Engrirse con el lenguaje

Andanzas y avatares de un pionero de la lingüística del noroeste de México: José Everardo Mendoza Guerrero

Andres Acosta Felix, Miroslava Cruz Aldrete, Luis Daniel Escobar Lopez Dellamary, Erik Franco Trujillo, Sergio Ibanez Cerda, Clementina Merced Yolanda Lastra y Villar y Garcia Gomez, Pedro Martin Butragueno, Alfonso Medina Urrea, Armando Mora Bustos, Alejandra Itzel Ortiz Villegas, Niktelol Palacios Cuahtecon

• Editorial: Universidad Autónoma de Sinaloa
• Año: 2025
• Edición: 0
• ISBN del libro electrónico:
  9786077374909
• Categoría: Filología
• Categoría: Lingüística

Celebro con la Universidad de Sinaloa este volumen dedicado a la memoria de Everardo Mendoza. Nada más justo que varios de sus amigos y alumnos se hayan reunido para recordarlo, mostrando su aprecio y, en varios casos, su papel en la investigación contemporánea acerca de la lengua española en Sinaloa en particular, en el Noroeste en general. Como comentan Rafael Saldívar Acosta y Antonio Reyes Pérez en su contribución a este volumen, «es indudable que una de las aportaciones más importantes en la destacada labor de Everardo Mendoza fue la consolidación del habla del noroeste como una variante dialectal legítima, con rasgos emblemáticos y con situaciones de contacto particulares que la diferencian de otras variantes y la sitúan como un habla atrayente, aunque, lastimosamente, poco representativa del español mexicano». Su valoración es justa: Everardo Mendoza no solo consolidó el interés por el español del noroeste mexicano, sino que dejó una herencia de datos y exposiciones cuyo valor para su conocimiento es imperecedero: desde El habla de Sinaloa, materiales para su estudio, en colaboración con Maritza López Berríos (1997), El léxico de Sinaloa (2002), «Notas sobre el español del Noroeste» (2004), El habla de Culiacán (2011), Como dicen en el pueblo: ¡Ya dilo!: acercamientos al español sinaloense (2014); y su discurso de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua, titulado «Léxico, identidad y diccionario» hasta, finalmente, el Diccionario del léxico regional de Sinaloa, lamentable e injustamente bloqueada su edición en esa Academia, además de muchos artículos y cuatro novelas.

Índice

• Prólogo
• Presentación
• Engrirse con el lenguaje
• La otra habla de Culiacán. La ontología del lenguaje por Everardo Mendoza
• Una mirada al sufijo del español de Sinaloa: medidas de afijalidad en el Diccionario del Léxico Regional de Sinaloa
• Metodología en el estudio del español del noroeste de México: documentación, sociolingüística y percepción1
• Notas sobre el español del noroeste a 15 años de distancia: revisión de rasgos fonéticos del habla de la región
• Entre los guégueres de la lengua
• Aproximación al estudio de los indoamericanismos léxicos presentes en el Corpus Sociolingüístico de la Ciudad de México
• Papel de los corpus en el análisis léxico: el caso del CSMX
• Presencia y uso de indigenismos en Preseea-Puebla1
• Variación de los números cardinales en la LSM o ¿qué hay detrás del número 41?
• Más allá de los embijes de la lengua
• Sobre la forma de cita de verbos en algunas obras lexicográficas1
• Los sentidos de la forma -it- en el español andino colombiano
• Pistola en mano. Clasificación de la novela policiaca mediante sustantivos referidos a partes del cuerpo
• Variación vocálica en el mexicanero de San Pedro de Xícora
• Índice