Bibliografia
Edizioni delle opere in lingua originale
1. Prime edizioni
Bernardi a Mandeville, de Medicina Oratio Scholastica, Rotterdam, 1685.
Disputatio Philosophica de Brutorum Operationibus, Leyden, 1689.
Disputatio Medica Inauguralis de Chylosi Vitiata, Leyden, 1691.
The Pamphleteers: A Satyr, London, 1703.
Some Fables After the Easie and Familiar Method of Monsieur de La Fontaine, London, 1703.
Aesop Dress’d. Or a Collection of Fables Writ in Familiar Verse. By B. Mandeville M.D., London, 1704.
Typhon: Or The Wars Between the Gods and Giants; A Burlesque Poem in Imitation of the Comical Monsieur Scarron, London, 1704.
The Grumbling Hive: Or, Knaves Turn’d Honest, London, 1705.
The Virgin Unmask’d, or Female Dialogues Betwixt an Elderly Maiden Lady and Her Niece on Several Diverting Discourses on Love, Marriage, Memoirs and Morals &c of the Times, London, 1709.
«The Female Tatler», London, 1709-1710.
A Treatise of the Hypochondriack and Hysterick Passions, Vulgarly Call’d the Hypo in Men and Vapours in Women, London, 1711, 1715 (nuova ed. A Treatise of the Hypochondriack and Hysterick Diseases... 1730).
Wishes to a Godson, with Other Miscellany Poems, London, 1712.
The Fable of the Bees: Or, Private Vices, Publick Benefits, London, 1714 (Preface, The Grumbling Hive, Enquiry into the Origin of Moral Virtue, Introduction, Remarks A-V).
The Fable of the Bees: Or, Private Vices, Publick Benefits, London, 1723 (Preface, The Grumbling Hive, Enquiry into the Origin of Moral Virtue, Introduction, Remarks A-Y, Essay on Charity, Search into the Nature of Society).
The Mischiefs that Ought Justly to Be Apprehended from a Whig-Government, London, 1714.
Free Thoughts on Religion, the Church and National Happiness, London, 1720 (nuova ed. 1729).
A Modest Defence of Publick Stews: Or, an Essay Upon Whoring As it is Now Practis’d in These Kingdoms, London, 1724.
An Enquiry into the Causes of the Frequent Executions at Tyburn: and a Proposal for Some Regulations Concerning Felons in Prison, and the Good Effects to Be Expected from Them, London, 1725.
The Fable of the Bees, Part II, London, 1729.
An Enquiry into the Origin of Honour, and the Usefulness of Chrisianity in War, London, 1732.
A Letter to Dion, Occasion’d by His Book Call’d Alciphron, or the Minute Philosopher, London, 1732.
2. Edizioni recenti
The Fable of the Bees: Or, Private Vices, Publick Benefits. With a Commentary Critical, Historical and Explanatory by F.B. Kaye, 2 voll., Oxford, Clarendon Press, 1924.
The Fable of the Bees: Or, Private Vices, Publick Benefits, a cura di D. German, London, Wishart & Co, 1934.
A Letter to Dion, a cura di J. Viner, Los Angeles, Augustan Reprint n. 41, 1953.
A Letter to Dion, a cura di B. Dobrée, Liverpool, University Press, 1954.
The Fable of the Bees, a cura di I. Primer, New York, Capricorn, 1962.
An Enquiry into the Causes of the Frequent Executions at Tyburn, a cura di M.R. Zirker Jr., Los Angeles, Augustan Reprint n. 105, 1964.
Aesop Dress’d: Or a Collection of Fables Writ in a Familiar Verse, a cura di J. Shea, Los Angeles, Augustan Reprint n. 120, 1966.
Free Thoughts on Religion, the Church and National Happiness, Stuttgart-Bad Cannstatt, 1969.
The Fable of the Bees, a cura di P. Harth, Harmondsworth, Penguin, 1970.
An Enquiry into the Origin of Honour and the Usefulness of Christianity in War, a cura di M.M. Goldsmith, London, Cass, 1971.
A Modest Defence of Publick Stews, a cura di R.I. Cook, Augustan Reprint n. 162, Los Angeles, 1973.
The Mischiefs that Ought Justly to Be Apprehended from a Whig-Government, a cura di H.T. Dickinson, Los Angeles, Augustan Reprint n. 174, 1975.
Wishes to a Godson, with Other Miscellany Poems, Exeter, The Rota, 1975.
The Virgin Unmask’d, a cura di S.H. Good, New York, Delmar, 1975.
Treatise of the Hypochondriack and Hysteric Diseases, a cura di S.H. Good, New York, Delmar, 1976.
Collected Works, edizione in facsimile a cura di B. Fabian e I. Primer, 8 voll., Hildesheim-New York, G. Olms, 1980-1999.
The Fable of the Bees: Or, Private Vices, Publick Benefits, 2 voll., a cura di F.B. Kaye (1924), edizione in facsimile, Indianapolis, Liberty Fund, 1988.
The Fable of the Bees and Other Writings, a cura di E. Hundert, Indianapolis, Hackett Publishing, 1997.
By a Society of Ladies: Bernard Mandeville’s Essays in the «Female Tatler», a cura di M.M. Goldsmith, Bristol, Thoemmes Press, 1999.
Free Thoughts on Religion, the Church, and National Happiness, a cura di I. Primer, New York and London, Transaction Books, 2001.
Principali traduzioni
1. Traduzioni in lingua italiana
M. Goretti, Il Paradosso Mandeville: Saggio sulla «Favola delle Api» col testo inglese a fronte e bibliografia, Firenze, F. Le Monnier, 1958.
La favola delle api, ovvero vizi privati benefizi pubblici, trad. di C. Parlato Valenziano, Torino, Boringhieri, 1961.
Ricerca sulla natura della società con il saggio sulla carità e sulle scuole di carità, a cura di M.E. Scribano, Roma-Bari, Laterza 1974.
Dialoghi tra Cleomene ed Orazio, a cura di G. Belgioioso, Lecce, Milella, 1978.
Modesta difesa delle pubbliche case di piacere, a cura di K. Singleton, trad. it. a cura di F. Bandel Dragon, Milano, Electa, 1979.
Liberi pensieri sulla religione, la chiesa, ed il felice stato della nazione, a cura di A. Sabetti, Napoli, Liguori, 1985.
La favola delle api, a cura di T. Magri, Roma-Bari, Laterza, 1987.
Modesta difesa delle pubbliche case di piacere, a cura di D. Castiglione, Palermo, Flaccovio, 1989.
Una modesta difesa delle case di piacere, a cura di G. Borelli, Soveria Mannelli, Rubbettino, 1995.
Modesta difesa delle pubbliche case di piacere, trad. it. e note a cura di F. Bandel Dragone, Firenze, Passigli, 1998.
Ricerca sull’origine dell’onore e sull’utilità del Cristianesimo in guerra, trad. it. con testo originale a fronte a cura di A. Branchi, Firenze, La Nuova Italia, 1998.
Sulla sociabilità. Scritti scelti, a cura di D. Francesconi, Macerata, Liberilibri, 2003.
2. Traduzioni in altre lingue
– Francese
Pensées Libres, Paris, 1722.
Pensées libres sur la réligion, l’église, et le bonheur de la nation, Amsterdam, 1738.
La Fable des Abeilles, ou les fripon devenus h...