Hima-Sumac
eBook - ePub

Hima-Sumac

  1. 68 páginas
  2. Spanish
  3. ePUB (apto para móviles)
  4. Disponible en iOS y Android
eBook - ePub

Descripción del libro

Hima-Sumac es la obra de teatro que Matto escribió basada en el cuento "El tesoro de los incas" de su amiga, la escritora argentina Juana Gorriti. La pieza es, en efecto, una apuesta por la valorización del legado incaico en el Perú, contada a partir de un triángulo amoroso y de acontecimientos que lo rebasan.

En un plano técnico la obra mezcla influencias de los dramas rituales en quechua y de la ópera italiana.

Fue estrenada en medio de la convulsión posterior a la Guerra del Pacífico, por lo que en ese momento hizo resonar una fibra patriótica.

Pero quizás el mayor logro sea la construcción de una heroína indígena, compañera mítica del legendario Túpac-Amaru en la resistencia a los españoles y protagonista principal.

Información

Editorial
SAGA Egmont
Año
2022
ISBN del libro electrónico
9788726975772
Categoría
Literatura

ACTO SEGUNDO

DECORACION
Montaña como en el primero, menos el peñón del retrato. Dos árboles hacia el centro. Aparecen Hima-Sumac y Ccora Ccoya sentadas en bancas: la primera consulta los augures con hojas de coca, según el parlamento: la segunda hila.

ESCENA I

HIMA-SUMAC y CCORA-CCOYA
HIMA-SUMAC.- (APARTE) Todos los días lo mismo. . . diez hojas son diez días (CUENTA LAS HOJAS, LAS JUNTA, LUEGO LAS DEJA CAER SOPLANDO SOBRE ELLAS SUAVEMENTE Y CONTEMPLA CON ADMIRACION E INTERES LA DIRECCION DE CADA UNA) al lado de Sac saihuaman cuatro. . . juntas. . . vienen. . . se van. . . dos hacia la loma de los quishuar. Ah¡ negro presentimiento (TAPANDOSE LA CARA) ya retroceden, caen cuatro en dirección á la ciudad. . . ah¡ sí, sí (CON ALEGRIA) vienen. . . pero ¿y las dos al lado de los saucos? ¿vendrán dos?. . . ¿quién le acompañará? (FIJANDOSE CON MAS ATENCION) No, no, está solo.
CCORA-CCOYA.- Qué preguntas Hima-Sumac? qué te dicen los augurios de la coca? venceremos?. . . nuestra patria se liberta del yugo opresor?
HIMA-SUMAC.- Tía, estoy tan poco ejercitada. . . la destreza me falta, y tú me has de sacar de la ignorancia enseñándome los secretos de estos misterios. Aquí tienes, (ALARGANDO LA COCA) ¿cuántas hojas quieres?
CCORA-CCOYA.-Dame diez y seis. Diez para los capitanes de la alianza, y seis para Tupac-Amaru, Qquespillo, Condorí, Hillatinta, Lloque y Wilca.
HIMA-SUMAC.- (CUENTA DIEZ Y SEIS HOJAS Y SE LAS ALCANZA) Toma.
CCORA-CCOYA.- Vamos (LAS SOPLA JUNTAS, Y LAS ESPARCE CONTEMPLANDO LA CAIDA) Hillatinta¡ . . . ay¡ . . . el valiente¡ . . . mira, se arremolina. . . cae. . . muere¡ . . . es posible que padezca¡ . . . Condori. . . el invencible. . . ah¡ . . . firme, resuelto. . . todos en su puesto¡ Bien¡
HIMA-SUMAC.-¿Y Tupac-Amaru?
CCORA-CCOYA.-. Calla, Hima-Sumac¡ en lo que toca al corazón mejor es ignorar los misterios de Dios.
HIMA-SUMAC.- Por lo menos, dime, si vencemos.
CCORA-CCOYA.- Eso aun no es posible. Están luchando; unos caen y otros se levantan. El día en que perdiéramos, caerían todas juntas del lado de Sacsaihuamán, en cuya sima se posan las aves de mal agüero; el momento de nuestra victoria. . . ah¡ . . . entonces estas hojas del misterioso libro de la naturaleza irán, una tras de otra, todas al lado por donde sale el padre Sol á alumbrar el camino de sus hijos, al lado del palacio de las vírgenes, donde va á posarse el águila señora de los aires¡ . . .Esperemos con fe en los destinos de Pachacamac.
HIMA-SUMAC.- Yo siempre creo que venceremos, porque los nuestros son tantos y ellos son tan pocos . . . (APARTE) Corrientes estrañas cruzan por mis venas, ora de nieve, ora de fuego, ah¡ . . . ¿qué sabe, pues, Scora-Ccoya, qué saben todas las que como ella viven tranquilas y resignadas, qué saben de los misterios del amor? Nada¡
CCORA-CCOYA.- Verdad que son pocos; pero hablemos de otra cosa. Tengo mucho que preguntarte. Mira, Yanañahui está que joso de tí.
HIMA-SUMAC.- ¿Mi padre que joso de mí?
CCORA-CCOYA.- Tal vez el cariño paternal le engaña y le extravía; pero él me ha dicho . . .
HIMA-SUMAC.- ¿Qué te ha dicho? habla.
CCORA-CCOYA.- ¡Ay¡ son tan buenos los padres! Sólo ellos aman con el desprendimiento del corazón¡ Me ha dicho: "Ccora-ccoya, Hima-Sumac sufre y calla, la ví llorar y en las noches cuando las sombras ocultan la choza, ella suspira y su sueño es intranquilo. Yo que por mis años velo y distingo el menor ruído de la enramada mecida por los vientos: yo oigo levantarse su seno con violencia y sus labios murmuran algo que no comprendo". Diciéndome esto, han surcado gruesas lágrimas por las rugosas mejillas de Yanañahui y, silencioso, devora honda pena.
HIMA-SUMAC.- Mi padre¡ . . . Yanañahui llora por mí? . . .
CCORA-CCOYA.- Llora¡ . . . y ay de tí¡ Las lágrimas de los viejos son el veneno de los jóvenes que las provocan¡ Ah¡ Hima-Sumac, no atraigas sobre tí el grito de la naturaleza conmovida.
HIMA-SUMAC.- Si mi padre me ha visto llorar y mi tristeza es la causa de su llanto, me verá reír y tú, Ccora-ccoya, noble palla, tú tranquilizarás su corazón.
CCORA-CCOYA.- Sí Hima-Sumac¡ es tan fácil contentar á los viejos: ellos tienen la sencillez de los niños al lado de la amargura de los recuerdos. (SE OYEN TAMBORILES)
HIMA-SUMAC.- ¿Qué significa ese toque?
CCORA-CCOYA.- Te olvidas? Tupac-Amaru ha pedido refuerzos que vayan á reemplazar á los caídos y Kis-kis se ocupa en alistar bravos que corran á la defensa de la patria y al exterminio de los tiranos. El padre Sol alumbre el día en que no quede uno solo de entre ellos, profanando con su planta maldita el suelo donde yacen las cenizas de nuestros padres, junto á la grandeza de los mayores.
¡Odio eterno, odio á los opresores de la patria¡
HIMA-SUMAC.- (APARTE) (Ah¡ también ella¡ . . . No hay un solo ser que no me rodee para hacerme oír las maldiciones á su raza, y yo daría mi vida por él) ¿Vendrán por aquí nuestros buenos soldados?
CCORA-CCOYA.- Sí vendrán; pero nosotras iremos á esperarles en el camino para animarles á la pelea. Vamos. (VANSE POR LA IZQUIERDA)

