El universo observable

Una investigación

Heather McCalden, Virginia HIga

• Editorial: Sigilo Editorial
• Año: 2024
• ISBN del libro electrónico: 9786319046304
• Categoría: Tecnología e ingeniería
• Categoría: Biografías de ciencia y tecnología

Cuando era niña, Heather McCalden perdió a su madre y a su padre a causa del sida. Pasó la infancia y adolescencia en Los Ángeles de los años noventa, una ciudad que, como zona cero del virus, reflejaba también su devastación personal.

Años después, convertida en escritora y artista, y mientras indaga en su pasado, McCalden empieza a investigar los misteriosos paralelismos entre las historias del sida y de internet cuestionando la noción de lo viral en una era de contagio biológico y virtual explosivo. Al conectar los dispares hilos de su investigación –imágenes, fragmentos de pensamiento científico, reflexiones sobre el noir y maratones nocturnos de Netflix–, hace un descubrimiento inesperado e inquietante acerca de la identidad de sus padres y de lo que le sucedió a su familia. Entrelazando una intensa búsqueda autobiográfica con la historia de la cultura viral, El universo observable es un libro sobre la pérdida y sobre la búsqueda de sentido en un mundo pospandémico e hiperconectado.

Índice

• INSTRUCCIONES DE LECTURA
• INGRAVIDEZ
• CABEZA DE CARACOL MARINO
• FOTO DE LA MARATÓN DE L. A.
• RED
• REFRACCIÓN DE LOS ÁNGELES
• MATERIA ORGÁNICA
• EL ESPÉCIMEN MÁS ANTIGUO QUE SE CONOCE
• AFERRARSE
• CABINA TELEFÓNICA JAPONESA
• SIMBIOSIS HOMBRE-COMPUTADORA
• ORIGEN
• FOTOGRAFÍAS
• TELEPRESENCIA
• RED INTERGALÁCTICA
• G DE GUMSHOE
• NO EXISTE EVIDENCIA MATERIAL
• AZT
• CÓMO HABLAR DE LOS MUERTOS
• LA FIESTA
• UNA LÍNEA CONTINUA
• GEMMA
• BLOQUES DE MENSAJES
• REGISTRO DE PENSAMIENTOS
• MINITEL
• MYSTERY!
• RADIOLAB, VIH
• CONMUTACIÓN DE PAQUETES
• TRANSFERENCIA DE ENERGÍA
• LA ORGANIZACIÓN NATURAL DE TU MEMORIA
• LUNA AZUL
• «LO» DE LOGIN
• ESTABA ESCRIBIENDO UN LIBRO
• LO QUE PUEDE HACER UNA FOTO
• MONO DE TINDER
• CORREO ELECTRÓNICO
• LA AUTOPISTA 110
• LA EDAD DE LOS VIRUS
• ESCRIBIR SOBRE PADRES MUERTOS
• LÍNEA INGENIOSA
• INTERNETWORKING
• IR AL CINE
• CUADROS EN UN HOSPITAL
• CAPERUCITA ROJA
• ENFERMEDAD CONSUNTIVA
• UNA TRAMA DE IMPRESIONES ATMOSFÉRICAS
• VIRUS DEL MOSAICO DEL TABACO
• HACIA EL OESTE
• DONDE SE ENCUENTRAN LAS DOS FUERZAS
• ATENTAMENTE
• CÓMO SE LLEGA A SER LO QUE SE ES
• RASGO DE FAMILIA
