Averígüelo Vargas

Tirso de Molina

• Editorial: Linkgua
• Año: 2010
• ISBN del libro electrónico:
  9788498971293
• Categoría: Literature
• Categoría: Drama

La expresión «Averígüelo Vargas» se utiliza para dar a entender la suprema dificultad de averiguar, de conocer la explicación o los motivos de algo.
Su origen proviene de que la reina Isabel la Católica escribía esta frase en los informes refiriéndose a su alcalde don Francisco de Vargas Mejía.
Con esta frase como telón de fondo, Tirso de Molina construye una historia ambientada en un mundo cortesano.  Averígüelo Vargas es una historia teatral con trasfondo histórico, en este caso la historia de Francisco Vargas.
Francisco de Vargas era un personaje muy famoso en la corte de los Reyes Católicos. Era el encargado de enterarse e informar a la reina Isabel de todo lo que sucedía en la corte. También de las quejas o pretensiones de los cortesanos.
Tan eficaz era don Francisco de Vargas Mejía en investigar lo que se le ordenaba, que la reina Isabel y el monarca Felipe II terminaron por convertir el encargo que siempre le hacían en una rúbrica: «Averígüelo Vargas», sinónimo de cúmplase.

Jornada primera

(Por un lado don Alfonso [de Abrantes], Sancha y Ramiro. Por otro don Pedro, doña Felipa, doña Inés, y acompañamiento, en traje de camino.)

Alfonso Vuestra alteza, gran señor,

sea mil veces bien venido

a esta casa.

Pedro ¡Oh gran prior,

levantaos! Que ya lo he sido,

pues sale vuestro valor

a recebirme hasta aquí.

Levantaos, no estéis ansí;

cubrid la noble cabeza.

Alfonso Déme los pies vuestra alteza.

Felipa Los brazos primero os di,

gran don Alfonso de Abrantes;

que los merecéis mejor.

Alfonso Si con premios semejantes

vuestra grandeza y valor

hace méritos gigantes

que han sido hasta aquí pigmeos,

alentará mis deseos

de modo que mi vejez

vuelva a su abril otra vez,

rica con tantos trofeos.

Felipa Como a mi pariente os trato

y como a prior de Ocrato,

gloria de la cruz de Rodas,

luz de las hazañas todas.

Alfonso Si no corta el tiempo ingrato

el hilo a mis pensamientos,

pagarán este favor

—aunque mis merecimientos

no igualen a su ...

Índice

• Créditos
• Brevísima presentación
• Personajes
• Jornada primera
• Jornada segunda
• Jornada tercera
• Libros a la carta