Tras muchos años en Europa, en la década de 1860 Eduarda Mansilla acompaña a su marido a una misión diplomática en diversas ciudades de los Estados Unidos, entre ellas, Nueva York. Varios años más tarde escribe estas crónicas en las que relata las costumbres —admirables o reprobables— de los habitantes del gran país del norte —en especial, de las mujeres—, que contrastan con la propia cultura, la cual, según ella, se hermana mucho más a la París decimonónica.
Celebrada por Domingo F. Sarmiento, «Recuerdos de viaje» fue publicada en Buenos Aires en 1882 y es la primera obra en su género escrita por una autora argentina.