Lettere
eBook - ePub

Lettere

(1499-1540)

  1. 352 pagine
  2. Italian
  3. ePUB (disponibile sull'app)
  4. Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub

Informazioni su questo libro

Le lettere costituiscono una fonte primaria nella ricostruzione storica delle vicende italiane ed europee dal 1494, anno scelto da Guicciardini per far cominciare la sua Storia d'Italia e che segna per lui l'inizio della «tragedia d'Italia», fino al 1534, anno in cui si interrompe il racconto. Si ha testimonianza del fatto che lo storico poté portare nel suo studiolo le lettere dei Dieci di Balía; inoltre, non pochi sono i casi in cui egli attinse alla propria corrispondenza, rimodulandone formule e stile, certo, ma sempre rimanendo fedele al dato storico registrato a caldo nelle lettere. Del resto, il riuso dei propri documenti epistolari per la redazione di altri suoi scritti è una costante del suo personalissimo metodo: il carteggio funziona cosí come un "macrotesto" che conserva idee e parole continuamente riattivate e riformulate in altri generi di scrittura, un vero e proprio connettore testuale e concettuale che attraversa tutto il «laboratorio di carte» e di pensiero di Guicciardini.
Dall'Introduzione di Paola Moreno «Io credo che voi habbiate notitia della navigatione che tiene questa Maestà nella India occidentale, che cosí la chiamono qua, dove Colombo scoperse molti anni sono piú isole, dove questi Spagnoli non tengono altro tracto che di cavare oro. E dipoi scopersono ancora terra ferma, et fate conto che ogni anno ne viene in Spagna 400 mila ducati d'oro o meglo; di che la quinta parte è del Re, l'altro di chi lo cava. Hora ci è nuove, pochi dí sono, che in quella terra ferma hanno trovato in certi luoghi vene d'oro di qualità che, se ne riuscirà pure la octava parte, sarà cosa di grandissima richeza: et questo Re dà ordine di mandarvi uno capitano con mille huomini. Et in effecto, per quello che si vede, questa fortuna sua grande, la quale lo ha accompagnato dal dí che nacque insino a hora, pare ancora piú verde et piú frescha che mai; et se la continua insino alla morte, si potrà dire arditamente che da Carlo Magno in qua non sia stato in tucta Cristianità uno tale principe».
Dalla lettera al fratello Luigi, da Valladolid il 17 giugno 1513

Domande frequenti

Sì, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamento nelle impostazioni del tuo account sul sito web di Perlego. L'abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Scopri come annullare l'abbonamento.
Al momento è possibile scaricare tramite l'app tutti i nostri libri ePub mobile-friendly. Anche la maggior parte dei nostri PDF è scaricabile e stiamo lavorando per rendere disponibile quanto prima il download di tutti gli altri file. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Perlego offre due piani: Base e Completo
  • Base è ideale per studenti e professionisti che amano esplorare un’ampia varietà di argomenti. Accedi alla Biblioteca Base con oltre 800.000 titoli affidabili e best-seller in business, crescita personale e discipline umanistiche. Include tempo di lettura illimitato e voce Read Aloud standard.
  • Completo: Perfetto per studenti avanzati e ricercatori che necessitano di accesso completo e senza restrizioni. Sblocca oltre 1,4 milioni di libri in centinaia di argomenti, inclusi titoli accademici e specializzati. Il piano Completo include anche funzionalità avanzate come Premium Read Aloud e Research Assistant.
Entrambi i piani sono disponibili con cicli di fatturazione mensili, ogni 4 mesi o annuali.
Perlego è un servizio di abbonamento a testi accademici, che ti permette di accedere a un'intera libreria online a un prezzo inferiore rispetto a quello che pagheresti per acquistare un singolo libro al mese. Con oltre 1 milione di testi suddivisi in più di 1.000 categorie, troverai sicuramente ciò che fa per te! Per maggiori informazioni, clicca qui.
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Sì! Puoi usare l’app Perlego sia su dispositivi iOS che Android per leggere in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo — anche offline. Perfetta per i tragitti o quando sei in movimento.
Nota che non possiamo supportare dispositivi con iOS 13 o Android 7 o versioni precedenti. Scopri di più sull’utilizzo dell’app.
Sì, puoi accedere a Lettere di Francesco Guicciardini, Paola Moreno in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati nelle sezioni relative a Letteratura e Letteratura epistolare. Scopri oltre 1 milione di libri disponibili nel nostro catalogo.

