Basics of Biblical Greek Workbook

William D. Mounce

• Editorial: Zondervan Academic
• Año: 2019
• ISBN:
  9780310537489
• Edición: 4
• Categoría: Teología y religión
• Categoría: Referencia bíblica

This expanded and updated workbook is designed with the student in mind and intended for use with the standard-setting Basics of Biblical Greek Grammar textbook, now in its fourth edition.

Two optional chapters have been added to the Basics of Biblical Greek Workbook, allowing students to read large chunks of the biblical text and enjoy the fruits of their labor faster than ever before. Each chapter is divided into six sections and includes extensive exercises and significant biblical passages for translation.

One of the most helpful and unique features of the workbook remains. You can go through the workbook on one of two tracks: TrackOnefollows the workbook (and textbook) in its regular order, while TrackTwo is organized so you can learn verbs earlier in the course.

Exercise 10 — Track 1

Third Declension

Write out the master paradigm of all case endings.

	first/second declension				third declension
	masc	fem	neut		masc/fem	neut
nom sg
gen sg
dat sg
acc sg
nom pl
gen pl
dat pl
acc pl

Parsing

	Inflected	Case	Number	Gender	Lexical form	Inflected meaning
1.	σαρκί
2.	τίνος
3.	πάσας
4.	ἑνός
5.	σῶμα
6.	ὀνομάτων
7.	ἕνα
8.	τινες
9.	σαρξί
10.	πνεύματα

Warm-up

α. τῷ ὀνόματί μου

β. τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους

γ. εἰς σάρκα μίαν

δ. τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι

ε. ἐν τῷ σώματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ

ζ. τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου

η. ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ

Translation

1. πάντες ἔρχονται (they are going) πρὸς αὐτόν.

[Your Response Here]

2. Παῦλος καὶ Τιμόθεος δοῦλοι¹ Χριστοῦ Ἰησοῦ πᾶσιν τοῖς ἁγίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τοῖς οὖσιν (ones who are) ἐν Φιλίπποις.

[Your Response Here]

3. τί ἀγαθὸν ποιήσω (I must do) ἵνα σχῶ (I might have) ζωὴν αἰώνιον;

[Your Response Here]

4. καὶ ἐλάλησαν (they told) αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου σὺν πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ.

[Your Response Here]

5. ² καὶ ἅγιον τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

[Your Response Here]

6. ἔλεγεν (he/she/it was speaking) περὶ τοῦ ναοῦ (temple) τοῦ³ σώματος αὐτοῦ.

[Your Response Here]

7. οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν (when he speaks) λέγει (he/she/it says), Ἀνάθεμα⁴ Ἰησοῦς, καὶ οὐδεὶς δύναται (he/she/it is able) εἰπεῖν (to say), Κύριος Ἰησοῦς, εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ.

[Your Response Here]

8. τί με⁵ λέγεις (you call) ἀγαθόν;⁶ οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ θεός.⁷

[Your Response Here]

9. τίνα λέγουσιν (they say) οἱ ἄνθρωποι εἶναι (to be) τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου.

[Your Response Here]

10. ⁸ τοῖς πᾶσιν γέγονα (I have become) πάντα.

[Your Response Here]

Additional

11. καθαρίζομαι (I am cleansed) ἀπὸ ἁμαρτίας μου ὑπὸ τῆς σαρκὸς τοῦ Ἰησοῦ.

[Your Response Here]

12. τὰ γὰρ ὀνόματα τῶν ἁγίων παρὰ τῷ θεῷ ἐστὶν ἐν τοῖς αἰωνίοις οὐρανοῖς.

[Your Response Here]

13. κατατριβῶσιν (the...