Cómo escribir con éxito en cada profesión

Silvia Adela Kohan

• Editorial: Alba Editorial
• Año: 2017
• ISBN de la versión impresa: 9788490653289
• ISBN del libro electrónico: 9788490653142
• Categoría: Lingue e linguistica
• Categoría: Scrittura creativa

Para los profesionales y técnicos de todas las áreas, escribir es una consecuencia necesaria de su actividad: una tesis doctoral, un artículo, un ensayo, un informe, un libro, un email o un escrito técnico particular. Sabes de qué quieres hablar pero ¿cómo y por dónde empezar a escribir eso mismo? ¿Cómo plasmar las ideas para llegar al lector sin desviarte del tema? ¿Cómo conseguir la unidad, la progresión de las ideas, un buen comienzo que conduzca a un buen final? Este libro permite ejercitar de forma práctica las técnicas y estrategias para elaborar un texto rico, de lectura clara y amena, aplicable a todos los profesionales: médicos, abogados, profesores, administrativos… con las claves para cada tipo de texto y los secretos para su efectividad a la hora de expresarlo.

QUINTA PARTE
Particularidades de los artículos o los ensayos según la profesión

Periodístico. Científico. Del psicólogo. Del artista visual. Académico

13
El artículo del científico

¿Cuál es la principal dificultad frente a la escritura de la profesión?

Aleja de ti la creencia de que solamente publican los profesionales reconocidos o de que casi la única forma de publicar en las revistas es enviar trabajos de investigación complejos. Reemplázala por la convicción de que para escribir un artículo científico es ineludible tener los conocimientos precisos y leer muchas revistas científicas.

Suele ser la culminación de un trabajo de investigación y consiste en un informe escrito y concreto que describe resultados originales de una investigación, que deben ser válidos y fidedignos.

La dificultad podría radicar en la ausencia de una metodología para la elaboración que crea la fantasía de la imposibilidad.

Muy importante: un artículo científico no es una síntesis de lo que otros autores ya han dicho. Es una creación personal que muestra los avances propuestos a partir de un cuerpo de teorías existentes, entre las que se destaca tu aportación personal. En la ciencia, la originalidad es una de las cuestiones más valoradas.

Puesto que debes presentar un trabajo de investigación que verifique hipótesis, compare alternativas y muestre resultados que amplíen el campo científico, para escribirlo es necesario tener los conocimientos suficientes y haber leído mucho.

¿Cuándo ponerse a redactarlo?

Cuando se conoce a fondo el contenido, se cuenta con la documentación necesaria y las ideas ya están mentalmente elaboradas. Más que una tarea de creador se trata de una tarea de partero: la de sacarlas a la luz.

Los expertos sugieren redactarlo inmediatamente después del proceso realizado y la obtención de los resultados y determinar en cuál revista se podría publicar, para responder a las exigencias de la misma.

En cuanto al discurso, puede ser informal o formal. Así lo aclara Leonard Bloomfield: «El discurso científico informal emplea el lenguaje cotidiano añadiendo palabras técnicas y giros y efectuando restricciones sintácticas y estilísticas con vistas a una respuesta uniforme. Normalmente puede ser comprendido por un oyente no cualificado. El discurso científico formal emplea un vocabulario y una sintaxis estrictamente limitados y pasa de una oración a otra solamente dentro de los cauces convencionales. Por regla general, solo se da por escrito, a causa principalmente de que no se han ideado o practicado equivalentes orales para las elaboradas demarcaciones de su campo».

Primera fase

Es anterior a la escritura:

1) Investiga. Es imprescindible investigar el estado de los conocimientos y las conclusiones existentes.

Haz una revisión bibliográfica previa para comprobar si tus preguntas ya tienen respuesta y, en ese caso, no valdría la pena llevar a cabo la redacción.

2) Selecciona. Según el tema y el posible interés de los lectores, escoge el medio adecuado para la divulgación del artículo. También para ello, conviene saber si se publicaron otros relacionados, cómo funciona el proceso editorial, el sistema de revisión y el factor de impacto de la revista.

3) Presta atención al formato del artículo. Si es para una revista, cada una establece sus «normas de publicación», los tipos de artículos que publica y las características que deben reunir.

Entonces puedes realizar los pasos que te permitirán empezar a tener una idea de conjunto, aunque todavía sea un borrador:

· Definir un título provisional del artículo.

· Elaborar un guión o esquema previo de trabajo que consista en:

a) Enumerar sus diferentes partes.

b) Añadir puntos secundarios y otros detalles hasta perfilar la estructura.

c) Decidir qué aspectos podrían ilustrarse mediante tablas y figuras.

Cuando cuentes ya con los resultados de la investigación, la metodología empleada, el material utilizado, las pruebas documentales, los cálculos estadísticos, las autorizaciones pertinentes, la bibliografía de referencia, la «Información para los autores» de la revista, puedes abordar la escritura.

Segunda fase

Corresponde a la materialización de la escritura.

A pesar de que su redacción exige una serie de condiciones, su valor no es literario, sino organizativo, y se concentra en la habilidad para comunicar resultados, concisos, uniformes y fácilmente comprensibles. Suele responder a este formato en la mayoría de las publicaciones:

–Título.

–Autores.

–Filiación departamental o institucional.

–Resumen (Abstract): resume el contenido del artículo en su mínima expresión: solo permite las palabras imprescindibles.

–Contenido: plantea los principales objetivos y el alcance de la investigación. Describe la metodología. Resume los resultados. Expresa las conclusiones.

–Texto: Introducción - Materiales y métodos - Resultados - Discusión - Conclusiones.

La composición

Los lectores esperan conocer la investigación y para ello necesitan tener respuestas a estas preguntas:

¿Cuál es la hipótesis que queremos comprobar?

¿Cómo se hizo la indagación?

¿Qué se encontró?

¿A qué conclusión se llegó?

Por lo tanto, es conveniente que aparezca antes eso que el lector espera conocer para entender lo que viene después. Es decir, que el orden es básico. Las respuestas las da la introducción.

Introducción

Esta es la primera parte d...

Índice

• Portada
• Dedicatoria
• Cita
• Introducción
• PRIMERA PARTE. Claves prácticas para fluir con naturalidad
• SEGUNDA PARTE. La preparación previa
• TERCERA PARTE. La composición
• CUARTA PARTE. Instrucciones para escribir un ensayo
• QUINTA PARTE. Particularidades de los artículos o los ensayos según la profesión
• SEXTA PARTE. Textos para la empresa: una herramienta fundamental
• SÉPTIMA PARTE. Los textos para el ámbito digital
• OCTAVA PARTE. Las estrategias
• NOVENA PARTE. Pulir el escrito: plan de revisión
• Bibliografía
• Créditos
• Alba Editorial