Diacronía de las perífrasis fasales

Origen, evolución y vigencia

Mar Garachana Camarero, Esther Artigas Álvarez, Mar Garachana Camarero, Esther Artigas Álvarez

• Editorial: De Gruyter
• Año: 2024
• ISBN del libro electrónico:
  9783111341057
• Categoría: Languages & Linguistics
• Categoría: Ancient Languages

The book provides an overview of the evolution of phasal periphrases from Latin to Spanish, from the perspective of diachronic construction grammar, grammaticalization and discourse traditions. It also addresses the periphrastic character of phasal structures, as well as aspects that have been marginalized to date (chains of periphrases, possibility of double passivization or dialectal variation).

Índice

• Title Page
• Copyright
• Contents
• Aproximación al estudio diacrónico de las construcciones y perífrasis fasales
• Empezando por el latín: de coepi a comenzar. Las bases latinas de las construcciones españolas de inicio
• De rumpere silentium a romper a llorar. Los verbos de destrucción como fuente productiva de la construcción incoativa en español
• Gánate/ganate a leer esto. La auxiliarización de ganarse en Chile y Argentina
• Entre movimiento espacial y continuidad temporal. El surgimiento de la perífrasis seguir + GER
• La evolución diacrónica de acabar de + INF y terminar de + INF en español
• Entre la gramática y el discurso. La gramaticalización de acabar + GER, comenzar + GER, empezar + GER y terminar + GER
• Estudio diacrónico de las perífrasis verbales comenzar por + INF, empezar por + INF, acabar por + INF y terminar por + INF
• Gramaticalización, tradicionalidad discursiva y presiones paradigmáticas en la evolución de dejar de + INF en español
• Finar de + INF, un calco gramatical del francés
• El llevant la mou / i el ponent la plou. La expresión incoativa en los refranes meteorológicos (y aspectos conexos)
• Index