Informazioni

Editore
EINAUDI
Anno
2022
Print ISBN
9788806251802

INTRODUZIONE

Ai miei allievi,
da cui ho sempre imparato.
Francesco Guicciardini nacque nel 1483, nella Firenze di Lorenzo il Magnifico, terzogenito di una famiglia illustre e rispettata. La sua ricchissima vita si interruppe all’età di cinquantasette anni, in una città di cui le istituzioni e le pratiche di convivenza civile erano completamente cambiate.
Questi dati biografici non sono puramente aneddotici, ma segnano un tratto importante della personalità e del pensiero di Guicciardini: egli, infatti, assaggiò nella sua infanzia il benessere della pace italica perseguita da Lorenzo, mentre la sua morte sopraggiunse quando la Penisola si ritrovò sottomessa al giogo spagnolo, avendo vissuto esperienze traumatiche come le guerre, l’intrusione violenta di potenze straniere su tutto il territorio e il sacco di Roma. Diversamente dalla generazione immediatamente precedente alla sua, a cui appartenne Machiavelli, che non poté valutare esaustivamente il processo che aveva condotto Firenze dalla repubblica al principato e l’Italia alla perdita della libertà, Guicciardini poté applicare la propria intelligenza storico-politica a un intero ciclo storico, da lui vissuto in prima persona e indagato con acume, lucidità e passione in tutti i suoi scritti. Non a caso il maestoso esordio della sua Storia d’Italia mette in evidenza proprio il contrasto tra l’epoca d’oro ante 1494 e quella che segue gli eventi bellici e politici, inesorabilmente segnata dalla tragedia:
Io ho deliberato di scrivere le cose accadute alla memoria nostra in Italia, dappoi che l’armi de’ franzesi, chiamate da’ nostri principi medesimi, cominciorono con grandissimo movimento a perturbarla: materia, per la varietà e grandezza loro, molto memorabile e piena di atrocissimi accidenti; avendo patito tanti anni Italia tutte quelle calamità con le quali sogliono i miseri mortali, ora per l’ira giusta d’Iddio ora dalla empietà e sceleratezze degli altri uomini, essere vessati. […] Ma le calamità d’Italia (acciocché io faccia noto quale fusse allora lo stato suo, e insieme le cagioni dalle quali ebbeno l’origine tanti mali) cominciorono con tanto maggiore dispiacere e spavento negli animi degli uomini quanto le cose universali erano allora piú liete e piú felici.
La scelta adottata dall’uomo pubblico fu quella dell’impegno e della serietà nell’affrontare le responsabilità e le sfide che gli impose la sua lunga carriera: contarono molto nella sua condotta politica i valori ereditati dal ceto a cui apparteneva, ma soprattutto la necessità della coerenza, della salvaguardia dell’onore personale e della preservazione di Firenze.
Quello dello scrittore è invece un atteggiamento piú riservato, che alcuni hanno definito “segreto”, non solo perché lo storico non volle pubblicare nessuno dei suoi numerosi scritti, ma anche perché la scrittura fu per lui un’attività da praticare nell’intimità, in solitudine, al limite concedendo solo a membri della famiglia di usufruirne in futuro (come per i Ricordi). In questa pratica quotidiana e di lungo corso, egli maturò esperienze sempre piú autonome, che lo condussero all’elaborazione di un linguaggio proprio e di un metodo conoscitivo originale, che fu utile a lui per orientarsi nel presente fluido in cui doveva prendere decisioni cruciali, e che risulta per noi lettori un esempio di disposizione intellettuale lucida e integra, esente da ogni tentazione di ottimismo, di fronte a una crisi che possiamo a buon diritto definire epocale.
Tra gli scritti guicciardiniani, le lettere assumono un valore specifico. Il lettore moderno, infatti, dovrà sempre tenere presente l’inversione di prospettiva per cui la corrispondenza – che noi tendiamo a considerare come una testimonianza privata, a circolazione limitata – fu il principale veicolo di diffusione delle idee guicciardiniane, mentre le opere programmatiche, come i dialoghi politici o le storie, che si iscrivono in una tradizione letteraria classica, registrano sí riflessioni personali di grande portata filosofica e storica, ma sono state volutamente sottratte dall’autore al confronto con coloro che si interrogavano, negli stessi anni, sui temi a lui cari.
