Fray Pedro Lorenzo de la Nada

Misionero de Chiapas y Tabasco

Jan de Vos

• Editorial: Fondo de Cultura Económica
• Año: 2014
• ISBN del libro electrónico: 9786071618597
• Categoría: Historia
• Categoría: Biografías históricas

Desdeñado por sus compañeros de orden, apenas retratado en algunas crónicas, Pedro Lorenzo de la Nada ha sido rescatado del olvido, cuatro siglos después, por la provechosa investigación que realizó Jan de Vos en archivos de Chiapas, Guatemala, España y Estados Unidos. El resultado es el conmovedor retrato de un hombre de carne y hueso, no una figura literaria ni un invento de devoción religiosa, que no buscaba más que la legítima defensa y reclamo de liberación integral y definitiva de las comunidades indígenas de Chiapas.

Apéndice documental

1. Extracto de una carta escrita por fray Tomás de Cárdenas, superior provincial de los frailes dominicos de Chiapa y Guatemala, al rey de España. Guatemala, 21 - II - 1570. (AGI, Guatemala 163).

Cierto fraile de mi orden y provincia, que se llama fray Pedro Lorenzo, con licencia del vicario general de la dicha orden, confirmada según dice por su Santidad, anda en los últimos términos del obispado de Chiapa, con mucho peligro suyo y escándalo de los demás, y no he podido por licencia sacarlo de allí ni quiere venir a obediencia, sino sacando condiciones. De auxilio del brazo seglar no he usado, así porque deseo que sin alboroto se hiciese como porque no se podía hacer sin notabilísimo peligro, porque el fraile está entre unas lagunas junto a los infieles. Suplico Vuestra Majestad, pues conviene al bien de nuestra religión y al buen ejemplo de los naturales que los religiosos no anden solos, dé orden cómo el dicho fraile sea reducido a su orden. Sería bien que [...] se hiciese regla general que ningún fraile pudiese andar fuera de la obediencia ordinaria, porque esto no se puede hacer sin malos ejemplos [...].

2. Fragmento, sin fecha ni lugar, de una carta, probablemente escrita en 1575 por el virrey de la Nueva España y dirigida al rey de España (AGI, Indiferente General 1373).

Otro si hago presentación de una carta de fray Pedro Lorenzo de la orden de Santo Domingo que me escribió a Nueva España y la cual trata de los agravios de esta provincia de Tabasco, en la cual dice que le parece que para remedio de estas cosas sería acertado que Vuestra Alteza mandase poner un hombre tal, el cual administrase justicia a los indios solamente; mande Vuestra Alteza dar algún salario por su trabajo y cuidado porque no fuese cargoso a los indios. Señala un hombre que vive en la villa de Tabasco, es muy buen hidalgo y de las partes que el padre en su carta dice. Si Vuestra Alteza determinase hacer y poner este medio por el remedio de aquella provincia, creo en Dios y mi conciencia que con ninguno otro mejor que con él se descarga la real conciencia, y para que mejor ejecutase su oficio sería acertado que estuviese sólo sujeto al Virrey de México. Este religioso fray Pedro Lorenzo es gran siervo de Dios y de muy buenas letras y ejemplo. Tiene poblado un pueblo de más de quinientos o seiscientos indios sacados todos de los infieles, y su ejercicio es irles a predicar y están tan bien con él que a sólo él le dan lugar para que les entre a predicar y le oyen muy de buena gana, y ansí siempre saca algunos y los convierte, y no sólo a los infieles predica, pero corre toda la provincia de Tabasco y no hay otro que le predique sino es él, porque sabe cuatro o seis lenguas. Es bien que Vuestra Alteza le favorezca en lo que se ofreciese como la cosa que tanto provecho en aquella tierra hace [...].

3. Información jurada tomada por fray Pedro Lorenzo a Pedro López, indio principal del pueblo de Xahuacapa, Tabasco, sobre el desacato cometido por el teniente de gobernador Juan Garzón. Xahuacapa, 5 de marzo de 1575 (AGI, Ramo de Inquisición, vol. 130).

En 5 de marzo de 1575 años por pública voz y fama y escándalo de los indios de los pueblos de los Zavatanes tomé información de lo que decían haber dicho el teniente Juan Garzón sobre ciertas descomuniones que yo fray Pedro Lorenzo, vicario de los dichos pueblos con toda la autoridad del muy ilustre y reverendísimo señor don fray Diego de Landa, obispo de Yucatán, con toda su autoridad había fijado en las iglesias, de las cuales va una. Fray Pedro Lorenzo.

El susodicho día llamé a Pedro López, indio vecino de Xauacapa, y tomado juramento en forma de derecho, le pregunté y mandé dijese si había oído algunas palabras que le hubiese parecido mal al dicho teniente sobre las dichas descomuniones y dijo que es testigo que, habiendo sido llevado preso a Tabasco por mandado del dicho teniente Juan Garzón sobre que no hacía ir por fuerza una india que el dicho les pedía, le...

Índice

• Portada
• Índice
• Abreviaturas
• Advertencia
• Introducción
• Una vocación misionera
• Camino a Ciudad Real
• La valentía de fray Pedro
• Pacificación de Los Zendales y fundación de Palenque
• Evangelización de Tabasco y exploración de El Petén
• De hijo pródigo a padre santo
• Conclusión
• Apéndice documental
• Catálogo documental y bibliográfico
• Bibliografía
• Ficha biográfica de fray Pedro Lorenzo