Fonti e bibliografia
Alle lettrici, ai lettori
Charles Baudelaire, I fiori del male, Einaudi, Torino 2014, tr. it. Giovanni Raboni
Ulrich Dobhan/Elisabeth Peeters (a cura di), Teresa von Ávila. Werke und Briefe, Herder, Freiburg 2015
Carlo Ginzburg, Spie. Radici di un paradigma indiziario, in Id., Miti, emblemi, spie. Morfologia e storia, Einaudi, Torino 1986
Kevin Rawlinson/Alan Yuhas, “I was left speechless”: Bob Dylan breaks two-week silence over Nobel Prize, «The Guardian», 29.10.2016
Hartmut Rosa, Mehr Resonanz. Auswege aus der Beschleunigungsgesellschaft, «SWR2 Aula», 18.9.16, redazione: Ralf Caspary (manoscritto)
Alex Rühle, Virginie Despentes über Jugend: Das Interview, «Süddeutsche Zeitung», 17/18.3.2018, p. 56
Per gli spunti e le molte conversazioni ringrazio Christoph Niemann, Jan Wagner, Denis Heuring, Chris Dercon, Anita Albus, Anneli Botz, Marc Gegenfurtner, Alexandra Resnikov, Martin Eder, Isabella Wedl, Marlene Bielefeld, Charlie Stein, Anna-Marie Merkle, Michael Ruetz, Sascha Rocens, Jo Lendle, Tobias Heyl, Martha Bunk, Leo Lencsés, mia moglie Friederike e i nostri figli Balthazar, Konstantin e Helena.
Il postino Cheval
Edward Burns (a cura di), The Letters of Gertrude Stein and Carl Van Vechten, 1913-1946, Columbia University Press, New York 1986
Gérard Denizeau, Palais idéal du facteur Cheval. Le palais idéal, le tombeau, les écrits, Nouvelles éditions Scala, Paris 2011
Capsule del tempo
James Barron, The Time to Retrieve Time’s Time Capsule is at Hand, «The New York Times», 25.7.2017
Simon Elmes, The Secrets of Andy Warhol’s Time Capsules, «BBC News Magazine», 10.9.2014
Klaus Görner (a cura di), Andy Warhol’s Time Capsule 21, Du-Mont, Köln 2003 (catalogo della mostra, Museum für Moderne Kunst, Frankfurt am Main)
Jack Hitt, How to Make a Time Capsule, in «The New York Times Magazine», 5.12.1999
Guy de Maupassant, La chioma, in Id. Tutte le novelle, Mondadori 1999, tr. it. Mario Picchi, pp. 125-132
Edgar Allan Poe, Il corvo e altre poesie, Feltrinelli, Milano 2014, tr. it. Raul Montanari
Catherine Spencer, Why Andy Warhol still suprises, 30 years after his Death, «Independent», 22.2.2017
L’indicazione e la registrazione audio riguardanti la capsula del tempo nel New York World Building di Joseph Pulitzer si trovano nell’archivio online delle Columbia University Libraries di New York.
John Cage ad Halberstadt
Roman Bucheli, Das langsamste Orgelkonzert der Welt, «Neue Zürcher Zeitung», 13.1.2014
John Darnielle, There are other forces at work. John Cage comes to Halberstadt, «Harper’s Magazine», gennaio 2016
J.W. Goethe, Divano occidentale-orientale, Einaudi, Torino 1990, tr. it. Giorgio Cusatelli, p. 101
Till Krause, Längstes Konzert der Welt. Achtung, Klangwechsel!, «Frankfurter Allgemeine Zeitung», 10.2.2009
Steven Rosenberg, New Note at “Longest Concert!”, «BBC News», 10.2.2009
Ulrich Stock, Das Summen Gottes, «Die Zeit», 28.7.2011
Ulrich Stock, Die Töne sind da. Wir sind noch da, «Die Zeit», 5.1.2017
Daniel J. Wakin, An Organ Recital for the very, very patient, «The New York Times», 5.5.2006
Herbert G. Wells, La Macchina del Tempo, Einaudi, Torino 2019, tr. it. Michele Mari
Carlton Wilkinson, Millennium Jukebox, «The Brunswick Review», dicembre 2017, pp. 1-8
Un ringraziamento a Rainer O. Neugebauer e alla John-Cage-Orgel-Stiftung di Halberstadt per l’occasione di confronto e per l’ospitalità in loco di Angelika Wegener e Manuela Maynicke. La pagina web su As Slow As Possible di Cage contiene preziose informazioni sull’argomento.
