El arte de conspirar

Mariano José de Larra

• Editorial: Linkgua
• Año: 2010
• ISBN del libro electrónico:
  9788498970470
• Categoría: Literature
• Categoría: Drama

El arte de conspirar, de Mariano José de Larra, se enmarca dentro del género de la época denominado «comedia de costumbres políticas». La obra narra el intrincado proceso de conspiraciones que la reina madre de Dinamarca, María Julia, y el conde Beltrán de Rantzau han de tramar en 1772 para expulsar del poder al malvado Estruansé, primer ministro designado sucesor de la corona por el moribundo rey Cristiano VIII.
El arte de conspirar legitima la conspiración como medio para echar al hostil sucesor, colocando a Rantzau y a María Julia como los valerosos protagonistas.

Acto II

Tienda de Berton Burkenstaf. En el fondo puertas vidrieras que dan a la calle, y delante de las cuales se ven piezas de telas de muestra. A la izquierda una hermosa escalera que conduce a sus almacenes. Debajo de la escalera la puerta de un sótano. Al mismo lado un mostrador pequeño; y detrás libros de caja y de muestras. A la derecha géneros, y una puerta que da a lo interior de la casa.

Escena I

Berton, Marta

(Berton está delante de su mostrador, y su mujer en pie a su lado, con varias cartas en la mano.)

Marta He aquí pedidos para Lubek y para Altona... quince piezas de raso y otras tantas de tafetán.

Berton (Con impaciencia.) Bien, mujer, bien.

Marta Y cartas de nuestros corresponsales, a las cuales es preciso responder.

Berton Ya ves que ahora estoy ocupado.

Marta También es preciso escribir a ese rico tapicero de Hamburgo.

Berton (Irritado.) ¡A un tapicero!

Marta ¡Toma! uno de nuestros mejores parroquianos.

Berton Escribir a un tapicero... precisamente cuando estoy ocupado en escribir a una reina.

Marta ¡Tú!

Berton ¡A la reina-madre! una petición que la dirijo en nombre del comercio, porque es de saber que la reina-madre no me puede negar cosa alguna. Si hubieras visto, mujer, cómo me ha recibido esta mañana, y a qué altura me hallo con ella.

Marta ¿Y qué bienes nos vienen con esa gracia?

Berton ¿Qué bienes, eh? Se conoce que no eres más que una simple mujer, y una mujer simple; una tendera que no entiende el cristus de los negocios ¿Qué bienes? ¡Oiga! Crédito, favor, consideración... seré un hombre de influencia en mi barrio, en la ciudad, en el estado... algo, en fin, algo.

Marta ¿Y todo para qué? ¡Para ser proveedor con real privilegio de la corona! ¡No puedes vivir sin dictados, sin títulos! no has tenido nunca otros sueños ni otros deseos.

Berton Déjame en paz... ¡Cabalmente!... se trata de ser proveedor de la corona. (A media voz.) Se trata, señora Burkenstaf, de ser prevoste del comercio, y ¿quién sabe? hasta burgomaestre de la ciudad de Copenhague... Sí, señor, lo he dicho, que para eso y para más hay favor... ¡Eh! con la popularidad de que gozo y con la protección de la corte... ¡Uy!

Escena II

Juan, Berton, Marta

Juan (Con géneros debajo del brazo.) Aquí estoy, señor... Vengo de casa de la baronesa de Molke.

Berton (Bruscamente.) Y bien, ¿qué me importa? ¿qué quieres?

Juan No quiere el terciopelo negro; le quiere verde. Y me ha dicho que se alegraría de que pudieseis llevarle vos mismo las muestras.

Berton ¡Mal rayo! Verán ustedes como tengo que abandonar mis negocios... Verdad es que la baronesa de Molke es mujer de corte... Irás allá, mujer; estas son incumbencias tuyas.

Juan Además traigo aquí...

Berton ¡Otra vez! no acabará nunca.

Juan (Enseñándole un saco.) El dinero de las veinticinco varas de tafetán...

Berton (Cogiendo el saco.) ¡Voto va! Cuidado que da vergüenza tener uno que ocuparse en esos pormenores. (Devolviéndole el saco.) Lleva esto arriba a mi cajero, y que me dejen todos en paz. (Se pone de nuevo a escribir.) Sí, señora... a Vuestra Majestad es a quien...

Juan (Pasando a la derecha, y sopesando el saco.) Da vergüenza, ¿eh? no tanto; muchas vergüenzas como esta quisiera yo pasar.

Marta (Deteniéndole.) Oiga usted, señor Juan. Me parece que ha echado usted bastante tiempo para dos tristes comisiones que tenía que desempeñar.

Juan (¡Ah, maldita!... ésta está en todo; no es como el amo.) (Alto.) Os diré, señora; es que me he detenido un rato por las calles para oír lo que se decía en algunos corrillos.

Marta ¿Y a propósito de qué?...

Juan Pardiez, no sé... a propósito de un decr...

Índice

• Créditos
• Brevísima presentación
• Personajes
• Acto I
• Acto II
• Acto III
• Acto IV
• Acto V
• Libros a la carta