Caja de herramientas para la eliminación del tracoma en la Región de las Américas

,

• Editorial: Pan American Health Organization
• Año: 2022
• ISBN de la versión impresa: 9789275325643
• ISBN del libro electrónico: 9789275325636
• Categoría: Medicina
• Categoría: Medicina interna y diagnóstico

El tracoma, una enfermedad prevenible, es una de las principales causas de ceguera de origen infeccioso en el mundo. Además, afecta principalmente las poblaciones que viven en zonas rurales, pobres y remotas que tienen un acceso deficiente o inexistente a servicios básicos como agua, saneamiento, salud o educación, entre otros. En la Región de las Américas, el tracoma representa un problema de salud pública en Brasil, Colombia, Guatemala y Perú, y se estima que en el 2021 cerca de 5 millones de personas vivían en zonas en las que se necesitan intervenciones para eliminarlo.Esta caja de herramientas reúne las recomendaciones actualizadas de la Organización Panamericana de la Salud y de la Organización Mundial de la Salud para la puesta en marcha de actividades locales dirigidas a acelerar las iniciativas de eliminación del tracoma en las Américas. Contiene adaptaciones a la situación epidemiológica del tracoma en la Región y se estructura en cuatro módulos que cubren los temas siguientes: 1) evaluaciones rápidas del tracoma, 2) búsqueda activa dae casos de triquiasis tracomatosa, 3) monitoreo y seguimiento de casos de triquiasis tracomatosa y 4) planificación de jornadas quirúrgicas para la corrección de la triquiasis tracomatosa.Está publicación está dirigida a los equipos de gerencia y administración de los programas nacionales y subnacionales para la eliminación del tracoma como problema de salud pública, y se espera que contribuya a facilitar la planeación, ejecución y monitoreo de medidas operativas de eliminación de esta enfermedad.

