- Italian
- ePUB (disponibile su mobile)
- Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub
Passim e Poems
Informazioni su questo libro
Il titolo di questo libro sembrerebbe complesso dato che è simbolicamente rappresentato da due vocaboli, uno in latino e l'altro in inglese, tratta un'ambiguità tra due mondi, uno vecchio e un altro nuovo, sono due parole chiave che indicano la ricerca di un posto in un viaggio: "qua e là poesia".
Domande frequenti
Sì, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamento nelle impostazioni del tuo account sul sito web di Perlego. L'abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Scopri come annullare l'abbonamento.
No, i libri non possono essere scaricati come file esterni, ad esempio in formato PDF, per essere utilizzati al di fuori di Perlego. Tuttavia, puoi scaricarli nell'app Perlego per leggerli offline su smartphone o tablet. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Perlego offre due piani: Essential e Complete
- Essential è l'ideale per studenti e professionisti che amano esplorare un'ampia gamma di argomenti. Accedi alla libreria Essential, che include oltre 800.000 titoli di comprovata qualità e bestseller in vari settori, tra cui business, crescita personale e discipline umanistiche. Include tempo di lettura illimitato e voce standard per la sintesi vocale.
- Complete: perfetto per studenti e ricercatori esperti che necessitano di un accesso completo e illimitato. Accedi a oltre 1,4 milioni di libri su centinaia di argomenti, inclusi titoli accademici e specialistici. Il piano Complete include anche funzionalità avanzate come la sintesi vocale premium e l'assistente di ricerca.
Perlego è un servizio di abbonamento a testi accademici, che ti permette di accedere a un'intera libreria online a un prezzo inferiore rispetto a quello che pagheresti per acquistare un singolo libro al mese. Con oltre 1 milione di testi suddivisi in più di 1.000 categorie, troverai sicuramente ciò che fa per te! Per maggiori informazioni, clicca qui.
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Sì! Puoi utilizzare l'app di Perlego su dispositivi iOS o Android per leggere quando e dove vuoi, anche offline. È perfetta per gli spostamenti quotidiani o quando sei in viaggio.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app.
Sì, puoi accedere a Passim e Poems di Carolina Navarro in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati nelle sezioni relative a Letteratura e Poesia. Scopri oltre 1 milione di libri disponibili nel nostro catalogo.
Informazioni
Frontiera
Aspetto il treno
prima che le nuvole
precipitino su di me
bambagie che accarezzano la mia schiena
quando ti penso,
do un passo e arrivo a te
mia cara Terra
con fame, sete e penombre
di mondi dimenticati
lascio il mio nome
e conoscenze nuove
che innalzarono la mia anima
quando ti capii.
Frontera
Espero el tren
antes que las nubes
precipiten sobre mí
algodones que acarician mi espalda
cuando pienso en ti,
doy un paso y llego a ti
Tierra querida
con hambre, sed y penumbras
de mundos olvidados
dejo mi nombre y
conocimientos nuevos
que enalzaron mi alma
cuando te entendí.
In ricordo a Gabriela Mistral, San Michele di Pagana (Trans. Camillus)
Nell’ambito del progetto di servizio civile nazionale “Culture in Valigia: percorsi di integrazione culturale tra Musei e Biblioteche”, che ha come fine la promozione di attività volte a sostenere l’inclusione sociale, il processo di integrazione tra culture diverse e la valorizzazione delle caratteristiche dei paesi d’origine dei migranti, è indetto il concorso fotografico:
“GENOVA: FOTO E RICORDO”
Premiazione Museo Sant’Agostino - Genova
In Villa Elisa –
Autunno 2012
Autunno 2012
Autunno
È ottobre
e il vento sussurra
all’autunno un segreto
le foglie cadono
e io esco in giardino.
e il vento sussurra
all’autunno un segreto
le foglie cadono
e io esco in giardino.
(Giardino Villa Elisa)
Psicosi biblica e crocifissione
No puedo dejarte, me siento a escribir.
Me alzo a llenar cajas de recuerdos.
¿Dónde estás que no te encuentro?
Continúo a buscar y no estás.
Te fuiste con el viento en ese invierno lluvioso
cuando mis entrañas te arrancaron de mí.
Non posso lasciarti,
mi siedo a scrivere.
Mi rialzo a imbottire scatole di ricordi.
Dove sei che non ti trovo?
Continuo a cercare e non ci sei.
Te ne sei andato col vento
in quell’inverno piovoso
quando il mio ventre
ti portò via da me.
(Trans. Camillus)
A las Abuelas de Plaza de Mayo
Grotta di Villa Elisa – Commenda dell’Epifania
Fegino - Genova
Fegino - Genova
Ecl...
Indice dei contenuti
- Cover
- Frontespizio
- Diritto d'autore
- Introduzione
- Passim e Poems
- Indice