Fragmenta 1.1-146

Antonio La Penna, Rodolfo Funari, Antonio La Penna, Rodolfo Funari

• Editore: De Gruyter
• Anno: 2015
• Print ISBN:
  9783110195668
• eBook ISBN:
  9783110384857
• Edizione: 1
• Argomento: Storia
• Categoria: Storia antica

Die nur fragmentarisch erhaltenen Historien Sallusts waren bisher ein Stiefkind der Forschung. Von diesem Werk existieren ca. 500 Bruchstücke, die teils in Handschriften, teils auf Papyri überliefert sind. Wie alle Geschichtswerke dieser Untergattung, deren erster bedeutender römischer Repräsentant Sallust ist, behandeln die Historien Zeitgeschichte. Im erhaltenen Teil werden die Ereignisse des Zeitraums von 78-67 v. Chr. beschrieben, eine Abfolge innenpolitischer Krisen, die letztlich zum Untergang der Republik und zur Etablierung des Prinzipats unter Augustus führten: Dazu gehören die Aufstände des Konsuls Lepidus in Italien und des Sertorius in Spanien sowie der noch berühmtere Sklavenaufstand unter der Führung des Spartacus. Sallust beschreibt diese Krisen und analysiert ihre Ursachen, welche er (in der für ihn typischen tief pessimistischen Sichtweise) im persönlichen und moralischen Bereich zu finden meint. Ferner erfährt der Leser vom erfolgreichen Kampf des Pompeius gegen die Piraten, welche im ersten Jahrhundert v. Chr. fast den gesamten Bereich des östlichen Mittelmeers unsicher machten, sowie vom Krieg gegen den König Mithridates von Pontos, einen der letzten hellenistischen Potentaten, dessen Reich die Römer eroberten.

Historiarum fragmenta 1.1–146

Testo

Liber I

Prooemium (1–12)

1. (1.1 M.)

Res populi Romani M. Lepido Q. Catulo consulibus ac deinde militiae et domi gestas composui.

domi et militiae Prisc. III 73

Rufin. gramm. p. 34.22 sqq. d’A. (VI 575.12 sqq.)

Pompeius Messalinus de numeris et pedibus oratorum sic dicit … Idem de Sallustiana compositione sive de numero et structura sic dicit: “nunc, si videtur, Sallustianae periodi numeros inspiciamus: ‘res popu’ dactylus, ‘li Romani Marco’ tres spondei, ‘Lepido’ anapaestus, ‘Quinto Catulo’ spondeus et anapaestus, ‘consulibus’ paeon primus, ‘ac deinde’ dichoreus sive ditrochaeus, ‘militi’ dactylus, ‘aet domi’ creticus, ‘gestas’ spondeus, ‘composui’ choriambus ex longa et brevi ac brevi et longa”.

Prisc. gramm. III 73.9 sqq.

In ‘ae’ diphthongum nomina sunt genetivi casus loco adverbii posita, ut ‘Romae’ … Sallustius … (affertur Iug. 39.1). Idem in I historiarum: res – gestas.

I om. LK

Prisc. gramm. III 64.11 sqq.

Neque enim ea indubitanter adverbia esse accipimus, sed nomina vel pronomina esse dicimus loco adverbiorum posita per diversos casus …; per genetivum, ut ‘Romae’ … Sallustius in I historiarum: ac – composui. (Affertur inde fr. 1.122)

in I historiarum om. G

Claud. Don. Aen. 1.1 p. 7.17 sqq.

Hoc loco plerique arbitrantur errasse Vergilium, ut primo rem, deinde personam poneret (‘arma virumque’ scil.); qui si Sallustium considerarent liberum a ratione metrorum sic historiam coepisse, ut primo rem, dehinc populi Romani personam poneret, numquam Vergilium criminarentur.

cf. Auson. protr. (8 G.; 7 Pr.) 61 sqq. Iam facinus, Catilina, tuum Lepidique tumultum, / ab Lepido et Catulo iam res et tempora Romae / orsus bis senos seriem conecto per annos; / iam lego e.q.s.

