
- 336 páginas
- Spanish
- ePUB (apto para móviles)
- Disponible en iOS y Android
eBook - ePub
Descripción del libro
The Everything® Inglés Book le educara como:
- Evitar confusión y poder usar el ingles en conversaciones diarias
- Tener las palabras adecuadas para ocasiones como el busco del trabajo y del apartmento, las compras, y mucho más
- Leer periodics, revistas, libros, y páginas de Internet
- Usar modismos y expresiones populares en la manera apropriada
Preguntas frecuentes
Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la pestaña Suscripción en los ajustes de tu cuenta en el sitio web de Perlego. La suscripción seguirá activa hasta que finalice el periodo de facturación actual. Descubre cómo cancelar tu suscripción.
Por el momento, todos los libros ePub adaptables a dispositivos móviles se pueden descargar a través de la aplicación. La mayor parte de nuestros PDF también se puede descargar y ya estamos trabajando para que el resto también sea descargable. Obtén más información aquí.
Perlego ofrece dos planes: Esencial y Avanzado
- Esencial es ideal para estudiantes y profesionales que disfrutan explorando una amplia variedad de materias. Accede a la Biblioteca Esencial con más de 800.000 títulos de confianza y best-sellers en negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye lectura ilimitada y voz estándar de lectura en voz alta.
- Avanzado: Perfecto para estudiantes avanzados e investigadores que necesitan acceso completo e ilimitado. Desbloquea más de 1,4 millones de libros en cientos de materias, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Avanzado también incluye funciones avanzadas como Premium Read Aloud y Research Assistant.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea que te permite acceder a toda una biblioteca en línea por menos de lo que cuesta un libro al mes. Con más de un millón de libros sobre más de 1000 categorías, ¡tenemos todo lo que necesitas! Obtén más información aquí.
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información aquí.
¡Sí! Puedes usar la app de Perlego tanto en dispositivos iOS como Android para leer en cualquier momento, en cualquier lugar, incluso sin conexión. Perfecto para desplazamientos o cuando estás en movimiento.
Ten en cuenta que no podemos dar soporte a dispositivos con iOS 13 o Android 7 o versiones anteriores. Aprende más sobre el uso de la app.
Ten en cuenta que no podemos dar soporte a dispositivos con iOS 13 o Android 7 o versiones anteriores. Aprende más sobre el uso de la app.
Sí, puedes acceder a The Everything Ingles Book de N.L. Calzada en formato PDF o ePUB, así como a otros libros populares de Filología y Inglés. Tenemos más de un millón de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.
Información

Capítulo 1
Por qué aprender inglés
Por qué aprender inglés
Un negociante cubano de Miami recientemente aumentó sus ganan-cias. ¿Cómo lo hizo? Anunció en su camión su producto, pero lo anunció en inglés. Tal es lo que el aprendizaje de este idioma puede ofrecer: la oportunidad para mejorar su vida. Con el inglés, su futuro en Estados Unidos será mejor. Hay que aprenderlo, no doubt about it (no daut abaut it)—sin duda.
El inglés es un idioma internacional
Sabemos que hay millones de chinos que hablan mandarín. Sabemos que para muchas personas el francés es supuestamente el idioma de la cultura y del viajero adinerado. Sabemos que el italiano se considera el lenguaje del amor, el vino y la buena comida, mientras el alemán es el idioma del intelecto. Y claro, sabemos que el español se oye en toda América Latina, en partes de Europa y en Estados Unidos. Pero el inglés, sin duda, es el idioma que más se usa en el mundo.

Para la conquista del idioma, el primer paso es obligarse a hablar, leer, y tratar de pensar en inglés, siempre que sea posible. No es un proceso fácil, pero se puede lograr. Llegar a pensar en inglés va tomar tiempo, pero se puede empezar paso por paso. Primer paso: Cada vez que vea una palabra en español pero que la sabe también en inglés, traduzca la palabra del español al inglés. Oblíguese a hacer esto todos los días.
Se estima que para casi 500 millones de personas el inglés es la lengua materna, y que millones más lo estudian como idioma secun-dario. ¿Cómo es eso? Contemplemos una lista parcial de las naciones angloparlantes:
• Antigua
• Australia
• Bahamas
• Barbados
• Belice
• Bermuda
• Canadá
• Estados Unidos
• Gran Bretaña
• Granada
• Guyana
• Jamaica
• Nueva Zelanda
• Sudáfrica
• Surinam
• Trinidad y Tobago
A estas naciones podemos añadir países donde el inglés no es el idioma nacional pero donde se habla constantemente y donde el conocimiento de tal idioma indica ventajas sociales, económicas y políticas. ¿Cuáles son esas naciones? Entre ellas se encuentran la India, Pakistán, Las Filipinas, Singapur, diversas naciones en el continente Africano y regiones como Hong Kong y Puerto Rico.
La conclusión es que al poner todo junto, entendemos como es posible que más de 500 millones de personas hablen inglés. Por esa conclusión nos atrevemos a decir: The sun never sets on the English language—el sol siempre brilla sobre el idioma inglés.
El idioma de la guerra y la paz
Desde el siglo veinte, Estados Unidos ha ayudado a determinar los desar-rollos políticos de muchas naciones, haciendo del inglés una herramienta de cambios políticos. Durante la segunda guerra mundial los servicios de inteligencia se comunicaban con sus espías en Europa en inglés. Veinte años después, cuando la crisis de octubre llevó el mundo al borde de un apocalipsis atómico, los intercambios diplomáticos entre Washington y Moscú fueron hechos en inglés. En la década del 90 y ahora en lo que muchos llaman The War on Terror, la guerra contra el terrorismo, todas las comunicaciones bélicas pronunciadas por los presidentes de Estados Unidos fueron hechas en inglés.
Pero este idioma es también el lenguaje de la paz. Cuando Egipto e Israel resolvieron sus conflictos pacíficamente, las conversaciones finales ocurrieron en Estados Unidos. Cuando miembros de las Naciones Unidas criticaron al Presidente George W. Bush por su curso de guerra contra Saddam Hussein, la crítica fue presentada en el idioma del Presidente Bush. Y al concluir la guerra en Irak, los miembros de la Naciones Unidas organizaron los planes de ayuda en inglés.