ESCENA II

KIS-KIS, COMPARSAS DE INDIOS ARMADOS (por la derecha)
KIS-KIS.- Ahora mismo, sin demora, teneis que tomar las cimas de Zuriti; ya los valientes de Tupac-Amaru han ganado las fronteras de Chinchero y se dirigen triunfantes á Tungazuca.
COMPARSAS.- Bien¡¡
KIS-KIS.- La causa libertadora cuenta con capitanes como Bastidas, Rumiñahui, Qquespillo y Condori que dejarán sus cadáveres antes que soportar la derrota.
COMPARSAS.- Bravo¡¡
KIS-KIS.-Más de veinte opresores han sido sacrificados en la plaza de Tinta en reparo de la muerte de Nicolás Amaru; y el ínclito Hillatinta ha muerto fusilado en un banquillo, invocando en su hora postrera la libertad de la patria en cambio de su sangre. Se alzan horcas en las plazas del Cuzco y Sicuaní, y se afilan las cuchillas del verdugo. Horca y cuchillas volverán contra las cabezas de los tiranos, de los que oprimen la libertad de la patria del Tahuantinsuyo¡
COMPARSAS.- Sí¡
KIS-KIS.- Marchad, hermanos¡ Nada temais. Una sola vez se muere, y esa muerte es preciso buscarla con honor. No volvais . . . nó. . . si con vosotros viene el llanto negro de lasderrotas. Para esa hora fatal teneis á la vista de los desfiladeros de las breñas y los precipicios de las quebradas que ofrecer ignorada sepultura¡
COMPARSAS.- Moriremos¡¡
KIS-KIS.- Id, pues, á pelear por la causa santa de la libertad. Marchad y entonemos el himno de los libres.
(ESTOS VERSOS COMPUESTOS POR EL SR. CARO, MUSICA DEL SEÑOR EMILIO G. AMEZAGA, SERAN CANTADOS EN CORO, LLEVANDO KIS-KIS LA PRIMERA VOZ)

