BIBLIOGRAFIA
a cura di Anna De Simone
La bibliografia, costruita secondo criteri rigorosamente cronologici, per ragioni di chiarezza è stata scandita in due sezioni: opere di Pierluigi Cappello e bibliografia della critica.
La prima sezione comprende le raccolte di poesie pubblicate dal 1994 a oggi, le prose, gli interventi, le curatele, le traduzioni in friulano.
Segue l’indicazione delle singole poesie pubblicate su riviste e antologie.
Si indicano infine le raccolte di versi tradotte in altre lingue.
La seconda sezione fornisce una bibliografia pressoché completa della critica, suddivisa in tre parti:
A) Recensioni e articoli su quotidiani, supplementi culturali e riviste, compresi tra il 1990 e il 2012 e suddivisi cronologicamente.
B) Recensioni, articoli e studi su riviste e in volumi miscellanei.
C) Antologie.
I OPERE DI PIERLUIGI CAPPELLO
Poesia
Le nebbie, prefazione di Maria Tore Barbina, Campanotto Editore, Pasian di Prato (UD) 1994.
La misura dell’erba, introduzione di Luciano Tapparo, postfazione di Alberto Garlini, Ignazio M. Gallino Editore, Milano 1998.
Amôrs, introduzione di Maria Tore Barbina, Campanotto Editore, Pasian di Prato (UD) 1999 [contiene Il me Donzel].
Dentro Gerico, presentazione di Giovanni Tesio, tavola di Sergio Toppi, collana «La Barca di Babele», Editore «Circolo Culturale di Meduno», (PN) 2002.
Dittico. Poesie in italiano e friulano 1999-2003, introduzione di Giovanni Tesio, Liboà Editore in Dogliani (CN) 2004.
Assetto di volo, a cura di A. De Simone, prefazione di Giovanni Tesio, Crocetti Editore, Milano 2006 [contiene La misura dell’erba; Il me Donzel; Amôrs; e, integralmente, Dentro Gerico e Dittico. Chiudono il volume tre poesie inedite].
Mandate a dire all’Imperatore, postfazione di Eraldo Affinati, Crocetti Editore, Milano 2010.
Azzurro elementare. Poesie 1992-2010, prefazione di Francesca Archibugi, BUR, Milano 2013.
Ogni goccia balla il tango. Rime per Chiara e altri pulcini, Rizzoli, Milano 2014.
Plaquettes ed edizioni d’arte
Il me Donzel, presentazione di Giovanni Tesio, Boetti & C. Editori, Mondovì (CN) 1999.
Una rosa, opera di Gianluigi Colin, Edizioni PulcinoElefante, Osnago (LC) 2005 [edizione d’arte].
Con il rumore di sempre, Poesia in viaggio. Quaderni del Menocchio, «Poesia in viaggio» 6, Circolo culturale Menocchio, Montereale Valcellina (PN) 2008 [contiene dieci poesie tratte da Assetto di volo].
Album, con una poesia inedita di Pierluigi Cappello e una xilografia di Margherita Cassani, fogli volanti, Milano 2011.
Natività. Una poesia di Pierluigi Cappello, l’Officina arte contemporanea, Vicenza 2013.
3 poesie, con tre incisioni di Livio Ceschin, Federico Santini, Udine 2013.
Tramandare, Gattili n. 121, 9 maggio 2016, Cologno Monzese, copie 18.
Prosa
Il dio del mare. Prose e interventi 1998-2006, Lineadaria Editore, Biella 2008.
Questa libertà, Rizzoli, Milano 2013.
Il dio del mare. Prose e interventi 1998-2006, BUR, Milano 2015.
Varia
Voci nella mia voce, conversazione sulla poesia tra Pierluigi Cappello e gli alunni della scuola primaria di Tarcento (UD), Circolo culturale Menocchio, Montereale Valcellina (PN) 2009.
Trimant il vivi (Tremando il vivere), dialogo con Danilo De Marco, «Il gallo forcello», Circolo culturale Menocchio, Montereale Valcellina (PN) 2010.
Traduzioni in friulano
Rondeau. Venti variazioni d’autore, Forum, Editrice Universitaria Udinese, Udine 2011
Curatele
I colôrs da lis vôs (I colori delle voci), Associazione culturale Colonos, Villacaccia di Lestizza (UD) 2006.
Poesie pubblicate su riviste e quotidiani
Il me Donzel. Poesie inedite in friulano, in «Diverse Lingue», 17/18, maggio 1998, Campanotto Editore, Pasian di Prato (UD), pp. 91-99.
«L’isola disorientata». Poesie di Pierluigi Cappello proposte da Alessandro Fo [con un’introduzione dello stesso A. Fo], in «Caffè Michelangiolo», VI, 3, settembre-dicembre 2001, Edizioni Pagliai Polistampa, Firenze, pp. 34-36.
Tre poesie – «D’estate», «D’inverno», «Dentro Gerico» –, in «clan-Destino», XV, 2, luglio 2002, Re Enzo Editrice, Bologna.
Due poesie inedite in friulano («Caìn», «Inniò»), in P. Cappello. Il libro del mese. «Dentro Gerico» (a cura di A. De Simone), «Poesia», XV, 164, settembre 2002, Crocetti Editore, Milano, pp. 51-57.
«Namaziano», «Al sole», da La misura dell’erba, in Alessandro Fo, Ancora sulla presenza dei classici nella poesia italiana contemporanea, in «Semicerchio», rivista di poesia comparata, XXVI-XXVII (2002), Casa Editrice Le Lettere, Firenze, pp. 47, 51-52.
Canzoniere in friulano di Pierluigi Cappello («in cheste lenghe nude e in nissun puest»), a cura di A. De Simone, in «La Battana», XLI, 153/154, luglio-dicembre 2004, «Edit»/Fiume, pp. 116-128.
«Ritornare» e «Inniò», in A. De Simone, Viandante se giungi in Friuli («Omaggio a Pasolini a trent’anni dalla morte»), «Caffè Michelangiolo», IX, 3, settembre-dicembre 2004, Edizioni Pagliai Polistampa, Firenze, p. 19.
«Ombre», inedito, in «’a camàsce» [rivista d’arte], VII, 7, CTL 2007.
«Poiein», inedito, in «Poesia», XXI, 223, gennaio 2008, Crocetti Editore, Milano, p. 202.
«Mandate a dire all’Imperatore», in «Poesia», XXII, 236, marzo 2009, Crocetti Editore, Milano, pp. 17-22.
«Le belle lettere», in «Caffè Michelangiolo» a. XV, n. 2, maggio-agosto 2010
«Sole di novembre», in «Caffè Michelangiolo», Anno XV, n. 3, settembre-dicembre 2010, p. 10.
«Scritta da un margine», in «Caffè Michelangiolo», Anno XVI, n. 2, maggio-agosto 2011, p. 12.
Pierluigi Cappello, Speciale «La Stampa», domenica 6 dicembre 2015, pagina diretta da Jovanotti.
Poesie pubblicate su antologie
Il sonetto XIV de Il me Donzel, «Jo o fâs fadìe par fâ» (Io faccio fatica per fare), in Il pensiero dominante, a cura di F. Loi e D. Rondoni, Garzanti, Milano 2000, pp. 93-94.
Dieci poesie, da Il me Donzel e Amôrs, in Fiorita periferia. Itinerari nella nuova poesia in friulano, a cura di G. Vit e G. Zoppelli, Campanotto Editore, Pasian di Prato (UD) 2002, pp. 199-210.
Otto poesie da Il me Donzel e Amôrs, in Tanche giaiutis (Come averle). La poesia friul...