eBook - ePub
A lezione di regia teatrale - quaderno n. 3
Conoscere lo spettacolo teatrale attraverso il racconto degli allestimenti
- Italian
- ePUB (disponibile su mobile)
- Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub
A lezione di regia teatrale - quaderno n. 3
Conoscere lo spettacolo teatrale attraverso il racconto degli allestimenti
Informazioni su questo libro
Sin dalle origini, nell'antica Atene, la pratica teatrale comprendeva due aspetti complementari: la drammaturgia e la messinscena.
I testi antichi sono nati per la rappresentazione, destinati ad essere imparati a memoria. Una volta trascritti, diventano parte di una lunga catena di tradizione e ricezione, formata da innumerevoli traduzioni e riscritture.
Ne sono esempi i due testi qui raccolti e pubblicati per la prima volta: Nuvole di Aristofane, nella traduzione di Martina Treu, e Gli Uccelli – Un'Utopia di Giovanna Scardoni, libera trasposizione dell'omonima commedia di Aristofane.
La loro pubblicazione si propone di fornire uno strumento utile per registi ed interpreti e una guida per lettori, studiosi e spettatori interessati ad apprezzarli nella loro dimensione drammaturgica e registica.
Scelto da 375,005 studenti
Accesso a oltre 1,5 milioni di titoli a un prezzo mensile trasparente.
Studia in modo più efficiente con i nostri strumenti dedicati.
Informazioni
Argomento
Media & Performing ArtsCategoria
Theatre Stagecraft & ScenographyNuvole
di Aristofane
Introduzione:
“La migliore delle mie commedie”
Martina Treu
Vanno
vengono
per una vera
mille sono finte
e si mettono li tra noi e il cielo
per lasciarci soltanto una voglia di pioggia.
vengono
per una vera
mille sono finte
e si mettono li tra noi e il cielo
per lasciarci soltanto una voglia di pioggia.
(Fabrizio De Andrè, Le Nuvole, 1990)
1. Filosofi e Nuvole.
Da sempre le nuvole sono un’immagine di libertà: sembrano correre nel cielo, aeree e impalpabili, capaci di prendere mille forme vere o finte. Sfuggenti, familiari ed estranee al tempo stesso, talvolta minacciose e inquietanti, perché nascondono il sole e sono compagne di pioggia, vento, temporali. Questo sono le nuvole, per noi. Agli antichi Greci dovevano probabilmente apparire ancor più misteriose e pericolose, come tutti i fenomeni atmosferici incontrollabili, e assimilabili a potenti divinità.
Tutto questo, possiamo ben immaginare, venticinque secoli fa deve aver ispirato il giovane commediografo Aristofane, in cerca di un nuovo soggetto per la sua commedia. O per meglio dire in cerca di un ‘coro’. Difatti nell’antica Atene il primo passo nella creazione e rappresentazione di un dramma era poter disporre di un coro, ossia un gruppo di cittadini opportunamente addestrati che, di volta in volta, impersonassero l’entità drammatica inventata per loro dall’autore.
In principio era il coro, dunque. Questa componente collettiva era così forte che qualunque drammaturgo intenzionato a rappresentare un dramma doveva superare una prima selezione ‘chiedendo il coro’ all’arconte (cioè al magistrato incaricato di organizzare i concorsi teatrali cittadini) e sottoponendogli una prima bozza del suo dramma: solo quelle ritenute degne ‘ottenevano il coro’ – ossia il finanziamento della città – potevano candidarsi alle gare teatrali, confrontarsi con i rivali, disputarsi il favore del pubblico e la vittoria. Questi vincoli e condizioni, per la competizione tra drammaturghi, sono un presupposto essen...
Indice dei contenuti
- Copertina
- Frontespizio
- Colophon
- Indice
- Premessa: Nuvole e Uccelli a confronto
- Nuvole di Aristofane
- Gli uccelli - Un'Utopia da Aristofane
- Note a piè pagina
- Bibliografia
- Profili Bio-Bibliografici
- Collana
Domande frequenti
Sì, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamento nelle impostazioni del tuo account sul sito web di Perlego. L'abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Scopri come annullare l'abbonamento
No, i libri non possono essere scaricati come file esterni, ad esempio in formato PDF, per essere utilizzati al di fuori di Perlego. Tuttavia, puoi scaricarli nell'app Perlego per leggerli offline su smartphone o tablet. Scopri come scaricare libri offline
Perlego offre due piani: Essential e Complete
- Essential è l'ideale per chi studia o per i professionisti che amano esplorare una vasta gamma di argomenti. Accedi all'Essential Library con oltre 800.000 titoli affidabili e bestseller nei settori business, crescita personale e discipline umanistiche. Include tempo di lettura illimitato e voce standard per la funzione Leggi ad alta voce.
- Complete: perfetto per studenti avanzati e ricercatori che necessitano di accesso completo e senza restrizioni. Sblocca oltre 1,5 milioni di libri su centinaia di argomenti, inclusi titoli accademici e specialistici. Il piano Complete offre anche funzionalità avanzate come Leggi ad alta voce Premium e Assistente alla ricerca.
Perlego è un servizio di abbonamento a libri di testo online che ti permette di accedere a un'intera biblioteca digitale a meno del prezzo di un singolo libro al mese. Con oltre 1,5 milioni di libri su più di 990 argomenti, qui trovi tutto ciò che ti serve! Scopri la nostra missione
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Scopri di più sulla funzione di sintesi vocale
Sì! Puoi utilizzare l'app di Perlego su dispositivi iOS e Android per leggere quando e dove vuoi, anche offline. È perfetta per gli spostamenti quotidiani o quando sei in viaggio.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app
Sì, puoi accedere a A lezione di regia teatrale - quaderno n. 3 di Martina Treu in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati su Media & Performing Arts e Theatre Stagecraft & Scenography. Abbiamo oltre 1,5 milioni di libri disponibili nel nostro catalogo da esplorare.