Voces de mujeres en la Edad Media

Entre realidad y ficción

Esther Corral Díaz

• Editorial: De Gruyter
• Año: 2018
• ISBN de la versión impresa: 9783110596649
• ISBN del libro electrónico: 9783110594898
• Edición: 1
• Categoría: Literature
• Categoría: European Literary Criticism

The contributions gathered in this volume take a fresh look at the medieval history of women, revealing the many faces of female reality during an extremely dynamic period—while individuality was on the rise, new linguistic codes (vernacular languages) and innovative literary genres were emerging, and the political situation was undergoing deep changes.

The book is structured in three interrelated sections: The first is dedicated to "Historical femininity" and documents the cultural and literary activities carried out by women from the nobility. The second is about "Authorial femininity" and explores the innovative work of both prominent and lesser-known female writers. The last section deals with "Textual femininity" and analyses the female protagonists of lyric poetry and narrative literature.

As a whole, the book shows how complex and diverse medieval discourses on and from women were.

Indice

• Adam de la Halle 1
• Africa 1
• Agustín de Hipona (santo) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
• Aldonza de Mendoza 1, 2, 3
• Alfonso Fernández de Madrigal (el Tostado) 1
• Alfonso VII 1, 2, 11-21, 3, 4, 5, 6
• Alfonso VIII 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
• Alfonso X 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 400-401, 13, 14, 15
• Alonso de Cartagena 1, 2
• Alonso de Palencia 1, 2
• Alonso de Villegas 1, 2
• Angela de Foligno 1, 2, 3, 4, 5
• Angélica (sor) 1, 2
• Azalais de Porcairagues 1, 2, 3, 4
• Baladro del sabio Merlín 1, 2, 3, 4, 5
• Beato de Gerona 1, 2
• Beatriz de Nazaret 1
• Berenguela / Berengária de Barcelona 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Blanca I de Navarra 1
• Boccaccio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
• Cancioneiro Geral de Garcia de Resende 1
• Cancionero de Baena 1, 2, 3
• Cantigas de Santa Maria 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Carlos de Aragón y Navarra (Príncipe de Viana) 1
• Castelloza 1, 2
• Cataluña 1, 2, 3, 4
• Cecilia (sor) 1, 2
• Cesáreo de Arlés 1
• Chansonnier du Roi 1
• Christine de Pizan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
• Chronica Adefonsi Imperatoris 1, 2
• Clara d’Anduza 1, 2
• Clara de Alvarnáez 1
• Comtessa de Dia 1, 2, 3, 4, 5
• Dama del Lago 1, 2, 3, 4, 5
• Daniel 1, 2, 3
• Diana d’Andalò (sor) 1, 2, 3, 4
• Dido 1, 2, 3, 4, 5
• Diego de Valera 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Diogo Fogaça 1
• Domingo de Osma 1, 2
• Dona (la judia de Elvas) 1, 2
• Duque de Arjona 1, 2, 3, 4
• Ende 1, 2, 3
• Eneas 1, 2
• Eneida 1, 2, 3
• Enrique II de Plantagenet 1, 2
• Esterka 1
• Felipa Porcelleta / Felipa Porcelet 1, 2, 3, 4, 5
• Fernando II (rey de Galicia y de León) 1, 2, 3, 4
• Florencia Pinar 1
• Florentina (santa) 1
• Galicia 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
• Garlambey 1
• Garsenda (condesa de Provenza) 1, 2
• Giraldo Cambrense 1
• Gonzalo Chacón 1
• Gregorio Magno 1, 2, 3
• Guiomar Rodrigues de Trava 8, 1
• Hadewijch de Amberes / Hadewijch de Antwerp 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Hildegard von Bingen / Hildegarda de Bingen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
• Hugues de Digne / Hugo de Digne 1, 2, 3, 4
• Irlanda 1, 2
• Isabel de Portugal 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Isabel I de Castilla 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
• Jacob ben Eleazar 1, 2
• Joan Berenguer de Masdovelles 1
• José de Sigüenza 1, 2
• Juana Enríquez (reina de Navarra y de la Corona de Aragón) 1
• La cité des dames / La ciudad de las damas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
• La judía de Toledo 1
• Li vida de Doucelina de Dinha 1, 2
• Li livre des trois vertús / Les trois vertùs 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Le Ménagier de Paris 1, 2
• Le Mirouer des simples ames / El espejo de las almas simples 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Leandro de Sevilla (santo) 1
• Leodegundia 1, 2, 3, 4
• Leonor da Silva 1, 2
• Leonor Plantagenet 1, 2
• Leonor Pimentel y Zúñiga (I Duquesa de Plasencia) 1, 2
• Livros de Linhagens 1, 2
• Lorenzo Galíndez de Carvajal 1, 2, 3, 4, 5
• Lucrecia 1, 2, 3, 4
• Maior Afonso de Meneses 1, 2, 3
• Marguerite Porete / Margarita Porete 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
• Marguerite d’Oingt 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Marie de France / María de Francia 1, 2, 3
• María de Molina 1, 2, 3
• Maria Fernandes de Trava 1, 2
• María García de Toledo 1
• Maria Negra 1
• Marisaltos 1, 2
• Marqués de Santillana 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
• Marseille / Marsella 1, 2, 3, 4
• Matilde de Magdeburgo / Mechthild von Magdeburg 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Memorial de Virtudes 1, 2, 3
• Merlín 1, 2
• Monferrato 1, 2, 3, 4
• Morgana 1, 2, 3
• Múnio Fernandes de Mirapeixe 1
• Nápoles (reino de) 1, 2
• Ovidio 1, 2, 3
• Owein 1, 2, 3
• Pacomio (San) 1, 2
• Peire Vidal 1, 2
• Petrarca 1, 2, 3, 4, 5
• Piemonte 1, 2, 3
• Provenza 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Pucellina de Blois 1
• Querelle des femmes / Querella de las mujeres 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Raimbaut de Vaqueiras 1, 2, 3
• Raimundo Berengário IV / Ramón Berenguer IV 1, 2, 3, 4
• Raimundo Berengário III / Ramón Berenguer III 1, 2, 3
• Richard ‘Strongbow’ de Clare 1, 2
• Robert de Boron 1, 2, 3
• Roman de la Rose 1, 2, 3
• Rui Dias dos Cameros 1, 2, 3
• Rui Moniz 1
• Saluzzo 1, 2
• Scuola poetica siciliana 1, 2
• Sefer Ha–Meshalim 1
• Seniles 1, 2
• Suite du Merlin 1, 2, 3, 4
• Susana 1, 2, 3, 4
• Tajón de Zaragoza 1
• Teresa Pérez Fiota 1, 2
• Teresa Sánchez de Gres 1
• Tibors de Sarenon 1, 2
• Tito Livio 1, 2, 3, 4
• Todros Abulafia 1
• Tournoiement des dames 1
• Tractatus de purgatorii sancti Patricii 1, 2
• Trionfi 1, 2, 3
• Urraca de Moscoso 1, 2, 3, 4
• Urraca Fernandes de Trava 1, 2, 3
• Vida / Vidas 1, 2, 3, 296-306, 4, 5, 6, 7, 8
• Violante de Meira 1
• Virgilio 1, 2, 3, 4, 5, 6
• Zaida (moura) 1

