Palabras tendidas
La obra de Vittorio Bodoni entre España e Italia
- 216 páginas
- Spanish
- PDF
- Disponible en iOS y Android
Palabras tendidas
La obra de Vittorio Bodoni entre España e Italia
Descripción del libro
La huella de Vittorio Bodini (1914-1970) brilla con luz propia en el prestigioso panorama del hispanismo italiano del siglo XX. Hombre del Sur, intelectual inquieto y escritor, profesor universitario, poeta y narrador, fue sobre todo admirador y estudioso de España, así como de su literatura y su cultura. Su legado incluye un relevante conjunto de estudios y traducciones al italiano, centrado fundamentalmente en la poesía y el teatro contemporáneos y de los Siglos de Oro castellanos. Han alcanzado una especial repercusión sus versiones italianas del Quijote y del teatro completo de Lorca. Este volumen, que nos permite evaluar fundamentalmente su faceta de hispanista, se suma a otros que en la actualidad redescubren en Italia el valor de la obra bodiniana. Las contribuciones aquí recogidas revisan investigaciones previas y profundizan en su poesía, su prosa y, sobre todo, en su obra crítica. Así, a través de textos ya canónicos o de cuadernos bodinianos inéditos hasta la fecha, vemos reaparecer a Cervantes, Calderón, Góngora, Lorca o Alberti, en un diálogo fecundo que nos lleva, guiados por Bodini, de los clásicos a nuestros días.
Preguntas frecuentes
- El plan Essential es ideal para los estudiantes y los profesionales a los que les gusta explorar una amplia gama de temas. Accede a la biblioteca Essential, con más de 800 000 títulos de confianza y superventas sobre negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye un tiempo de lectura ilimitado y la voz estándar de «Lectura en voz alta».
- Complete: perfecto para los estudiantes avanzados y los investigadores que necesitan un acceso completo sin ningún tipo de restricciones. Accede a más de 1,4 millones de libros sobre cientos de temas, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Complete también incluye funciones avanzadas como la lectura en voz alta prémium y el asistente de investigación.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación.
Información
Índice
- Cover
- Portada
- Copyright
- Índice
- Presentación, Manuel Carrera Díaz
- Cultura española y compromiso en Vittorio Bodini, Mª Consuelo de Frutos Martínez
- Alle origini della «vocazione ispanofila» di Vittorio Bodini: il Diario romano e altri scritti (1944-1946), Carolina Tundo
- Corriere spagnolo (1947-1954): Vittorio Bodini intérprete de la vida española, Juan Carlos de Miguel y Canuto
- Un Diario spagnolo inedito di Vittorio Bodini: il Quaderno verde, Antonio Lucio Giannone
- «Nella città della nostra giovinezza». Sulle tracce di un ipotetico Bildungsroman bodiniano, Paolino Nappi
- Il sodalizio Alberti-Bodini, Simone Giorgino
- De las lágrimas de Góngora a la retórica de Calderón: Vittorio Bodini o la lúcida hermenéutica de un hispanista, Evangelina Rodríguez Cuadros
- «Una rallentata conversazione col testo»: Bodini y Don Quijote, Eva Muñoz Raya
- La fortuna critica dell’opera di Vittorio Bodini in Spagna, Pantaleo Luceri