2. (1.10 M.)

Adnot. Lucan. 3.164

Quod Cato: hic rogatione Claudii missus est Cyprum, ut cerneret hereditatem regis Ptolomei, qui defunctus vita populum Romanum heredem fecerat. Meminit huius Salustius in principio libri primi historiae.

om. C | meminit – historiae om. UV

3*. (4.54 M.)

Canina, ut ait Appius, facundia exercebatur.

Non. p. 60.13 sqq. M.

Rabula: a rabie dictus est; quem nunc advocatum vel causarum patronum dicimus. Cicero … (affertur orat. 47). Inde et Sallustius: canina – exercebatur.

Lact. inst. 6.18.26

Sed quia ipse caninam illam facundiam, sicut Sallustius ab Appio dictum refert, exercuit, voluit hominem canino modo vivere, ut remordeat lacessitus.

Hier. epist. 119.1.3

Prudentes estis et eruditi et de canina, ut ait Appius, facundia ad Christi disertitudinem transmigrastis.

Hier. epist. 134.1.1

Sed incidit tempus difficillimum, quando mihi tacere melius fuit quam loqui, ita ut nostra studia cessarent et iuxta Appium canina exerceretur facundia.

haec verba e.q.s. laudat Aug. epist. 202A.1.3

4*.

Multi murmurantium voculis in luco eloquentiae oblectantur.

Fronto p. 148.8 sq. v.d.H.

Item pleraque sic explicasse oratione Sallustium ais et hoc exemplo usus: multi – oblectantur.

5. (1.137 M.)

Ea paucis, quibus peritia et verum ingenium est, abnuentibus.

Serv. auct. Aen. 12.694

(Serv.) Me verius unum pro vobis foedus luere: … (auct.) Alii veteri more dictum accipiunt; ‘verum’ enim quod rectum et bonum esset appellabant: Terentius … (afferuntur Andr. 629, Eun. 924 sq.). Sallustius in primo: ea – abnuentibus. (Affertur inde fr. 2.55 M.)

6. (1.8 M.)

Nam a principio urbis ad bellum Persi Macedonicum.

nam Prisc. Serv. C2 | a principio Serv.: a primordio Prisc. | persae Prisc. III 188 S Serv. 1.30 C (a.c.)

Prisc. gramm. III 188.14 sqq.

Sallustius … (affertur Cat. 36.2). Idem historiarum I: nam a primordio – Macedonicum, pro ‘Persis’.

I om. L

Serv. Aen. 1.30

Achilli: propter ὁμοιοτέλευτον detraxit ‘s’ litteram, quae plerumque pro sibilo habetur non solum necessitatis, sed etiam euphoniae causa … Ut Sallustius: a principio – Macedonicum.

Sacerd. gramm. VI 479.9 sqq.

Nam quod Sallustius ‘ad bellum Persi Macedonicum’, non declinationem mutavit, sed antiqua usus est consuetudine, dativum posuit pro genetivo, ut Cicero ‘filiumque Verri’ pro Verris, et Vergilius ‘inmitis Achilli’ (Aen. 1.30) pro Achillis.

Prob. cath. gramm. IV 24.26 sqq.

Et antiqua est ratio declinationis dativo uti pro genetivo, ‘infelicis Ulixi’ (Verg. Aen. 3.613, 691) pro Ulixis, ‘Achilli’ pro Achillis; ‘ad bellum Persi Macedonicum’ pro Persis.

Prob. cath. gramm. IV 28.15 sqq.

‘Ses’ terminata Graeca sunt, indifferenter declinantur, et primae declinationis ‘sae’ genetivo et tertiae ‘sis’, ut … Perses Persae vel Persis. Nam quod Sallustius ait ‘ad bellum Persi Macedonicum’, non declinationem mutavit, sed antiqua usus est consuetudine, dativum posuit pro genetivo.