D’altra parte, bisogna considerare che le lettere funzionano, nel sistema della scrittura guicciardiniana, come punto di partenza, a caldo, di idee e formulazioni nuove, che vengono successivamente sviluppate in altri scritti, ma anche come un costante richiamo, una fonte a cui attingere anche per testi, come la Storia d’Italia, la cui redazione è molto posteriore agli avvenimenti trattati nella corrispondenza. Talvolta risulta perfino difficile distinguere il documento epistolare dal discorso politico, se non attraverso elementi afferenti alla materialità del documento. La lettera e il discorso condividono, ad esempio, l’impronta dialogica, che talvolta viene esplorata fino al confronto dialettico tra argomenti pro e contra una determinata tesi, o al dialogo immaginario tra piú interlocutori. Questo della contrapposizione, in discorsi speculari, di due tesi opposte è un vero e proprio “marchio di fabbrica” guicciardiniano, che ci dice molto sul suo modo di guardare al mondo, e che struttura l’argomentazione, spesso preliminare alla presa di decisioni o di posizioni pubbliche. L’impressione è insomma che la lettera, al pari della piú classica orazione, funzioni per Guicciardini da vero e proprio archetipo per il ragionamento politico, concepito sovente come pars altera dialogi.
Un focus piú ravvicinato di alcuni dei documenti presentati in questo volume servirà da illustrazione a quanto detto, nonché da affondo nei pensieri di volta in volta formulati da Guicciardini in vari momenti della sua vita.
Presentata per temi, che qualche volta coincidono con momenti cruciali della biografia dell’autore, la rassegna che viene qui proposta comincia con un gruppo di lettere latine (→ I-V), destinate a un compagno di gioventú, Alessio Lapaccini, negli anni in cui Guicciardini conduceva gli studi giuridici a Firenze, presso Iacopo Modesti da Prato, Ormannozzo Deti e Francesco Pepi. Queste lettere, pur mancanti delle responsive del Lapaccini, mettono in scena un vero e proprio gioco umanistico, in cui l’indole scherzosa, nonché la raffinatezza nel maneggio del latino, ci appaiono per la prima volta. Discendente di una potente famiglia fiorentina, Francesco aveva infatti atteso nella sua fanciullezza a «cose di umanità», e fu allevato «santamente» dal padre Piero, seguace di Savonarola. Consigliato dal genitore, decise di seguire gli studi guridici, che ben si confacevano al suo carattere ambizioso. L’influenza che la formazione giuridica ebbe sul suo pensiero e sulla sua azione politica è un campo d’indagine ampiamente esplorato dagli studiosi1, ma in queste lettere giovanili gli insegnamenti seguiti a Firenze sono solo oggetto di una raffinatissima moquerie; e proprio il gusto canzonatorio si ritroverà in lettere piú tarde, tra cui, notoriamente, quelle scambiate con Machiavelli.
La solida formazione, perseguita a Ferrara, poi a Padova, gli permise di avviare a Firenze una fiorente attività d’avvocatura, che egli esercitò anche piú tardi, fino agli ultimi anni della sua vita, sebbene con intensità variabile. La notorietà acquisita, nonché il prestigio della famiglia da cui discendeva, gli valsero il primo importante incarico politico della sua lunga carriera: l’ambasciata in Spagna, per conto della Signoria di Firenze, dalla fine di gennaio 1512 fino agli inizi del 1513. Le lettere relative a questo periodo sono numerose, indirizzate principalmente ai Dieci di Balía, a cui l’ambasciatore non cessava di chiedere istruzioni, in un clima particolarmente confuso, e alla famiglia, specialmente al padre e al fratello maggiore, Luigi. L’orizzonte familiare e quello politico sono strettamente connessi nella corrispondenza guicciardiniana. Il confronto con il padre, poi con i fratelli, particolarmente Luigi e Iacopo, serviva, nei mesi della missione in Spagna, a mantenere vivo il contatto con Firenze, che proprio nel 1512 registrava la prima restaurazione medicea. Puntualmente informato dai familiari sulla vita politica fiorentina, durante il soggiorno in Spagna Guicciardini redasse il Discorso di Logroño, la prima opera programmatica nella quale rifletteva sull’assetto istituzionale e politico che Firenze avrebbe dovuto mettere in campo. Si tratta di un progetto articolato di riforma istituzionale, giacché «el vivere nostro civile è molto difforme da uno ordinato vivere di buona republica, cosí nelle cose che