Índice

• FIGURa 1 Diagrama de flujo recomendado para la toma de decisiones en el marco de la pandemia de COVID-19
• FIGURa 2 Síntomas compatibles con la COVID-19
• FIGURa 3 Careta de protección integrada en las lupas binoculares
• FIGURa 4 Recomendaciones de la Organización Panamericana de la Salud para practicar la higiene de manos con agua y jabón, y con un gel hidroalcohólico
• FIGURa 5 Pasos para desarrollar las evaluaciones rápidas del tracoma
• FIGURa 6 Ejemplo de división político-administrativa de un país de América Latina
• FIGURa 7 Técnica de examen ocular de niños pequeños
• FIGURa 8 Técnica de examen ocular de niños pequeños
• FIGURa 9 Parte central que hay que examinar de la conjuntiva
• FIGURa 10 Folículos en la conjuntiva tarsal de un tamaño de al menos 0,5 mm de diámetro
• FIGURa 11 Adhesivo guía para apoyar la evaluación del tamaño de los folículos
• FIGURa 12 Uso de imágenes tridimensionales de pacientes con triquiasis tracomatosa para la capacitación de examinadores
• FIGURa 13 Ejemplo de la ruta de atención y referencia de pacientes con diagnóstico de triquiasis tracomatosa
• FIGURa 14 Procesos de un sistema de información
• FIGURa 15 Flujo de datos del sistema de información de casos de triquiasis tracomatosa
• FIGURa 16 Ruta de atención de pacientes con sospecha de triquiasis tracomatosa
• FIGURa 17 Infraestructura sugerida para la de cirugía de triquiasis tracomatosa
• FIGURa 18 Infraestructura sugerida para la atención de pacientes identificados como casos de triquiasis tracomatosa.
• FIGURa 19 Paciente con triquiasis tracomatosa
• FIGURa 20 Dispositivo HEAD START
• FIGURa 21 Cartuchos con párpados reemplazables
• FIGURa 22 Párpados reemplazables
• FIGURa 23 Clamp de tracoma y placa de Trabut
• FIGURa 24 Kit HEAD START e instrumental quirúrgico
• FIGURa 25 Cartuchos con párpados reemplazables
• FIGURa 26 Incisión en el párpado superior
• FIGURa 27 Paso de las suturas en la técnica de rotación tarsal bilamelar
• FIGURa 28 Uso de la herramienta HEAD START para la nueva capacitación de cirujanos
• FIGURa 29 Retroalimentación visual sobre el resultado de la cirugía
• Cuadro 1 Criterios y consideraciones que hay que tener en cuenta para ejecutar actividades de eliminación del tracoma en el marco de la pandemia de COVID-19
• Cuadro 2 Medidas de precaución para reducir el riesgo de transmisión del virus de la COVID-19 en actividades para eliminar las enfermedades infecciosas desatendidas
• Cuadro 3 Lista de verificación para la COVID-19 durante las actividades de campo
• Cuadro 4 Insumos y materiales para las evaluaciones rápidas del tracoma
• Cuadro 5 Versión del formulario del distrito y de la entrevista con informantes clave para la captura electrónica de datos
• Cuadro 6 Versión del formulario de la comunidad y de la entrevista con informantes clave para la captura electrónica de datos
• Cuadro 7 Versión del formulario de registro de casos de tracoma en las comunidades para la captura electrónica de datos
• Cuadro 8 Estrategia para la búsqueda activa de casos de triquiasis tracomatosa
• Cuadro 9 Insumos y materiales necesarios para realizar la búsqueda activa de casos de triquiasis tracomatosa
• Cuadro 10 Datos que se recomienda recopilar para el seguimiento de los casos de triquiasis tracomatosa
• cuadro 11 Formulario de registro de casos detectados sospechosos de triquiasis tracomatosa
• cuadro 12 Formulario de registro de datos consolidados de casos detectados sospechosos de triquiasis tracomatosa por distrito endémico
• Cuadro 13 Datos que hay que recoger de las personas que requieren cirugía para triquiasis tracomatosa
• Cuadro 14 Datos que pueden generarse a partir de la información recopilada durante los seguimientos
• Cuadro 15 Indicadores de monitoreo basados en la información de seguimiento de los casos de triquiasis tracomatosa
• Cuadro 16 Insumos necesarios sugeridos para la valoración ocular de los pacientes
• Cuadro 17 Insumos requeridos recomendados para la toma de AV
• Cuadro 18 Categorías de la gravedad de la deficiencia visual
• Cuadro 19 Insumos requeridos para las sesiones de toma de fotografías
• Cuadro 20 Insumos necesarios para la capacitación con HEAD START
• Cuadro 21 Equipo necesario para planear las sesiones de capacitación
• Agradecimientos
• Siglas
• Introducción
• Evaluaciones rápidas del tracoma
• Búsqueda activa de triquiasis tracomatosa
• Monitoreo y seguimiento de casos de triquiasis tracomatosa
• Planificación de jornadas quirúrgicas para la corrección de la triquiasis tracomatosa
• Referencias
• Anexos
• Anexo 1A. Formularios de registro de la evaluación rápida del tracoma
• Anexo 1B. Sistema simplificado de clasificación del tracoma
• Anexo 1C. Anverso y reverso de la tarjeta para detectar la triquiasis tracomatosa
• Anexo 1D. Formulario para referir los pacientes a los servicios de salud
• Anexo 1E. Fotografías de pacientes con triquiasis tracomatosa
• Anexo 1F. Clasificación del pterigion
• Anexo 1G. Ejemplos de catarata
• Anexo 1H. Toma de fotografías de pacientes con triquiasis tracomatosa
• Anexo 1I. Instrucciones para la dosificación de azitromicina
• Anexo 1J. Procedimientos operativos estándar para los equipos de evaluación rápida
• Anexo 2A. Formulario de registro de casos de triquiasis tracomatosa
• Anexo 2B. Formulario para notificar la cobertura de la búsqueda activa de triquiasis tracomatosa
• Anexo 3A. Formulario de registro de la valoración de los casos sospechosos de triquiasis tracomatosa
• Anexo 3B. Formulario de registro del procedimiento quirúrgico para la corrección de la triquiasis tracomatosa
• Anexo 3C. Formulario de registro con la información de seguimiento posoperatorio a las 24 horas
• Anexo 3D. Formulario de registro de información en caso de reintervención a las 24 horas
• Anexo 3E. Formulario de seguimiento de los 7 a 14 días
• Anexo 3F. Formulario de seguimiento a los 3-6 meses
• Anexo 4A. Listado de insumos quirúrgicos
• Anexo 4B. Formulario de registro de la historia clínica oftalmológica de otras patologías oculares
• Anexo 4C. Formulario de registro de la revisión de las fotografías del posoperatorio inmediato
• Anexo 4D. Formulario de registro de la revisión de las fotografías de seguimiento posoperatorio
• Anexo 4E. Formulario de evaluación de la utilidad, la factibilidad y la calidad de la actividad
• Anexo 4F. Evaluación de las habilidades quirúrgicas con HEAD START
• Anexo 4G. Evaluación de las habilidades quirúrgicas en la técnica de rotación tarsal bilamelar o intervención de Trabut