La Dorotea

Lope de Vega

• Editorial: SAGA Egmont
• Año: 2021
• ISBN del libro electrónico: 9788726617559
• Categoría: Literatura
• Categoría: Literatura general

La Dorotea es un texto enteramente dialogado del autor Lope de Vega, lo que él denominaba "acción en prosa", fuertemente influenciada por La Celestina. Se articula en torno a la relación de Dorotea con dos amantes, el poeta Fernando y el indiano don Bela.

ACTO TERCERO

ESCENA PRIMERA

Don Fernando.—Julio

FER.— Apenas, oh Julio, he llegado, cuando quisiera no haber venido. Bien dijo aquel poeta:

¡Oh gustos de amor traidores,

Sueños ligeros y vanos,

Gozados siempre pequeños,

Y grandes imaginados!

JUL.— Pues ¿qué es lo que agora te da pena? ¿Esta era la prisa? ¿Esto decir que se había parado el tiempo? ¿Esto hacerme levantar antes que supiesen los pájaros que amanecía? ¿Para esto prometías tanto dinero a los mozos del camino porque te pusiesen en la corte el día que señalabas?

FER.— ¿De qué te admiras, Julio? ¿No sabes que se esfuerza más el deseo cuando tiene más cerca la causa? Otros que vienen de ausencias largas descansan de sus cuidados con ver el dueño dellos; pero ¡infeliz de mí!, ¿a qué he venido si no tengo de ver a Dorotea?

JUL.— ¿Quién te lo quita?

FER.— El mismo amor que me lo manda.

JUL.— No pienses en lo que piensas.

FER.— ¿Cómo puedo no pensar en lo que pienso?

JUL.— Divirtiendo el pensamiento.

FER.— Dame un libro.

JUL.— ¿Latino, francés o toscano?

FER.— Dame a Heliodoro en nuestra lengua.

JUL.— ¡Gentil devocionario! Toma.

FER.— Aquí dice: "Teágenes y Clariquea quedaron solos en la cueva, juzgando por gran bien la dilación de los trabajos que esperaban; porque hallándose libres, se dieron los brazos amorosamente" ¿Esto quieres que lea?

JUL.— Yo no; que tú lo pides.

FER.— Esto más enciende que entretiene. ¡Ay de mí, Julio! ¿Qué hará la cruel Dorotea?

JUL.— Deja, por Dios, esa imaginación que te atormenta.

FER.— Muestra el ajedrez; jugaremos un poco.

JUL.— Bien dices; pongo las piezas.

FER.— ¿Están puestas?

JUL.— ¿Pues no lo ves? Comienza. ¿Qué has hecho?

FER.— Derribélas todas, por no poner a peligro de perder la dama. Muestra las espadas negras.

JUL.— Quitaréles el polvo de nuestra ausencia.

FER.— De la postura angular dice Carranza que salen todas las heridas ¿Qué postura tendría el amor cuando me dio las mías?

JUL.— Pregúntale a Dorotea, que le dio el arco.

FER.— Bien hiciste esa treta; que del fin del tajo salen todas las estocadas. ¡Ay, Dorotea, que no me bastan reparos contra las tuyas!

JUL.— ¿Porqué arrojas la espada?

FER.— Porque no diga Alciato que está en manos del loco.

JUL.— A un gentil hombre, que tú conoces, se le ha muerto su dama. Yo quiero entretenerte con unos versos suyos a manera de edilios piscatorios.

FER.— Yo tengo dos del mismo, y los he puesto en famosos todos.

JUL.— Pues escucha éstos, que no son menos buenos que los que dices.

FER.— Di, si te acuerdas dellos.

JUL.—

"¡Ay soledades tristes

De mi querida prenda,

Donde me escuchan solas

Las ondas y las fieras!

Las unas que espumosas

Nieve en las peñas siembran,

Porque parezcan blandas

Con mi dolor las peñas;

Las otras que bramando

Ya tiemplan la fiereza,

Y en sus entrañas hallan

El eco de mis quejas.

¿Cómo sin alma vivo

En esta seca arena,

O cómo espero el día,

Si está mi aurora muerta?

O•¿pediré llorando

La noche de su ausencia,

Que, pues ya viven juntas,

Entrambas amanezcan?

Pero saldrán las suyas,

Y no saldrá mi estrella;

Que, aunque de noche salen,

Padece noche eterna.