concernono la forma del governo, come nelli altri costumi et modi nostri»2. Guicciardini immaginava per la sua patria un governo popolare, in cui il Consiglio Grande, supremo organo della sovranità popolare istituito da Savonarola sul finire del Quattrocento, fosse guidato da un gonfaloniere a vita; ma un senato, composto da cittadini «savi et esperimentati», doveva nelle sue intenzioni accompagnare il Consiglio e il gonfaloniere, neutralizzando cosí il pericolo della demagogia dell’uno e dell’autoritarismo dell’altro organo. In tal modo Guicciardini fornisce una prima risposta a quella che sarà una sua costante preoccupazione: l’individuazione dei criteri di selezione della classe dirigente, che per lui si identifica con il ceto ottimatizio, e la conciliazione di questa esigenza di competenza politica con la necessità, vitale per Firenze, del mantenimento della libertà e dell’uguaglianza dei cittadini rispetto all’assegnazione degli uffici.
Negli anni successivi, la corrispondenza con i fratelli diventa a tratti fitta: Iacopo fu suo interlocutore nella gestione dei governatorati, quando doveva allontanarsi dalle città sottoposte al suo governo; Luigi, pure impegnato in politica, ma solo in Toscana, fu nel tempo destinatario di lunghe lettere che sintetizzavano, talvolta con un taglio storico, avvenimenti bellici, riflessioni personali sull’andamento della politica fiorentina o italiana, strategie familiari e personali volte a mantenere alto il prestigio dei Guicciardini, in tempi in cui alleanze o inimicizie potevano determinare il declino definitivo della casata. Con i fratelli, Francesco intratteneva anche rapporti economici, dal momento che tutti partecipavano a una società commerciale, specializzata nella compravendita di varie merci, con contatti fittissimi verso i Paesi Bassi. La lettera scritta da Valladolid nel giugno del 1513 (→ IX) informa Luigi delle nuove prospettive economiche generate dalle esplorazioni spagnole e portoghesi nelle Americhe e in Oriente. Guicciardini intravede subito le conseguenze, non solo economiche ma anche politiche, dell’apertura delle nuove rotte commerciali:
Et in effecto, per quello che si vede, questa fortuna sua [i. e. di Ferdinando di Spagna] grande, la quale lo ha accompagnato dal dí che nacque insino a hora, pare ancora piú verde et piú frescha che mai; et se la continua insino alla morte, si potrà dire arditamente che da Carlo Magno in qua non sia stato in tucta Cristianità uno tale principe.
Ma il momento in cui Guicciardini poté veramente sperimentare l’esercizio concreto e pragmatico del potere è quello relativo agli anni in cui assunse il governo di importanti presidi della Chiesa, come Modena e Reggio Emilia, e successivamente Parma, la Romagna e Bologna.
I primi governatorati gli furono conferiti grazie alla stima che si era guadagnata da parte dei Medici, soprattutto Lorenzo il giovane e Giulio. Con quest’ultimo, ancora lontano dal soglio pontificio ma in prima linea per gestire il pontificato di Leone X, Guicciardini si confidava spesso, esponendo nelle lettere a lui inviate il proprio programma politico, che consisteva, nei primi anni, nel ristabilimento dell’ordine e della legalità, in città dominate dalla nobiltà locale, restia alla sottomissione al potere pontificio e assuefatta a una condizione di faziosità endemica3. Significative sono a tale proposito le parole di sfogo scritte a Giulio de’ Medici nella lettera del 9 giugno 1522 (→ XIV), durante il governatorato di Parma:
Ci si aggiugne che, per havere costoro [i. e. le fazioni parmensi] parte et amici drento, ci è pieno d...

Indice dei contenuti

  1. Copertina
  2. Frontespizio
  3. Introduzione. di Paola Moreno
  4. Cronologia di Francesco Guicciardini
  5. Cronologia di Firenze
  6. Cronologia d’Italia
  7. Abbreviazioni bibliografiche
  8. Nota ai testi
  9. Lettere
  10. Gli anni della formazione
  11. VI. Ai Dieci di Balía
  12. L’avvocato
  13. Governatore, commissario e presidente
  14. Consigliere e luogotenente del papa
  15. Riformatore fiorentino
  16. Lo storiografo
  17. I corrispondenti illustri
  18. La famiglia
  19. Gli amici e i confidenti
  20. Commento
  21. Indice dei nomi e delle cose notevoli. a cura di Gianluca Valenti
  22. Il libro
  23. L’autore
  24. Dello stesso autore
  25. Copyright