SOCIEDADES DE POSCONFLICTO
• NOTAS AL PIE
• CONTRAPORTADA