Teatro escogido

Luis de Tavira

• Editorial: Fondo de Cultura Económica
• Año: 2018
• ISBN del libro electrónico:
  9786071654328
• Categoría: Literatura
• Categoría: Arte dramático

"Teatro escogido" de Luis de Tavira reúne siete piezas —La pasión de Pentesilea, La conspiración de la Cucaña, La séptima morada, Ventajas de la epiqueya, Otra Dama Boba, El director de teatro y Citerea— seleccionadas por el propio autor y prologadas por José Ramón Enríquez que dan cuenta de la notable imaginación plástica, la visión muy peculiar del drama, el sentido de ritmo, tono y composición, así como de los recursos y la mecánica teatral de aquel que empezó "a hacer teatro sin saber que lo que hacía era teatro".

Otra dama boba

(1994)

Versión libérrima de Luis de Tavira a partir
de la comedia famosa de Lope de Vega

Personajes

TURÍN, criado de Liseo

LISEO, indiano

MARCOLFA, bruja

FILEMÓN, notario

MACLOVIO, casamentero

PEDROJOS, criado

OCTAVIO, acaudalado padre de familia

NISE, dama culta

CELIA, criada de Nise

FINEA, dama boba

CLARA, criada de Finea

RUFINO, religioso, maestro de letras

LAURENCIO, caballero

EDUARDO, caballero afrancesado

FARNESIO, bachiller

MAESTRO DE DANZA

INSPECTOR DE LA REAL AUDIENCIA

GUARDIAS

ACTO I

1

Al comenzar todo es oscuro.

Suena un viento que se acerca y que al crecer transporta otros sonidos que van tejiendo puertos y horizontes: aves y olas, ruedas y perros; entre ellos viaja la música que da principio a la comedia.

Un círculo de luz ilumina el rostro de un viajero que va con la vista fija en la lejanía que parece abrirse ante él. Es Liseo que hace el camino de un largo viaje.

Tras él, se hace visible el horizonte que cruza un polvoriento camino castellano, que el caminante va dejando atrás. El círculo de luz se abre sobre el cuerpo de Liseo, que fijo en su sitio va andando el aire; lleva alforjas al hombro; al cinto, espada.

De pronto, frente a los pies del caminante se abre una pequeña trampilla por donde aparece Turín, que asoma la cabeza y los brazos.

TURÍN: ¡Lleva prisa el caminante!
Poco más y no lo alcanzo…
Tomé un atajo del teatro
y aparecí justo aquí,
delante de estos pasos
al punto en que empieza esta comedia,
que siempre inicia así,
con estos pasos…

...
Como lleva prisas se adelanta;
no me espera
y comienza sin mí,
sin detenerse a pensar
que si falto yo,
esto no empieza.

...
Es una suerte que yo viva aquí
y conozca bien los pasadizos secretos
que hay por debajo del teatro,
porque si no, vamos ciegos…

...
Si pueden ver, ya lo ven:
no me ha visto.
Y es que no puede
porque ya entró en la comedia
y desde ahí sólo ve lo que piensa;
ni a ustedes ni a mí nos ve.

...
Primero cerró los ojos
cuando hicieron el oscuro;
así invocó dentro de él
otra visión que lo transporta
desde adentro de un deseo
hasta otro que lo llama desde lejos
y desde allí lo despierta...

Índice

• Prólogo
• La pasión de Pentesilea. (Inspirada en una idea de Heinrich von Kleist)
• La conspiración de la Cucaña. (Homenaje teatral a Alfonso Reyes)
• La séptima morada
• Ventajas de la epiqueya. (Comedia de intriga)
• Otra dama boba
• El director de teatro. (Texto inspirado en Der Schauspieldirektor de Johann Gottlieb Stephanie, el Joven, y en algunas ideas dramáticas de Wolfgang Amadeus Mozart)
• Citerea. (Tragicomedia en catorce escenas)