In questo libro Scholem racconta la sua «infanzia berlinese», le precoci discussioni sul sionismo, le influenze e le divergenze con Martin Buber e Franz Rosenzweig, e poi le tappe di studio a Heidelberg, Jena, Berna, Monaco e Francoforte, la scoperta per caso dei testi della mistica ebraica, i suoi primi pionieristici studi che avrebbero «inventato» una nuova disciplina. Nella seconda edizione, riscritta in ebraico poco prima di morire, aggiunse una parte finale che non c'era nella versione in tedesco, raccontando i suoi primi anni in Palestina, il suo impatto con la nuova realtà e i rapporti col mondo politico e culturale della comunità ebraica di Gerusalemme. Un'affascinante autobiografia intellettuale che è anche una definizione in progress dell'identità ebraica.
Per Gershom Scholem la Germania rappresentò molto presto un territorio ostile. Il suo sionismo nacque ancora sui banchi del ginnasio, e fu innanzitutto una scelta culturale. Allo scoppio della guerra, rifiutò qualsiasi coinvolgimento personale ed emotivo nel conflitto, e si sottrasse all'obbligo militare. Un simile atteggiamento era, per l'epoca, estremo, e il giovane Scholem lo mise in pratica con sorprendente determinazione. Le pagine dell'autobiografia dedicate alla guerra e ai sotterfugi per ottenere il congedo sono singolarmente prive di pathos, e contrastano con l'alternarsi di entusiasmo bellico e amara disillusione che caratterizzò la Germania tra il 1914 e il 1918, coinvolgendo in pieno anche la minoranza ebraica. Gershom sembra aver vissuto quegli anni secondo un diverso ritmo temporale, intento alla preparazione dell'esilio volontario, e quasi indifferente a un dramma tedesco che riteneva di non dover condividere. Fin da adolescente, dunque, si nutrí di un pervasivo senso d'estraneità, preparandosi a un'altra terra simbolica; un altrove spirituale e geografico in cui trasportare il proprio ebraismo. La sua decisione a favore della cultura ebraica fu precoce e totale.
dalla prefazione di Giulio Busi
eBook - ePub
Da Berlino a Gerusalemme
Ricordi giovanili
- 312 pagine
- Italian
- ePUB (disponibile su mobile)
- Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub
Indice dei nomi
- Abbe, Ernst
- Abu-Jedid
- Abulafia, Abraham ben Samuel
- Achad Ha‘am (pseudonimo di Asher Ginzberg)
- Adler, Saul
- Agnon, Esther
- Agnon, Samuel Josef
- Aksel, Mosheh
- Albeck, Chanoch
- Aleichem, Scholem, vedi Scholem Aleichem
- Amira, Benjamin
- Andree, Richard
- Ansorge, Konrad
- Apollinaire, Guillaume (pseudonimo di Guillaume-Apollinaris-Albertus de Kostrowitsky)
- Aptowitzer, Avigdor (Viktor)
- Arlosoroff, Chayyim
- Aschbel, famiglia
- Aspasia
- Assaf, Simcha
- Auerbach, Jakob
- Avalon, Arthur (pseudonimo di John Woodroffe)
- Avigdor, Ariel
- Baader, Franz von
- Ba‘al Shem di Michelstadt, vedi Wormser, Seckel
- Ba‘al Shem Tov (Israel ben Eliezer)
- Back, Abraham
- Baeck, Leo
- Baer, Albert
- Baer, Fritz (Yitzchaq)
- Bakunin, Michail Aleksandrovič
- Balfour, Arthur James
- Bamberger, Fritz
- Baneth, Hartwig David Zwi
- Baneth, Eduard (Ezechiel)
- Baratz, Joseph
- Bar Dayyan, Chayyim, vedi Borodianski, Chayyim
- Barol, Moses
- Bauch, Bruno
- Bauer, Felice
- Bäumker, Clemens
- Bebel, August
- Becher, Erich
- Becher, Johannes Robert
- Becher, Käthe, vedi Ollendorf, Käthe
- Beck, Maximilian
- Beilis, Menachem Mendel
- Ben Gurion, David
- Ben Hillel, Mordechai
- Benjamin, Dora
- Benjamin, Walter
- Benjamin (Yehoshua‘ Radler-Feldmann), rabbino
- Ben Yehuda, Eliezer (Eliezer Isaac Perelman Elianov)
- Ben Zwi, Yitzchaq
- Berdyczewski, Micha Josef
- Berend, Eduard
- Bergmann, Samuel Hugo
- Bergson, Henri-Louis
- Berl, vedi Kaznelson, Berl
- Berlin, Chayyim
- Berliner, Henoch
- Bevin, Ernest
- Bialik, Chayyim Nachman
- Bin Gorion, Micha Josef, vedi Berdyzewski, Micha Josef
- Binswanger, Otto
- Biram, Arthur
- Birnbaum, Nathan
- Bjerre, Poul
- Blavatsky, Helena
- Bleichrode, Isaac
- Bloch, Ernst
- Bloch, Philip
- Blum, Edgar
- Blumenfeld, Kurt
- Bollag, sionista svizzero
- Bolzano, Bernhard
- Borchardt, Grete
- Borchardt, Rudolf
- Borel, Henri
- Borges, Jorge Luis
- Borochow, Ber
- Borodianski, Chayyim
- Bramson, Leo
- Brauer, Erich-
- Breit, Chayyim
- Breithaupt, Wolfgang
- Brenner, Josef Chayyim
- Brentano, Franz
- Briese, Erwin
- Brilling, Dov (Bernhard)
- Brod, Max
- Brunner, Constantin
- Buber, Martin
- Budeiri, famiglia
- Burchhardt, Eli‘ezer
- Burchhardt, Elsa, detta Escha
- Bush, Wilhelm
- Caro, Baruch, vedi Krupnik, Baruch
- Cartesio, vedi Descartes, René
- Caspary, Joachim
- Cassirer, Ernst
- Chajes, Zwi Perez
- Chaplin, Charlie (Charles Spencer)
- Chashin, Alexander
- Chazanovitch, Joseph
- Chevroni, Pesach
- Chushi, Abba
- Cohen, Aharon
- Cohen, David
- Cohen, ...
Indice dei contenuti
- Copertina
- Frontespizio
- Gershom Scholem e la filologia del disinganno di Giulio Busi
- Nota alla traduzione
- Da Berlino a Gerusalemme
- Premessa all’edizione ebraica
- Origini e infanzia
- Ambiente ebraico
- Risveglio ebraico
- Studente a Berlino (1915-16)
- Pensione Struck (1917)
- Jena (1917-18)
- Berna (1918-19)
- Monaco (1919-22)
- Vigilia dell’emigrazione a Berlino e a Francoforte (1922-23)
- Gerusalemme (1923-25)
- Indice dei nomi
- Il libro
- L’autore
- Dello stesso autore
- Copyright
Scelto da 375,005 studenti
Accesso a oltre 1,5 milioni di titoli a un prezzo mensile trasparente.
Studia in modo più efficiente con i nostri strumenti dedicati.