• LA FOTO DE UN ELFO
• VIRUS HACKER
• DENOMINACIONES
• NOIR ES UN LUGAR
• INTRODUCCIÓN A LA VIROLOGÍA
• ¿INTERNET ESTÁ VIVA?
• ALGUNAS DEFINICIONES DE CULTURA SEGÚN EL DICCIONARIO MERRIAM WEBSTER
• NUEVO RETROVIRUS
• EL TIEMPO EN UN HOSPITAL
• CITA DE UN PROGRAMA DE TELEVISIÓN
• POLAROID DE L. A.
• LA PANTALLA ES UNA MEMBRANA
• MIRADA REPETIDA DE DETECTIVE
• DÍA DE
• MÉTODOS DE CULTIVO VIRAL
• APAGÓN
• Q. E. P. D.
• «SOBRE EL DOLOR DE LA MENTE»
• ¿OTRO NUEVO RETROVIRUS?
• DARSE LA MANO EN TERAPIA INTENSIVA
• CULTURA = CONTENIDO DE LA VIDA
• NO
• DAPHNE EN INSTAGRAM
• CIBERESTRATOS
• EQUIVALENTE DE UNA GUÍA TELEFÓNICA DISPERSA
• TIBURÓN PEREGRINO
• ESTORNUDAR
• GRAVEMENTE COMPROMETIDA
• LA LEYENDA DE LA LÁMPARA PERPETUA
• COMEZÓN EN EL CEREBRO
• UNA TUMBA PROMEDIO
• HISTORIA DE BLANCANIEVES
• VISIONES VIRALES
• GOOGLE MUERTE
• ACUERDO
• POR QUÉ HABLAMOS DE ESO
• GORRO DE ENFERMERA
• RESURRECCIÓN
• AGUJERO NEGRO
• SUSPIRO
• ALQUIMIA
• COLAPSO O NÚMEROS INCREMENTADOS
• LAS CENIZAS DE PAPÁ
• MICROSCOPIO ELECTRÓNICO
• ¿SEXO TELEFÓNICO?
• CÍRCULOS Y FLECHAS
• EL CABALLERO MARLOWE
• RELACIONES TRANSATLÁNTICAS
• COLUMNA VERTEBRAL
• LAS METÁFORAS CON LAS QUE PENSAMOS
• CÓMO CREO QUE UNA SE CONVIERTE EN PERSONA
• LA CHICA DEL AVIÓN
• TEORÍAS DE LA EVOLUCIÓN VIRAL
• CINTA ROJA
• VISIÓN
• VIRUS CAMALEÓN
• TRUE DETECTIVE
• ACTUALIZACIONES
• ALGUNOS EJEMPLOS
• ARQUITECTO
• COCKTAIL TRIPLE
• CIBERESPACIO
• CONTAGIO DE IMÁGENES
• REFRACCIÓN NOCTURNA
• ¿DÓNDE ESTÁ?
• ETIMOLOGÍA VIRAL
• ¿E DE ÉBOLA?
• DEGENERACIÓN MACULAR
• CONTAGIO EXPLOSIVO EN REDES
• DOPPELGÄNGER
• ESENCIA DESCONOCIDA
• VEN DE SAFARI CONMIGO
• ALGUNAS COSAS SOBRE LA METÁFORA
• ALBUM AMICORUM
• EL PARIENTE VIVO MÁS CERCANO
• ESQUIRLAS
• SI TE ESTÁS PREGUNTANDO POR QUÉ ESAS ESCENAS ESTÁN AQUÍ
• CRÓNICA DE LOS LINKS
• CAZADOR O PRESA
• ALUCINACIÓN COLECTIVA
• LOS VIRUS MANIPULAN EL COMPORTAMIENTO
• NOCHE DE VISITA A LA ESCUELA
• CREAR UN NOMBRE
• EXOESQUELETOS
• VIDEOS DE GATOS
• METÁFORAS QUE INFLUENCIAN LA RAZÓN
• EL DUELO ES UN VIRUS
• SALVO QUE
• ALGUNAS OBSERVACIONES
• PEER-TO-PEER
• EL LIBRO QUE ESTABA ESCRIBIENDO CUANDO MURIÓ NIVIA
• TELEPRESENCIA 2
• JESSICA JONES
• PERÍODO DE ECLIPSE
• UN MUNDO FELIZ
• FERDINAND
• LENGUAJE NEUTRAL VIRAL
• MOSTRAR, NO DECIR
• PUNTO DE ORIGEN
• CINCO INSTANTÁNEAS DE UNA CIUDAD
• ALGÚN BICHITO TE VA A AGARRAR ALGÚN DÍA
• MICROGRAFÍAS ELECTRÓNICAS
