"Difícil empeño el de hacer un elogio a la Reina de los Ángeles", leemos en esta obra; y difícil también la preparación de un diccionario. La tarea requiere de una serie de cualidades que indefectiblemente se pondrán de manifiesto en el producto final: así sucede con este Breve diccionario enciclopédico Guadalupano, fruto del trabajo de muchos años de un estudioso que demuestra en su obra una sólida vocación y amplia capacidad para la investigación documental y para la observación analítica. Con habilidad y experiencia, el autor ha seleccionado y ordenado la información que sabe resultará interesante y útil para quienes se acerquen a consultarla. Desde ABAD, título dado a quien preside un monasterio, uno entre tantos que resguardan imágenes de la Guadalupana, hasta ZÚÑIGA (Julián), el músico organista queretano que compuso una misa en honor de Nuestra señora de Guadalupe, el Breve diccionario nos ofrece cientos de términos y nombres que presentan, definen, ubican, explican, precisan e iluminan hechos, lugares, artistas, personas, documentos, libros, objetos, historias, poemas… relacionados con nuestra Virgen y con la historia de las apariciones del Tepeyac. La extensa obra informativa que constituye este volumen revela no sólo el talento y la dedicación del investigador, sino también sus conocimientos sobre la historia de México y su compleja conformación cultural. Gracias al autor del Breve diccionario enciclopédico Guadalupano por poner en nuestras manos tan valiosa aportación, por su entrega afectuosa a la materia guadalupana y a lo que representa para la identidad nacional, para la devoción y para la fe de muchos millones de mexicanos.
Dra. Leonor Fernández Guillermo
Universidad Nacional Autónoma de México