Why Didn't You Tell Me? \ ¿Por qué no me lo dijiste? (Spanish edition)
- 320 páginas
- Spanish
- ePUB (apto para móviles)
- Disponible en iOS y Android
Why Didn't You Tell Me? \ ¿Por qué no me lo dijiste? (Spanish edition)
Descripción del libro
Los secretos guardados durante mucho tiempo de una madre inmigrante alteran la comprensión de su hija sobre su familia, su identidad y su lugar en el mundo en este poderoso y dramático libro de memorias.
Mi madre guardaba un poderoso secreto. Un secreto que moldeó mi vida y la vida de todos los que me rodeaban de maneras que ella no podría haber imaginado.
Carmen Rita Wong siempre ha anhelado un sentido de pertenencia: primero cuando era una niña pequeña en una habitación cálida llena de mujeres latinas negras y morenas, como su madre, Lupe, animándola bailando durante su infancia en Harlem. Y en Chinatown, donde su padre inmigrante, “Papi” Wong, un estafador, la exhibiría a ella y a su hermano mayor en opulentos restaurantes decorados en rojo y dorado. Luego vinieron los patios de recreo casi exclusivamente blancos de New Hampshire después de que su madre se casara con su padrastro, Marty, quien parecía ser el ideal del padre estadounidense blanco.
Cuando Carmen ingresó a este nuevo mundo con su nueva familia (Lupe y Marty pronto tuvieron cuatro hijos más), su relación con su madre se volvió tensa, suspicaz y conflictiva, explicada solo años después por los secretos que su madre había guardado durante tanto tiempo. Y cuando esos secretos fueron revelados, aportando claridad a gran parte de la vida de Carmen, ya era demasiado tarde para obtener respuestas.
Cuando su madre falleció, Carmen quiso sacudir su alma por los hombros y exigir: ¿Por qué no me dijiste? Ex presentadora de televisión nacional, columnista de consejos y profesora, Carmen busca entender quién es ella realmente mientras descubre la historia oculta de su madre, enfrentándose a las revelaciones que se filtran. ¿Por qué no me dijiste? es una historia fascinante y conmovedora de la experiencia de Carmen sobre la raza y la cultura en Estados Unidos y cómo dan forma a lo que creemos que somos.
Preguntas frecuentes
- Esencial es ideal para estudiantes y profesionales que disfrutan explorando una amplia variedad de materias. Accede a la Biblioteca Esencial con más de 800.000 títulos de confianza y best-sellers en negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye lectura ilimitada y voz estándar de lectura en voz alta.
- Avanzado: Perfecto para estudiantes avanzados e investigadores que necesitan acceso completo e ilimitado. Desbloquea más de 1,4 millones de libros en cientos de materias, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Avanzado también incluye funciones avanzadas como Premium Read Aloud y Research Assistant.
Ten en cuenta que no podemos dar soporte a dispositivos con iOS 13 o Android 7 o versiones anteriores. Aprende más sobre el uso de la app.
Información
Índice
- Cubrir
- Pagina del titulo
- Dedicación
- Epígrafe
- Contenido
- Nota para quienes lean este libro
- Prólogo
- Capítulo 1: . . . Porque el escenario estaba dispuesto
- Capítulo 2: . . . Porque lo blanco es bueno
- Capítulo 3: . . . Porque vendí mi alma por el sueño americano
- Capítulo 4: . . . Porque perdimos el rumbo
- Capítulo 5: . . . Porque venías de camino
- Capítulo 6: . . . Porque nos habíamos establecido
- Capítulo 7: . . . Porque teníamos que ser libres
- Capítulo 8: . . . Porque pensé que podía empezar de nuevo
- Capítulo 9: . . . Porque pensé que teníamos tiempo
- Capítulo 10: . . . Porque ya era tarde
- Capítulo 11: . . . Porque nunca pensé que la verdad saliera a relucir
- Capítulo 12: . . . Porque sabes quién eres
- Epílogo
- Agradecimientos
- Sobre la autora
- Derechos de autor
- Sobre el editor