Con los conflictos bélicos internacionales, los líderes de muchas naciones prefieren dirigirse al mundo en inglés. Estos políticos usan programas de televisión como CNN o National Public Radio, Radio Público Nacional, para comunicar sus ideas.
El lenguaje del dinero
Muchas de las conversaciones en inglés que se oyen a través del mundo tratan de temas económicos, ya sean sobre asuntos bancarios, industri-ales, o de intercambio comercial. Los mayores centros internacionales de inversión se fijan con cuidado en los eventos que ocurren en Wall Street, el distrito financiero de Nueva York. Uno de los periódicos mas leído en Europa es el Wall Street Journal que estudia específicamente el mundo de las finanzas.
Los contractos entre las grandes empresas mundiales y los acuerdos entre compañías internacionales y sindicatos casi siempre son escritos en inglés, con el representante de la empresa procediendo de Estados Unidos o de Gran Bretaña. Reportes anuales de empresas se producen en inglés, y cuando una empresa presenta a sus clientes un producto nuevo, sea un automóvil o un perfume, la conferencia de prensa y la publicidad son efectuadas en inglés.

Estados Unidos no tiene un idioma oficial. Inglés es el idioma de la nación pero no es obligatorio aprenderlo, o sea, la constitución estadounidense no ha declarado a ningún idioma como el lenguaje oficial de la nación. Es necesario aprenderlo, pero no es ilegal no hablarlo.
El idioma del comercio
Imagínese que usted está por las calles de Santiago de Chile o las avenidas de Ámsterdam. ¿Qué nota, aparte del paisaje local? Anuncios. Muchos anuncios de productos de Estados Unidos, de empresas esta-dounidenses:
• Esso
• Marlboro
• American Express
• Ford
• Gateway
El comercio mundial es en gran parte el comercio estadounidense. Los nombres de las empresas de Nueva York y de California son recono-cidos con facilidad en todo el mundo. Pero hay compañías nacionales en lugares como Japón, o sea empresas japonesas, que normalmente usan el inglés para comunicarse con sus propios empleados.
Tales empresas ofrecen empleo a los residentes de las zonas, the locals, como se dice, pero con la condición de que sepan inglés. Por lo tanto, si habla inglés, tendrá una buena oportunidad de mejorar su vida, trabajando en su país con una compañía estadounidense y con una empresa nacional que lleva a cabo sus funciones usando el inglés.
El poder del inglés en la cultura
Madonna. Britney Spears. Nombres de cantantes conocidas en las calles de Paris y los salones de Buenos Aires, símbolos de la música esta-dounidense. Pero antes que estas chicas se hicieran famosas, más antes de que ellas nacieran, en esas calles de Paris y de Buenos Aires, se hablaba de otros astros, otros símbolos: Los Beatles en la década del 60, Elvis Presley en los 50, Frank Sinatra durante la Segunda Guerra Mundial, y Bing Crosby en los 30.
Sin duda, la música de Estados Unidos se oye en los pueblos pequeños de América Latina, en las montañas de los Alpes, y los desiertos de África. Por muchas décadas, el ritmo, el tono, el sonido de Estados Unidos ha estado presente en la vida cotidiana de todos, hasta creando palabras y términos nuevos, tales como:
• Charleston (charlston)
• Jazz (yaz, “y” con pronunciación de Argentina)
• Rock and roll (rok and rol)
• The blues (de bluz)
• Rap (rap)
El cine y la televisión
A la música le podemos añadir el cine y la televisión. Las películas de Hollywood atraen multitudes en Moscú, Paris, y São Paulo. En Cuba, donde el gobierno considera a las producciones que vienen de Estados Unidos como decadentes y contra la política revolucionaria, miles de aficionados esperan horas del...
Índice
- Cover Page
- Title Page
- Copyright Page
- Dedication
- Contents
- Diez razones para aprender inglés
- Introducción
- 1: Por qué aprender inglés
- 2: El origen del inglés
- 3: ¿Cómo se dice?
- 4: Yo y usted: los pronombres
- 5: En el nombre del nombre
- 6: Los verbos
- 7: Vamos al grano
- 8: Preguntas cruciales
- 9: Lo lindo del idioma
- 10: Expresándose mejor con adverbios
- 11: Preposiciones y más
- 12: Welcome to the United States
- 13: Buscando empleo
- 14: Buscando casa
- 15: Volviendo a la escuela
- 16: De compras
- 17: Sintiéndose mal
- 18: Buscando direcciones
- 19: La vida en los Estados Unidos
- 20: Repaso final
- Apéndice A: • Vocabulario
- Apéndice B: • Conjugaciones de los verbos
- Apéndice C: • Respuestas a los ejercicios