Otto milioni di dei

David B. Gil, Giulia Zavagna

• Editore: EDIZIONI PIEMME
• Anno: 2022
• Print ISBN:
  9788856679465
• eBook ISBN:
  9788858529324
• Argomento: Letteratura
• Categoria: Narrativa storica

Un romanzo paragonato a Il nome della Rosa, tra viaggi avventurosi, morti violente, gesuiti con troppi segreti, lingue misteriose, ambigui monaci buddisti, spie, mercantesse truffatrici, giochi di spade e giochi di potere, sullo sfondo dell'intramontabile mistero di una civiltà lontana e sfuggente. Nagasaki, 1578. In un Giappone feudale, ancora immerso in un medioevo violento e arcano, una serie di morti turba la quiete della missione dei gesuiti, i primi ad aver penetrato il mistero della remota "isola dorata" di cui si favoleggiava dai tempi di Marco Polo, scoperta solo pochi anni prima da navigatori portoghesi.
Toledo, sei mesi dopo. Un messaggero varca la soglia del Palazzo Episcopale, addentrandosi nel labirinto di corridoi che porta alle stanze della biblioteca. È qui che, oltrepassando sale traboccanti di polverosi manoscritti, si trova il destinatario della missiva, padre Martín Ayala. Lo studioso, famoso linguista e traduttore, era stato tra i primi gesuiti ad approdare in Giappone, diventando l'unico conoscitore occidentale della sua cultura e della sua impenetrabile lingua.
E adesso, a giudicare dalla missiva che ha appena ricevuto, sembra giunto il momento di tornarvi. Tre confratelli della missione giapponese sono stati trovati morti, uccisi brutalmente, due a Osaka e uno a Tanabe. E nonostante la distanza tra le due città è chiaro che si tratta della stessa mano assassina.
Affrontando un lungo viaggio, padre Ayala ritorna così nell'isola dov'era stato tanti anni prima, deciso a indagare. A Nagasaki troverà ad attenderlo Kudo Kenjiro, un giovane contadino figlio di samurai, samurai lui stesso, scelto per l'ingrato compito di scortare lo straniero nei feudi più remoti del regno, dove entrambi dovranno affrontare paura e diffidenza, ma anche forze misteriose che sembrano cospirare contro di loro. Perché in un mondo avvolto dalla nebbia del tempo, il cui cielo è popolato da otto milioni di dei, chi ne adora uno solo non soltanto è straniero. È un pericolo.

Indice dei contenuti

• Copertina
• Frontespizio
• Indice dei personaggi e delle alleanze
• Il sistema orario nel Giappone antico
• Il contesto storico
• Prologo. Partenze e ritorni
• 1. Tra due mondi
• 2. Un vento tagliente
• 3. Prima che l’inverno ti raggiunga
• 4. Ogni viaggio comincia con un solo passo
• 5. La strada verso Shima
• 6. Pioggia e fuoco
• 7. Veritas in simplice
• 8. Tutte le bambine ripudiate
• 9. La voce dietro il velo
• 10. Far volare un aquilone
• 11. Il guerriero di Dio
• 12. Le lunghe dita del Tessitore
• 13. Parole rosso diaspro
• 14. Il rovo ardente
• 15. Un vecchio veleno
• 16. Le ragioni di un padre
• 17. Nonna Grajo
• 18. Un dio invasore
• 19. Il Tribunale delle Maschere
• 20. Senza pietà per i caduti
• 21. Come una notte di stelle chiare
• 22. Il miglior sakè di Yamato
• 23. La croce e la spada
• 24. La città degli schiavi
• 25. Uomini santi
• 26. Una cattiva mano
• 27. Il distruttore di province
• 28. Sulle rive del fiume Sanzu
• 29. Oltre le risaie
• 30. Il fantasma di Kii
• 31. Centootto rintocchi
• 32. La passione di Martín Ayala
• 33. Cani da guerra
• 34. Raccoglitori di alghe
• 35. Camminando tra i lupi
• 36. L’altra casa
• 37. Il mantra di Shintaro
• 38. Un dio silente
• 39. Sentieri che confluiscono
• 40. La forza del debole, la debolezza del forte
• 41. La spada irraggiungibile
• 42. Le ultime parole di un buon uomo
• 43. Attraversare le valli dell’inferno
• 44. La fede dei violenti
• 45. Come il tuono rivela il lampo
• 46. La scatola laccata
• 47. Di orrori, meraviglie e sventure
• 48. Il blasone dai cinque petali
• 49. Igarashi, il Traditore
• 50. La giustizia dei lupi
• 51. Il ritorno a casa
• Epilogo. L’ultimo fiore di un giardino appassito
• Sugli eventi storici che seguirono
• Ringraziamenti
• Glossario
• Copyright