Siete pasos más tarde

Una poética de las medidas del tiempo

Menchu Gutiérrez

• Editorial: Siruela
• Año: 2017
• ISBN de la versión impresa: 9788417151041
• ISBN del libro electrónico: 9788417151669
• Edición: 1
• Categoría: Letteratura
• Categoría: Collezioni letterarie

Navegando con maestría entre el ensayo y la creación literaria, Menchu Gutiérrez se adentra en las maneras en que la palabra poética ha abordado el cómputo del tiempo.«Diríamos que el tiempo existe porque nosotros existimos, porque el reloj somos nosotros mismos, porque contamos con un órgano llamado reloj que, a diferencia del corazón, los riñones o el hígado, resulta ilocalizable en el mapa del cuerpo, quizá porque vive, invisible, disuelto en todos ellos».Este libro versa sobre las formas en que la palabra poética ha abordado el cómputo del tiempo y, en definitiva, sobre la esencia del mismo: desde el latido del corazón o el tañido de la campana a los días de la semana, los meses, las estaciones o los calendarios. El tiempo se cuenta con los sentidos y se lee en las distintas huellas que deja en estos, en el canto del gallo, en la cera de una vela que se derrite o en el olor que perdura más allá de una presencia.Con decidida libertad, Menchu Gutiérrez se adentra en la multitud de creadores de este inasible concepto. Apoyándose en las voces de escritores y poetas, y en ideas y metáforas propias, se detiene en los umbrales y los claustros del tiempo, lee en los estratos geológicos de la tierra o nos muestra un rico y sorprendente inventario de tiempos crecidos fuera del tiempo.

Bibliografía

ADIGAL, PRÍNCIPE ILANGO, La ajorca de oro (Ed. José J. de Olañeta, 2007. Trad. Jesús Aguado)

AREOPAGITA, PSEUDO DIONISIO, Obras Completas (Biblioteca Autores Cristianos, 1995)

ATTLEE, JAMES, Nocturno: Un viaje en busca de la luz de la luna (Ático de los libros, 2011. Trad. Joan Eloi Roca Martínez)

BALZAC, HONORÉ DE, La piel de zapa (Ed. Siruela, 1989. Trad. Violeta Pérez Gil)

BARTHES, ROLAND, La cámara lúcida (Ed. Paidós, 2009. Trad. J. Sola Sanahúja)

BASHŌ, MATSUO, De camino a Oku y otros diarios de viaje (Ed. DVD, 2011. Trad. Jesús Aguado)

BAUDELAIRE, CHARLES, Mi corazón al desnudo y otros papeles íntimos (Ed. Visor, 1999. Trad. Antonio Martínez Sarrión)

—, Spleen de París: Pequeños poemas en prosa (Ed. Visor, 1998. Trad. Joaquín Negrón)

BENJAMIN, WALTER, Obra de los pasajes. Vol. I (Ed. Abada, 2013. Trad. Juan Barja)

BERGOUNIOUX, PIERRE, Una habitación en Holanda (Ed. Minúscula, 2011. Trad. D. S. Ancira). En este libro aparece la cita de Julio César incluida en la pág. 162.

BERNHARD, THOMAS, Maestros antiguos (Ed. Alianza, 1990. Trad. Miguel Sáenz)

BISHOP, ELIZABETH, Norte & Sur (Ed. Igitur, 2002. Trad. Eli Tolaretxipi)

BOBIN, CHRISTIAN, Prisonnier au berceau (Ed. Mercure de France, 2005)

BORGES, JORGE LUIS, Ficciones (Ed. Alianza, 1972)

BROCH, HERMANN, La muerte de Virgilio (Ed. Alianza, 1986. Trad. A. Gregori)

BRODSKY, JOSEPH, Marca de agua (Ed. Siruela, 2005. Trad. Menchu Gutiérrez)

ČAPEK, KAREL, El año del jardinero (Ed. José J. de Olañeta, 2009. Trad. Esteve Serra)

CARRINGTON, LEONORA, Memorias de abajo (Ed. Siruela, 1991. Trad. Francisco Torres Oliver)

CELAN, PAUL, Amapola y memoria (Ed. Hiperión, 1985. Trad. Jesús Munárriz)

—, De umbral en umbral (Ed. Hiperión, 1994. Trad. Jesús Munárriz)

CHATWIN, BRUCE, En la Patagonia (Ed. Península, 2002. Trad. Eduardo Goligorsky)

CIORAN, ÉMILE, El ocaso del pensamiento (Ed. Tusquets, 2006. Trad. Joaquín Garrigós)

CIRLOT, VICTORIA Y GARÍ, BLANCA, La mirada interior. Escritoras místicas y visionarias de la Edad Media (Ed. Martínez Roca, 1999)

CONRAD, JOSEPH, El espejo del mar (Ed. Hiperión, 1986. Trad. Javier Marías)

Cuentos chinos del río Amarillo (Ed. Siruela, 2008. Ed. Imelda Huang Wang y Enrique P. Gatón)

DANIEL, ARNAUT, Poesías (Ed. Acantilado, 2004. Trad. Martín de Riquer)

DE LA BRETONNE, RÉTIF, El espectador nocturno (Ed. Tumbona, 2007. Trad. Virginia Jana)

DE MAISTRE, XAVIER, Viaje alrededor de mi cuarto (Revista Literaria Novelas y Cuentos, n.º 354, 1935)

DICKINSON, EMILY, The complete poems (Faber & Faber, 1976)

DIDEROT, DENIS, Carta sobre los ciegos seguido de Carta sobre los sordomudos (Ed. Pre-Textos, 2002. Trad. Julia Escobar)

—, Cartas a Sophie Volland (Ed. Acantilado, 2010. Trad. Nuria Petit)

DOSTOIEVSKI, FIÓDOR, El idiota (Debolsillo, 2013. Trad. José Laín Entralgo y Augusto Vidal)

ECKHART, MAESTRO, El fruto de la nada (Ed. Siruela, 2001...

Índice

• Cubierta
• Siete pasos más tarde
• Nota preliminar y agradecimientos
• (entrada al libro)
• (siete rosas más tarde)
• (del perfume a la naftalina, del tiempo en los dedos)
• (tiempo de color, tiempo sonoro)
• (campana, tambor, metrónomo, reloj, corazón)
• (el rayo latente)
• (el reloj, siete pupilas más tarde)
• (el gallo, el grillo, la vela y la bombilla)
• (huellas)
• (fechar en piedra)
• (el auspicioso día)
• (dos veranos y dos inviernos)
• (los escalofríos de las estaciones)
• (querido marzo)
• (los astros fijos)
• (el quinto sol)
• (germinal)
• (siete días más tarde)
• (en la silla de bronce)
• (intrusos del tiempo)
• (los claros del tiempo)
• (la posibilidad de una hora)
• (tercera aguja incandescente)
• (un órgano llamado reloj)
• (los zahoríes del tiempo)
• (lentitud, rapidez del tiempo)
• (diábolo del tiempo)
• (hice, he hecho, hacía, habré hecho)
• (endelantre)
• (érase una vez)
• (el último promontorio de los siglos)
• (la vida es una estación)
• (los días de nuestra edad)
• (las cinco en sombra de la tarde)
• (procesión de hormigas)
• (todo tiene su tiempo)
• (aquel que es solo huésped)
• (la séptima habitación)
• Bibliografía
• Obras de Menchu Gutiérrez publicadas en Ediciones Siruela
• Créditos