- 1,368 pagine
- Italian
- ePUB (disponibile su mobile)
- Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub
Un passo indietro nel delitto
Informazioni su questo libro
Una giovane donna cerca di dimostrare l'innocenza della sua defunta madre. Un passo indietro nel delitto (1960) adatta il romanzo Five Little Pigs, che il lettore italiano conosce col titolo Il ritratto di Elsa Greer.
Domande frequenti
Sì, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamento nelle impostazioni del tuo account sul sito web di Perlego. L'abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Scopri come annullare l'abbonamento.
No, i libri non possono essere scaricati come file esterni, ad esempio in formato PDF, per essere utilizzati al di fuori di Perlego. Tuttavia, puoi scaricarli nell'app Perlego per leggerli offline su smartphone o tablet. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Perlego offre due piani: Essential e Complete
- Essential è l'ideale per studenti e professionisti che amano esplorare un'ampia gamma di argomenti. Accedi alla libreria Essential, che include oltre 800.000 titoli di comprovata qualità e bestseller in vari settori, tra cui business, crescita personale e discipline umanistiche. Include tempo di lettura illimitato e voce standard per la sintesi vocale.
- Complete: perfetto per studenti e ricercatori esperti che necessitano di un accesso completo e illimitato. Accedi a oltre 1,4 milioni di libri su centinaia di argomenti, inclusi titoli accademici e specialistici. Il piano Complete include anche funzionalità avanzate come la sintesi vocale premium e l'assistente di ricerca.
Perlego è un servizio di abbonamento a testi accademici, che ti permette di accedere a un'intera libreria online a un prezzo inferiore rispetto a quello che pagheresti per acquistare un singolo libro al mese. Con oltre 1 milione di testi suddivisi in più di 1.000 categorie, troverai sicuramente ciò che fa per te! Per maggiori informazioni, clicca qui.
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Sì! Puoi utilizzare l'app di Perlego su dispositivi iOS o Android per leggere quando e dove vuoi, anche offline. È perfetta per gli spostamenti quotidiani o quando sei in viaggio.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app.
Sì, puoi accedere a Un passo indietro nel delitto di Agatha Christie in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati nelle sezioni relative a Letteratura e Teatro. Scopri oltre 1 milione di libri disponibili nel nostro catalogo.
Informazioni
Un passo indietro nel delitto
Personaggi
Amyas Crale
Caroline Crale, moglie di Amyas
Carla, figlia di Caroline e Amyas
Angela Warren, sorellastra di Caroline
Signorina Williams, istitutrice di Angela
Lady Melksham (Elsa Greer), amante di Amyas
Philip Blake, amico di Amyas
Meredith Blake, amico di Amyas
Jeff Rogers, fidanzato di Carla
Justin Fogg, avvocato
Turnball, impiegato dello studio legale
Go Back For Murder
Presentato per la prima volta al Duchess Theatre di Londra il 23 marzo 1960
Nota dell’autrice
Carla e sua madre, Caroline Crale, sono interpretate dalla stessa attrice.
Per quanto riguarda i personaggi nel secondo atto, Philip non è molto cambiato, ma non ha capelli grigi, è più snello e meno formale. Meredith è meno svagato, più presente, il suo viso è meno rubizzo e non ha capelli bianchi. Quasi nessun cambiamento nella signorina Williams, a parte il fatto che anche lei ha meno capelli grigi. Angela può avere le trecce o i capelli lunghi. Elsa deve essere invece molto diversa da Lady Melksham: giovane, irrequieta, con i capelli sciolti sul collo. Caroline si distingue da Carla per la pettinatura e il trucco fuori moda. È più impulsiva, più intensa. E anche la voce è un’altra, più bassa nei toni.
Ciascuna delle scene del primo atto rappresenta lo scorcio di una stanza. Nella prima rappresentazione le scene erano motorizzate, ma si può ottenere lo stesso effetto illuminando alternativamente vari angoli o usando dei divisori.
Agatha Christie
Atto primo
SCENA PRIMA
Lo studio legale di Justin Fogg negli uffici della Fogg, Fogg, Bamfylde and Fogg a Londra. Siamo negli anni Sessanta ed è un pomeriggio d’inizio autunno.
La stanza è piccola, congestionata, antiquata. Le pareti sono piene di libri. Un arco in fondo al centro, un po’ verso sinistra, porta agli altri uffici. Nell’angolo in fondo a destra c’è una finestra scorrevole, davanti alla quale abbiamo un’imponente scrivania, con telefono sopra, e relativa poltroncina girevole. Al centro c’è una sedia per i clienti, sulla parete di sinistra un tavolo coperto di cartellette.
Quando si alza il sipario, il palcoscenico è al buio. Poi si alzano le luci.
La finestra è mezza aperta. Scopriamo Justin Fogg seduto alla scrivania, che parla al telefono. Justin è sulla trentina, serio, compassato ma simpatico.
JUSTIN ... Ho capito il ragionamento, signora Ross. Ma sa, non c’è modo di accelerare la procedura...
Turnball, un vecchio impiegato, compare sotto l’arco con una cartelletta in mano.
JUSTIN ... bisogna aspettare che i loro avvocati rispondano alla nostra lettera...
Turnball si annuncia con un colpo di tosse.
JUSTIN Entri, Turnball... No, signora, le sconsiglio assolutamente di prendere iniziative personali... Certo, la terremo informata.
Appende.
JUSTIN Le donne!
Turnball appoggia la cartelletta sul tavolo di fronte a lui.
JUSTIN La signorina Le Marchant?
TURNBALL È di là, avvocato.
JUSTIN La faccia passare. Non voglio essere disturbato, se c’è qualcosa di urgente vada da Grimes.
TURNBALL Benissimo, avvocato.
Turnball esce. Justin si alza, raggiunge il tavolo, sceglie una cartelletta, ritorna alla scrivania, si siede e mette il fascicolo che gli ha portato Turnball in un cassetto. L’impiegato rientra, si mette di fianco all’ingresso e annuncia:
TURNBALL La signorina Le Marchant.
Fa entrare la cliente, poi esce.
Carla ha ventun anni, è carina, determinata. Ha il cappotto, i guanti e una borsa. Justin si alza, la raggiunge e le tende la mano.
JUSTIN Come va?
Carla lo guarda stupita, ignorando la mano tesa. Parla con accento canadese.
CARLA Bene, avvocato Fogg. Ma lei è giovane!
Justin la guarda divertito, ma mantiene un atteggiamento formale.
JUSTIN Grazie. Però le assicuro che sono un avvocato a tutti gli effetti.
CARLA No, mi scusi... è che... credevo che lei fosse... più anziano, ecco.
JUSTIN Forse si aspettava di vedere mio padre. È morto due anni fa.
CARLA Mi scusi, che stupida.
Si stringono finalmente la mano. Justin la fa accomodare sulla sedia al centro, torna alla scrivania e si siede a sua volta.
JUSTIN Ma si sieda. Mi dica, cosa posso fare per lei?
Una pausa. Carla guarda Justin, come se non sapesse come cominciare.
CARLA Lei sa chi sono?
JUSTIN La signorina Carla Le Marchant, di Montreal.
CARLA In realtà, non mi chiamo Le Marchant.
JUSTIN Legalmente sì.
CARLA Così... lei sa tutto di me?
JUSTIN Robert Le Ma...
Indice dei contenuti
- Copertina
- Frontespizio
- Introduzione di Julius Green
- Nota del traduttore
- Un passo indietro nel delitto
- Copyright