Economia dell’attenzione
Carl Honoré, Elogio della lentezza, BUR, Milano 2014.
Andrew Keen, How to Fix the Future: Staying Human in the Digital Age, Atlantic Books, London 2018
Jared Lanier, Dieci ragioni per cancellare subito i tuoi account social, Il Saggiatore, Milano 2018, tr. it. Francesca Mastruzzo
Erwin Panofsky, Il significato nelle arti visive, Einaudi, Torino 2010, tr. it. Renzo Federici, p. 325
Quel che arriva in tavola
Sarah B. McClure et al., Fatty acid specific δ13C values reveal earliest Mediterrranean cheese production 7200 years ago, «Plos One», 13/9, San Francisco, Public Library of Science 2018
Danielle Pergament, Going to the Source for a Sacred Italian Cheese, «The New York Times», 3.1.2018
Marco Polo, Il Milione, Einaudi, Torino 2005
Casey Quackenbush, Archeologists have discovered the World’s oldest Cheese inside an ancient Egyptian Tomb, «Time», 20.8.2018
Christoph Theuner, Die reiche Kost der armen Leute, «Frankfurter Allgemeine Zeitung», 16.8.2018, p. 12
Devo la cena al Dinner di Heston Blumenthal nel Mandarin Oriental Hyde Park di Londra a mio fratello Carsten Girst. Ringrazio inoltre Leonore Kalmes.
Millennium Problems
Holger Dambeck, Jahrhundert-Beweis. Einsiedler verschmäht Mathe-Medaille, «Spiegel Online», 22.8.2006
Peter Galison, Gli orologi di Einstein, le mappe di Poincaré: imperi del tempo, Raffaello Cortina Editore, Milano 2004, tr. it. Marcello D’Agostino
Luke Harding, Grigory Perelman, the maths genius who said no to $1m, «The Guardian», 23.3.2010
Sylvia Masar, David Gruber, Annals of Mathematics: Manifold Destiny. A legendary problem and the battle over who solved it, «The New Yorker», 28.8.2006
Grazie a Christian Bayer dell’Università di Aalen per le importanti indicazioni.
Date di scadenza
Battelle Institute, Reducing the likelihood of future human activities that could affect geologic high-level waste repositories, Office of Nuclear Waste Isolation, Columbus, Ohio 1984
Peter Galison, Robb Moss, Containment (documentario), Redacted Pictures 2015
Robert Gast, Atom-Semiotik. Ein Warnschild ohne Halbwertszeit, «Spectrum Online», 21.8.2012
Daniel Kehlmann, Dankesrede anlässlich der Verleihung des Frank-Schirrmacher-Preises, «Frankfurter Allgemeine Zeitung», 4.9.2018, p. 11
Rachel Sussman, The Oldest Living Things in the World, Chicago University Press, Chicago 2014
Anna Weichselbraun, Containment. Directed by Peter Galison and Robb Moss, «Environmental History» 23/2 (1.4.2018), pp. 393-396
Ringrazio Michael John Gorman per le sue fondamentali indicazioni e Peter Galison, della Harvard University, per l’occasione di confronto. Le informazioni sull’installazione luminosa di Dyveke Sanne per lo Svaldbard Global Seed Vault sono state tratte dalla pagina web di Public Art Norway. È grazie a Hans Ulrich Obrist, inoltre, che sono venuto a conoscenza del libro di Rachel Sussman.
Agi e ozio
Charles Baudelaire, Il pittore della vita moderna, Marsilio, Venezia 1994, tr. it. Elisabetta Sibilio, Gabriella Violato, p. 66
Walter Benjamin, I “passages” di Parigi, Einaudi, Torino 2010, tr. it. Enrico Ganni
Gustave Flaubert, Dizionario delle idee correnti, in Id. Opere, Mondadori 2000, tr. it. Ernesto Ferrero, p. 1273
Ulrich Grober, Hunger nach Entschleunigung (intervista), «Wandermagazin» 135, giugno/luglio 2007
Friedrich Hebbel, «Leipziger Illustrierte Zeitung», 4.9.1858, citato da Urban Roedl, Adalbert ...