Don Juan O'brien

Un aventurero irlandés en la Sudamérica del siglo XIX

Tim Fanning

• Editorial: Ediciones UC
• Año: 2021
• ISBN del libro electrónico: 9789561427716
• Categoría: History
• Categoría: World History

Este libro es el primer estudio sobre Don Juan O'Brien, uno de los personajes irlandeses más relevantes para la historia de las independencias sudamericanas. O'Brien, oriundo de Baltinglass, Irlanda, arribó a Buenos Aires a principios del siglo XIX atraído por el floreciente comercio textil entre ambos continentes. Al poco tiempo se vio envuelto en las batallas contra el dominio español, siendo parte de los ejércitos libertadores de la región. Participó en las independencias de Argentina, Chile, Perú y Uruguay, relacionándose con los generales más famosos de ese período: José de San Martín y Simón Bolívar. Vivió en Chile y otros países de la región, fue un gran promotor de la emigración irlandesa a Argentina y protagonista de las más diversas anécdotas.De agradable lectura, la historia de O'Brien refleja un momento álgido y trascendental en la historia de Latinoamérica y de Irlanda. "Este libro contiene una interesante, completa y accesible biografía de un individuo que, como el autor del libro lo demuestra, es claramente difícil de investigar debido no solo a la escasez de fuentes primarias directas, sino también por la distancia cronológica y geográfica que los separa. En un agradable relato sobre las actividades y propósitos de O'Brien, el autor guía al lector a través de más de cinco convulsionadas décadas en la historia de Argentina, Chile, Perú, Bolivia y Uruguay, evidenciando su contacto con el mundo británico e irlandés". Dr José Brownrigg-Gleeson, National University of Ireland, Galway. "Este es un libro muy legible sobre un personaje fascinante en el mundo hispano cuyas esferas de influencia fueron cronológicamente expansivas y geográficamente diversas"Dra. Miriam Nyhan Gray, Glucksman Ireland House, Universidad de Nueva York.

Notas

Abreviaturas

AGN Archivo General de la Nación [Argentina]

AGNP Archivo General de la Nación, Perú

AGNU Archivo General de la Nación, Uruguay

ANC Archivo Nacional de Chile BNP Biblioteca Nacional del Perú

CSO/RP (NAI) Chief Secretary’s Office/Registered Papers

DDA Dublin Diocesan Archives

NA National Archives [London]

NAI National Archives of Ireland

NLI National Library of Ireland

Introducción

1. Para más información sobre los soldados británicos e irlandeses que lucharon en las guerras de la independencia sudamericanas, ver, entre otros, Matthew Brown, Adventuring Through Spanish Colonies: Simón Bolívar, Foreign Mercenaries and the Birth of New Nations (Liverpool: Liverpool University Press, 2006); Tim Fanning, Paisanos: The Forgotten Irish who Changed the Face of Latin America (Dublin: Gill, 2016); and Eric Lambert, Voluntarios británicos e irlandeses en la Gesta Bolivariana (3 vols.) (vol. 1, Caracas: Corporación Venezolana de Guayana, 1981; vols 2–3, Caracas: Ministerio de Defensa, 1993).
2. Ver Matthew Brown, ‘Veteran Soldiers and the State’, en idem, Adventuring Through Spanish Colonies, pp. 156–72; idem, ‘How Did Rupert Hand Get out of Jail? Colombia and the Atlantic empires, 1830–1833’, History, vol. 95, no. 317 (2010), pp. 25–43; and Tim Fanning, ‘After the Revolution’, en idem, Paisanos, pp. 195–208.
3. Karen Racine, ‘A Community of Purpose: British cultural Influence during the Spanish American Wars for Independence’, en Oliver Marshall (ed.), Englishs peaking Communities in Latin America (Basingstoke: Macmillan, 2000), pp. 3–32(p. 28).
4. Ver Lucy Riall, ‘Garibaldi: The First Celebrity’, History Today, vol. 57, no. 8 (2007).

Capítulo I: Rey algodón

1. Ver Andy Bielenberg y Peter M. Solar, ‘The Irish Cotton Industry from the Industrial Revolution to Partition’, Irish Economic and Social History, vol. 34, no. 1 (2007), pp. 1–28; Stuart Nisbet y John Foster, ‘Protection, inward investment and the early irish cotton industry: The experience of William and John Orr’, Irish Economic and Social History, vol. 35, no. 1 (2008), pp. 23–50.134
2. Daniel Beaumont, ‘Stratford, Edward Augustus’, en James McGuire y James Quinn (eds.), Dictionary of Irish Biography (Cambridge: Cambridge University Press, 2009); E.I. Carlyle, revisado por E.M. Johnston-Liik, ‘Stratford, Edward Augustus, second earl of Aldborough’, Oxford Dictionary of National Biography.
3. Saunders’s News-letter, 17 de febrero de 1810.
4. Nisbet y Foster, ‘Protection, inward investment and the early irish cotton industry’, p. 33.
5. Samuel Lewis, A Topographical Dictionary of Ireland (2 vols), vol. 2 (London: S. Lewis & Co., 1837), p. 580.
6. Nisbet y Foster, ‘Protection, inward investment and the early irish cotton industry’, pp. 39–40.
7. La ortografía de los apellidos, a fines del siglo XVIII y principios del XIX era arbitraria. Como muchos irlandeses que vivían en el imperio español, John Bryan añadió una “O” a su apellido, cambiándolo a “O’Brien” y empezó a utilizar el “Thomond” como segundo apellido para enfatizar sus nobles orígenes gaélicos.
8. Saunders’s News-letter, 5 de enero de 1785.
9. Paul Gorry, ‘O’Brien’s Baltinglass Origins’, en Chris Lawlor y Donal McDonnell (eds), General O’Brien: West Wicklow to South America (Naas: West Wicklow Historical Society, 2006), p. 154.
10. Ver Maureen Wall, ‘The Rise of a Catholic Middle Class in Eighteenth-century Ireland’, Irish Historical Studies, vol. 11, no. 42 (1959), pp. 91–115.
11. Gorry, ‘O’Brien’s Baltinglass Origins’, p. 147.
12. Samu...

Índice

• Portada
• Créditos
• Portadilla
• Índice
• Agradecimientos
• Introducción. Revolucionario, empresario, promotor de sí mismo
• I. Rey algodón
• II. El granadero a caballo
• III. La invasión de Chile
• IV. La liberación de Perú
• V. El sueño del emigrante
• VI. Laykakota
• VII. La comunidad irlandesa de Buenos Aires
• VIII. El Dorado
• IX. El restaurador de las leyes
• X. La Guerra Grande
• XI. “Mensajero de los héroes”
• Conclusión: reputación
• Notas
• Bibliografía