Alma Venus divina,

Que día y noche muestras

La senda del aurora

Y del mayor planeta,

Por esta noche sola

Le da la presidencia,

Pues sabes que te iguala

su luz y su pureza.

Cubra funesto luto,

Barquilla pobre y yerma,

De la proa a la popa,

Tus jarcias y tus velas.

No ya tendal te vista,

Ni te coronen fiestas

Marítimos hinojos,

Mas venenosa adelfa.

Las juncias y espadañas

Que de aquestas riberas,

Con sus dorados lirios,

Tejidas orlas eran,

Y los laureles verdes

Secos tarayes sean;

Lo inútil de sus hojas

Mis esperanzas tengan.

Y rómpaste de suerte,

Que parezcas deshecha

Cabaña despreciada,

Que los pastores dejan.

No ya por la mesana

Tus flámulas parezcan

Sierpes de seda al viento,

De tafetán cometas.

No de alegres colores,

Sino de sombras negras,

Las palas de tus remos

Las ondas encanezcan.

No las desnudas ninfas,

Cuando la vela tiendas

A la embreada quilla

Arrimen las cabezas.

Deshechos huracanes

Te saquen y te vuelvan,

Pues ya la mar de España

Les concedió licencia.

Vosotros, ¡oh barqueros!,

Que en aquestas aldeas

Dejáis vuestras esposas

Hermosas y discretas;

Si obligan amistades

A mis tristes endechas,

En tanto que las olas

Por estas rocas trepan;

Pues viven retiradas

Las barcas y las pescas,

Ayudad con suspiros

Mis lastimosas quejas.

El, que a la mar saliere,

Para que presto vuelva,

Embárquese en mis ojos,

Y le tendrá más cerca.

El que estuviere alegre,

Ni venga, ni me vea;

Que volverá, de verme,

Con inmortal tristeza.

Cortad ciprés funesto,

Y acompañad mi pena

Con versos infelices

De míseras elégias.

Y el que mejores rimas

Hiciere a las exequias

De mi querida esposa,

Tal premio se prometa:

Aquí tengo dos vasos,

Donde esculpidas tenga

La desdeñosa Dafnes

Y la amorosa Leda;

Aquélla verde lauro,

Y con las plumas ésta

Del cisne por quien Troya

Llamó su fuego a Elena;

Ydos redes tan juntas

Que si sus nudos cuenta,

Podrá suspiros míos,

Y yo del mar la arena.

Sacarán las Nayádes,

Las Dríadas y Oreas,

Aquéllas de las ondas,

Las otras de las selvas,

Las frentes que coronan

Corales y verbenas,

Para que doble el llanto

Tan mísera tragedia.

'Ya es muerta, decid todos,

Ya cubre poca tierra

La divina Amarilis,

Honor y gloria vuestra;

Aquella cuyos ojos

Verdes, de amor centellas,

Músicos celestiales,

Orfeos de almas eran;

Cuyas hermosas niñas

Tenían, como reinas,

Doseles de su frente

Con armas de sus cejas;

Aquella cuya boca

Daba lición risueña

Al mar de hacer corales,

Al alba de hacer perlas;

Aquella que no dijo

Palabras extranjeras

De la virtud humilde

Y la verdad honesta;

Aquella, cuyas manos

De vivo azar compuestas

Eran nieve en blancura,

Cristal en transparencia;

Cuyos pies parecían

Dos ramos de azucenas,

Si para ser más lindas,

Nacieran tan pequeñas;

La que en la voz divina

Desafió sirenas

Para quien nunca Ulises

Pudiera hallar cautela;

La que añadió al Parnaso

La musa más perfeta,

La virtud y el ingenio,

La gracia y la belleza.

Matóla su hermosura,

Porque ya no pudiera

La envidia oír su fama

Ni ver su gentileza.'

Venid a consolarme,

Que muero de tristeza.

Mas no vengáis, barqueros,

Que no quiero perderla;

Que si mi vida dura,

Es sólo porque sienta

Más muerte con la vida,

Más vida que sin ella.

Ya roto el instrumento,

Los lazos y las cuerdas,

Lo que la voz solía,

Las lágrimas celebran.

Su dulce nombre llamo,

Mas poco me aprovecha;

Que el ...

Índice

• La Dorotea
• Copyright
• LAS PERSONAS QUE SE INTRODUCEN
• ACTO PRIMERO
• ACTO SEGUNDO
• ACTO TERCERO
• ACTO CUARTO
• ACTO QUINTO
• Sobre La Dorotea