HIMNO DE LOS LIBRES

Ya de los blancos el cañón oyendo
A la falda del Condorcanqui vine
Como el sol vago, como el sol ardiente,
Como el Sol libre¡
Padre Sol, oye, sobre mí la marca
De los esclavos señalar no quise
A las naciones, á matarme vengo,
A morir libre.
Hoy podrás verme desde el mar lejano
Cuando comiences en ocaso á hundirte
Sobre la cima del volcán tus himnos
Cantando libre.
Mañana solo cuando ya de nuevo
Por el oriente tu corona brille,
Tu primer rayo dorará mi tumba,
Mi tumba libre.
Sobre ella el cóndor bajará del cielo
Sobre ella el cóndor que en las cumbres vive,
Dará sus pollos y armará su nido
Ignoto y libre¡
(KIS-KIS HACE ADEMAN ORDENANDO LA MARCHA. LOS COMPARSAS SALEN CON ALGAZARA POR LA IZQUIERDA)

ESCENA III

KIS-KIS
KIS-KIS.- (GUARDANDO PAUSA PARA VARIAR EL TONO DE LA ESCENA) Todo anuncia el triunfo; pero yo no encuentro al hombre que busco. Si Hima-Sumac ha revelado el secreto, es posible que Gonzalo lo guarde para sí, meditando, egoista, la manera de poseer solo el tesoro. Debe morir antes de ejecutar lo que medite. . . Si esa débil niña ha sido fuerte hasta hoy para callar, pudiera no serlo mañaña, porque. . . ella¡ . . . ay¡ l...

Índice

  1. Hima-Sumac
  2. Copyright
  3. PERSONAJES:
  4. ACTO PRIMERO
  5. ACTO SEGUNDO
  6. ACTO TERCERO
  7. Sobre Hima-Sumac

Cuenta con la confianza de 375,005 estudiantes

Acceso a más de 1,5 millones de títulos por un precio mensual justo.

Estudia de forma más eficiente usando nuestras herramientas de estudio.

Preguntas frecuentes

Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la pestaña Suscripción en los ajustes de tu cuenta en el sitio web de Perlego. La suscripción seguirá activa hasta que finalice el periodo de facturación actual. Descubre cómo cancelar tu suscripción
No, los libros no se pueden descargar como archivos externos, como los PDF, para usarlos fuera de Perlego. Sin embargo, puedes descargarlos en la aplicación de Perlego para leerlos sin conexión en el móvil o en una tableta. Descubre cómo descargar libros para leer sin conexión
Perlego ofrece dos planes: Esencial y Avanzado
  • El plan Esencial es ideal para estudiantes y profesionales que disfrutan explorando una amplia gama de categorías. Accede a la Biblioteca Esencial con más de 800.000 títulos confiables y superventas en negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye tiempo de lectura ilimitado y voz estándar de Lectura en voz alta.
  • Avanzado: perfecto para estudiantes avanzados e investigadores que necesitan acceso total y sin restricciones. Desbloquea más de 1,5 millones de libros en cientos de categorías, incluyendo títulos académicos y especializados. El plan Avanzado también incluye características avanzadas como Lectura en voz alta Premium y Asistente de investigación.
Ambos planes están disponibles con ciclos de facturación mensual, semestral o anual.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea, donde puedes acceder a toda una biblioteca digital por menos del precio de un solo libro al mes. Con más de 1,5 millones de libros en más de 990 categorías, ¡te tenemos cubierto! Conoce nuestra misión
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información sobre la lectura en voz alta
¡Sí! Puedes usar la aplicación de Perlego en dispositivos iOS y Android para leer cuando y donde quieras, incluso sin conexión. Es ideal para cuando vas de un lado a otro o quieres acceder al contenido sobre la marcha.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación
Sí, puedes acceder a Hima-Sumac de Clorinda Matto de Turner en formato PDF o ePub, así como a otros libros populares en Literatura y Crítica literaria. Tenemos más de 1,5 millones de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.