A toda Máquina

De Irlanda a la India en bicicleta

Dervla Murphy, Lucía Barahona

• Editorial: Capitán Swing Libros
• Año: 2024
• Edición: 1
• ISBN del libro electrónico:
  9788412838862
• Categoría: Ciencias sociales
• Categoría: Feminismo y teoría feminista

'A toda máquina' es la inspiradora historia real del viaje de Dervla Murphy en 1963 de Irlanda a la India en una bicicleta Armstrong Cadet, y de las pruebas, paisajes y culturas que encontró por el camino. En 1963, Murphy emprendió su primer viaje de larga distancia en bicicleta, un periplo autónomo de Irlanda a la India. Llevando una pistola junto a su equipación y rodando a bordo de su bicicleta Armstrong Cadet (llamada Rozinante en alusión al corcel de Don Quijote, y siempre conocida como Roz), atravesó Europa durante uno de los peores inviernos de los últimos años. La ruta la lleva a través de los valles y puertos de montaña nevados de Europa y la India hasta los abrasadores desiertos de Afganistán y Pakistán, donde el metal de su bicicleta, Rozinante, se vuelve demasiado caliente para tocarlo. Viaja sola, sin lujos, durmiendo en el suelo de las casas de té o sobre mantas al aire libre, vulnerable a los animales salvajes, los insectos y los ladrones. Sin embargo, a menudo es recibida con generosidad y amabilidad, y comparte muchos encuentros significativos con los lugareños. Su retrato ofrece una visión fascinante de las singulares comunidades de Oriente Medio a principios de los años sesenta. Este cautivador relato, el primero de Murphy, es un hechizo que atrapa al lector hasta la última página.

Índice

• Portada
• A toda máquina
• Prólogo
• Introducción al viaje. De Dunkerque a Teherán
• 01. El visado esquivo. Teherán
• 02. La hospitalidad de la policía. De Teherán a la frontera afgana
• 03. Viajes obligatorios en autobús. De Herat a Kabul
• 04. Un culatazo desafortunado. De Kabul a Bamiyan
• 05. Las peculiaridades de los camiones afganos. De Bamiyán a Puli Khumri
• 06. Una pausa médica. De Puli Khumri a Jalalabad
• 07. Un desencanto. De Jalalabad a Peshawar
• 08. Bienvenida al Waliahad. De Peshawar a Saidu Sharif
• 09. Sudando la gota gorda en Swat. De Saidu Sharif a Rawalpindi
• 10. Cruzando los Himalayas al límite. De Rawalpindi a Gulapur
• 11. Cambio de sillín. De Gulapur a Sher Quila Rakaposhi
• 12. Duelo con el sol. De Sher Quila Rakaposhi a Babusar
• 13. Dos ruedas sobre nueve glaciares. De Babusar a Abbottabad
• 14. Recuperaciones en curso. De Abbottabad a Lahore
• 15. Bajarse del sillín. De Lahore a Delhi
• El equipo
• Índice
• Sobre este libro
• Sobre Dervla Murphy
• Créditos