Salomé y Judith

Rosario Castellanos

• Editorial: Fondo de Cultura Económica
• Año: 2018
• ISBN del libro electrónico:
  9786071654625
• Categoría: Literatura
• Categoría: Arte dramático

Muchos años antes de escribir "El eterno femenino", Rosario Castellanos exploró la condición de la mujer a través de dos piezas dramáticas: "Salomé y Judith". Al trasladar la acción de Salomé a San Cristóbal de las Casas y la de Judith a Tierra Caliente, Chiapas, la autora consiguió sacar a la luz otro de los temas que más le preocuparon a lo largo de su trayectoria: el del esclavismo indígena por parte de los caciques. La novedad de ambos escritos recae en la reinterpretación de las heroínas bíblicas que actúan por el bien común de los oprimidos: mujeres e indígenas.

Salomé y Judith

POEMAS DRAMÁTICOS

Primera edición, Editorial Jus, Voces nuevas, 1959.

Por esos días, y con la misma exaltación, escribí un libro que consta de dos poemas dramáticos: Salomé y Judith. Traté a estas heroínas bíblicas de una manera muy libre. Aspiraban a ser teatro, pero no lograron la calidad dramática. Lo único que se salva de ellos son ciertos hallazgos líricos, principalmente de paisajes y de descripción de ambientes. Fallé en la descripción psicológica de los personajes, en el hilo argumental que conduce la acción.

Entrevista con Emmanuel Carballo, XIX protagonistas de la literatura mexicana, Empresas Editoriales, 1966.

Salomé

A Sergio Magaña

PERSONAJES

SALOMÉ
LA MADRE
LA NODRIZA
EL HOMBRE
UNOS SOLDADOS

La acción en San Cristóbal, durante el porfiriato, en ocasión de una posible sublevación de los chamulas. En la casa del Jefe Político. Una mañana.

---

Estancia de una casa provinciana. Sobria. Paredes de colores vivos. Una puerta que comunica con el corredor. Otra que conduce al resto de las habitaciones. Una ventana que da a la calle. Al levantarse el telón la madre está sentada, bordando frente a un bastidor. Se pone de pie para recibir a Salomé, que viene del interior de la casa.

MADRE

Amaneces, doncella, como el agua
de nuestras albas frías:
cuajada superficie de cristales
que enciende gozo entre los que la miran.

Vienes creciendo, esbelta, como el pino
que da hermosura a nuestra serranía.

A los del valle nos preside, alto,
y a veces respiramos salud en sus resinas.

Los ángeles que invoco

entrelacen sus alas para guardarte limpia

como cera de altar y como palma

bendita.

SALOMÉ

Madre, estoy desvelada y en zozobra.

Siento en mi pecho, como en jaula angosta,
aletear la alarma.

Toda la noche oí pasos furtivos y gritos sofocados

y relinchos de potro entre las sombras.

Me levanté descalza y aparté los visillos
que cubren la ventana:
como alucinación vi cruzar velocísimas
figuras embozadas
y brillar el relámpago
de armas desenv...

Índice

• Portada
• Salomé y Judith