Serv. Aen. 8.383

Te filia Neri: … ‘Neri’ autem pro ‘Nerei’: omnia enim, quae in ‘eus’ exeunt, hodie apud maiores in ‘es’ exibant … et genetivum in ‘is’ mittebant, ‘Tydis Neris’. Sed quia plerumque ‘s’ supra in latinitate detrahitur, remanebat ‘i’. Hinc est ‘filia Neri’, ‘inmitis Achilli’ (Aen. 1.30), item in Sallustio ‘ad bellum Persi Macedonicum’. Sic Asper.

Prisc. gramm. III 30.13 sqq.

Hae (praepositiones scil.) enim ad sensus sequentium significationes suas accommodant, ut ‘ad’ modo personae modo loco, est quando tempori adiungitur vel numero …; tempori, ut Sallustius in I historiarum: ad – Macedonicum.

Prisc. gramm. III 37.13 sqq.

Pro temporali quoque accipitur (praepositio ‘ad’ scil.), ut Sallustius in I historiarum: ‘ad bellum Persi Macedonicum’, hoc est ‘usque ad bellum Persi’.

in I historiarum om. G | pro temporali – bellum Persi (omissis verbis Sallustius in I hist. et Macedonicum) laudat Sedul. in Don. (CCCM 40B) p. 294.10 sq.

Char. gramm. p. 86.14 sqq. B. (I 68.19 sqq.)

Inveniuntur autem apud veteres quae sine ratione genetivum faciunt per ‘i’, ut apud Sallustium in prima historia ‘bellum Persi Macedonicum’.

Exc. Bob. gramm. p. 16.5 D.N. (I 541.39)

Terentius ‘Chremi’ (Andr. 368) declinavit, ut Sallustius ‘Persi’.

7. (1.4 M.)

Romani generis disertissimus paucis absolvit.

Mar. Victorin. rhet. 1.20 p. 203.24 sqq. (p. 88.14 sqq. I.; p. 70.4 sqq. R.)

Namque historia et brevis esse debet in expositione et aperta et probabilis, ut Sallustius sibi omnia in Catilina (4.3) tribuit: ‘quam verissime potero, paucis absolvam’, cum aliis historiographis singula tradidisset in libro primo historiarum: dat Catoni brevitatem: ‘Romani – absolvit’, Fannio vero veritatem.

Ampel. 19.8

Hic (Cato scil.) est omnium rerum peritissimus et, ut Sallustio Crispo videtur, Romani generis disertissimus Cato.

Cato secl. Halm alii

Serv. Aen. 1.96

Fortissime gentis: atqui in artibus legimus superlativum gradum non nisi genetivo plurali iungi. Constat quidem, sed ‘gens’ nomen est enuntiatione singulare, intellectu plurale. Bene ergo iunxit, in gente enim plures sunt … Item Sallustius: Romani – disertissimus.

Pomp. gramm. V 158.22 sqq.

Hoc Romanum genus numeri est quidem singularis, sed tamen intellectu plurale. Ideo in historiis invenimus ‘Romani – disertissimus’, disertissimus huius Romani generis.

verba disertissimus generis Romani (e Pomp. excerpta, ut vid.) laudat Anon. ad Cuimn. (CCSL 133D) 5 l. 166

Porph. Hor. sat. 1.10.9

Eloquentiae enim virtus non tantum in eo est, ut pauca copiose, sed etiam ut breviter multa dicantur. Sic et Marcus Cato a Sallustio laudatur paucis absolvisse.

a Sallustio Holder: Sallustius codd.

Schol. Hor. sat. 1.10.9

Est brevitate opus: … Sensus: non sol...

Indice dei contenuti

• Copertina
• Titolo
• Impronta
• Indice del contenuto del volume
• Prolegomena
• Introduzione generale: la silloge di orationes e epistulae dalle Historiae di Sallustio nel codice Vat. lat. 3864
• La struttura delle Historiae
• La composizione del libro I
• Avvertenze
• Historiarum fragmenta 1.1–146
• Endnote
• Bibliografia
• Testimoni
• Auctores Latini
• Abbreviazioni
• Sigle usate negli apparati critici
• Tabula comparationis