• LENGUAJE EN INTERNET
• HIPÓTESIS DEL ESCAPE
• EDITADO Y MANTENIDO COLECTIVAMENTE
• DEFINICIÓN DE METÁFORA
• ENMIENDA
• TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A MI PADRE
• VERDAD
• VER PARA CREER
• PROTECCIÓN AUTÓNOMA
• INSTINTO DE AUTOPRESERVACIÓN
• MARIPOSA AZUL
• ES UN RÍO EN EGIPTO
• ENLACE ROTO
• ESTRUCTURA VIRAL
• ATENEA
• BUSCAR EN LÍNEA UN INVESTIGADOR PRIVADO
• MONOLITO
• METÁFORAS MÉDICAS
• LA PEQUEÑA EDAD DE HIELO
• EL NACIMIENTO DE VIVIAN
• EL TRUCO MÁS VIEJO DE TODOS
• HUELLAS DIGITALES
• DO DO, DO DO DO DO
• EL CAFÉ 101
• ¿PROCEDIMIENTO?
• FOTO DE NIVIA EN UN CAMPO
• TOTALMENTE ACEPTABLE
• SENSACIÓN VIRAL
• LADY X
• DOCUMENTOS PERSEGUIDOS
• MOVIMIENTO INCESANTE
• LA GENTE RECUERDA DE OTRA MANERA QUE ANTES
• POSTAL, 2013
• TAXONOMÍA
• GRILLA DE AMSLER
• UN BREVE ESTALLIDO DE INFORMACIÓN INTRASCENDENTE
• LEEUWENHOEK
• COMPORTAMIENTO EMERGENTE
• BUSCANDO AL INVESTIGADOR PRIVADO
• VIRUS DE LA ORUGA
• EL PACIENTE DE BERLÍN
• NET
• HOMBRE PINGÜINO
• DESMAYO
• CRISPR
• CRISIS DE LA MEDIANA EDAD / VICTORIA INESPERADA
• ERA UNA NOCHE OSCURA Y TORMENTOSA
• DESPEDIDA
• DOCTORES Y DETECTIVES
• PROHIBICIÓN DE VIAJE
• ENZIMA
• FRAGMENTOS DE PAPÁ
• MENOS QUE VER CON LA INTERPRETACIÓN
• CUANDO UNA PERSONA MUERE
• LLEGADA AL AEROPUERTO
• COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE IMÁGENES
• DISQUETE DE SIDA
• EQUIVALENTES
• EL FIN DEL UNIVERSO
• RECURSOS INSTRUMENTALES
• NOTAS SOBRE LA OBSERVACIÓN
• PORTONES QUE SE CIERRAN
• HISTORIA DE INTERNET
• CONSEGUIR EL AUTO
• PrEP
• SANGRE
• MAPA
• ¿METAS DE VIDA?
• ANTIVACUNAS
• VUELO MH17
• P.I. INTRO
• QUE NO TE REESCRIBA
• PANTALLAS TITILANTES
• FIN DE LA TRANSMISIÓN
• FOTOS DE CALLES VACÍAS
• AUTOCOMPLETAR
• VOZ A TEXTO
• ¿COMO CANADÁ?
• COSA
• CINCO IMÁGENES DE MIS PADRES MURIENDO DE SIDA
• UNA FOTOGRAFÍA QUE TODAVÍA NO FUE TOMADA
• CAMAPAÑA DE INFLUENCIA
• LEY DE GODWIN
• CIBERCAFÉ
• COMO CICERÓN EN SU BIBLIOTECA
• BEBÉS CRISPR
• CONSISTENTE CON DATOS REALES DE ADN
• TOMAR LAS RIENDAS
• COSAS QUE SÉ SOBRE MI PADRE
• COSAS QUE DICE INTERNET SOBRE MI PADRE
• PALABRAS A LAS QUE AFERRO MI VIDA
• LO ÚNICO QUE SÉ ES
• EL PACIENTE DE LONDRES
• CONTAGIO
• RADIO CITY MUSIC HALL
• PROPIEDADES UNIVERSALES
• LO SALVAJE
• CIEN SIGLOS
• LA SABIDURÍA DEL DETECTIVE
• CUEVA DE LOS CRISTALES
• EN EL ROYALE
• Nota sobre el texto
• Fuentes
• Agradecimientos
• Sobre la autora
• Sobre la traductora