Los prodigios de la vara y capitán de Israel

Antonio Mira de Amescua, Vern G. Williamson

• Editorial: Linkgua
• Año: 2010
• ISBN de la versión impresa:
  9788498161090
• ISBN del libro electrónico:
  9788498975864
• Categoría: Literature
• Categoría: Drama

En el momento central del Barroco, encontramos al menos dos comedias que desarrollan la historia del heroico capitán de Israel  Los prodigios de la vara, de Antonio Mira de Amescua, y  La corona derribada y vara de Moisés, de Lope de Vega, también editada en Linkgua Ediciones.
En ambas se adaptan los episodios más sobresalientes de la vida del líder hebreo, con elementos que proceden en su mayoría de la Biblia y de otros autores antiguos, como Flavio Josefo.
Aunque la historia del heroico capitán es pródiga en elementos sobrenaturales que exigirían la presencia de ingeniosos efectos especiales, en la comedia de Mira, la mayor parte de las escenas las narra algún personaje.
De esta manera el relato sustituye a la puesta en escena, supliendo con ello la pobreza general de medios existente en los corrales de comedias y dejando el resto a la imaginación del espectador.
En este sentido, hay que recordar que tanto la comedia de Lope como la de Mira están destinadas al público de los corrales. No son comedias palaciegas, como lo serán luego muchas piezas de Calderón y otros dramaturgos más tardíos.

Jornada segunda

(Salen Arón y María hermanos.)

María Mucho estima Faraón

a nuestro hermano Moisén.

Arón ¿Qué hace en quererle bien

si le tiene obligación?

María Aunque me admira y espanta

que haciéndole tal favor

nos traten con tal rigor

y nuestra opresión sea tanta.

Arón Nada te espante, María,

que cuando mira un privado

que es querido y envidiado

toda aquella lozanía,

y rueda que hace el privar,

si mira la emulación

la deshace cual pavón

porque es descenso al quitar.

Y aunque el Rey le quiera bien,

si el reino le quiere mal,

la opinión del vulgo es tal

que el favor vuelve desdén.

María ¿Si habrá Moisén intentado,

Arón, nuestra libertad?

Arón Aunque le tiene amistad,

no sé si será acertado,

porque como el pueblo hebreo

tantos provechos le da,

dificultoso será

ver logrado su deseo.

Y así, aunque intente Moisén

libertar a sus hermanos,

es fuerza que los gitanos

de otro parecer estén.

María ¿Y el pueblo no busca medio

con que pueda libertarse?

Arón ¿Qué remedio ...

Índice

• Créditos
• Brevísima presentación
• Personajes
• Jornada primera
• Jornada segunda
• Jornada tercera
• Libros a la carta