Notas al pie

1 G. Duby – M. Perrot (dir.), Historia de las mujeres en Occidente, t. II: La Edad Media, bajo la dir. de Ch. Klapisch-Zuber, Madrid, Taurus, 1992. En esta misma línea, L. Kalof dirige una colección bastante similar, en este caso sobre la historia cultural femenina, correspondiendo a K. M. Philips la edición del volumen dedicado a la época medieval, A Cultural History of Women in the Middle Ages, London, Bloomsbury, 2013. Por otra parte, la historia de los estudios de género sigue contando con relevantes contribuciones; una de las últimas síntesis puede consultarse en D. Lett, Hommes et femmes au Moyen Age, Histoire du genre, XIIe–XVe siècle, Paris, Armand Colin, 2013.

2 Una época que abarca, recordemos, un marco cronológico demasiado amplio y que está rodeada de abundantes prejuicios desde antiguo, por lo que se hace muy necesario un acercamiento fidedigno que trate de profundizar en las múltiples realidades del ámbito femenino.

3 Vid. D. Régnier-Bohler (dir.), Voix de femmes au Moyen Âge. Savoir, mystique, poésie, amour, sorcellerie (XIIe–XVe siècle), Paris, Ed. Robert Laffont, 2006, en donde se indica sobre esta cuestión: “L’énigme de la voix des femmes au Moyen Age fait surgir le questionnement, risquer les hypothèses: on part en quête des traces des femmes au moyen de l’écrit, assumé par elles ou rendu possible par une autre plume, celle d’un homme”, p. VIII.

4 Vid. en el ámbito específico gallego el reciente estudio Mujeres con poder en la Galicia medieval (siglos XIII-XV). Estudios, biografías y documentos, ed. de E. Pardo de Guevara y Valdés, Santiago de Compostela, Instit...

Índice

• Cubierta
• Portada
• Página de derechos de autor
• Contenido
• Introducción
• FEMINIDAD HISTÓRICA
• II Mujeres en la documentación medieval
• FEMINIDAD AUTORIAL
• II Místicas y religiosas
• FEMINIDAD TEXTUAL
• II Otras ficciones literarias
• ESPACIO FEMENINO EN LA CULTURA ESCRITA Y LIBRESCA
• Indice