La donna che scriveva racconti

Lucia Berlin

• Editore: Bollati Boringhieri
• Anno: 2016
• eBook ISBN: 9788833974576
• Argomento: Letteratura
• Categoria: Letteratura generale

Tra i 10 migliori libri del 2015 per il New York Times « Un libro sontuoso, stracolmo di meraviglie, vale la pena tenerlo vicino al comodino e leggerlo lentamente, una storia ogni tanto. Centellinarlo come una cosa buonissima. »
Elena Stancanelli - D - Repubblica « Chi non ha ancora avuto la fortuna di conoscere la scrittura di Lucia Berlin si prepari a un piacere straordinario. »
The Washington Post « Una grande scrittrice americana. »
The New York Times « Una scrittura di altissimo livello, pulita, spesso telegrafica... Il modello letterario è ?echov, quello non letterario l'assolo di jazz. »
London Review of Books « I racconti di Lucia Berlin sono uno dei segreti meglio custoditi d'America. Non c'è dubbio. »
Paul Metcalf Una donna molto bella che ha avuto una vita difficile e la racconta in tanti piccoli quadri: protagonista la narratrice onnisciente o vari personaggi secondari, diversissimi tra loro: un vecchio indiano americano incontrato in una lavanderia; una ragazza giovanissima che scappa da una clinica messicana di aborti per ricche americane; la suora di una scuola cattolica; un'insegnante gay. Ma soprattutto, una domestica che ritrae, lapidaria ma benevola, le «signore» (e anche qualche «signore») per cui lavora: una storia indimenticabile, che dà il titolo all'edizione americana del libro, «Manuale per donne delle pulizie». «Indimenticabile» è l'aggettivo che definisce il valore di una storia breve. Tutti ricordano la signora con il cagnolino di C?echov, o la famiglia Glass di Salinger, o l'anziana donna malata di Alzheimer che si innamora di un compagno di sventura, di Alice Munro. Più difficile è ricordare uno qualunque dei protagonisti dei racconti di Raymond Carver, tutti molto simili: uomini che traslocano continuamente per sopravvivere a una crisi economica non solo individuale. O quelli di Charles Bukowski, l'eterno disadattato che ama l'alcol e le donne.
Non che sia possibile ricordare tutti i personaggi di Berlin, diversissimi, variegati per sesso, razza, colore e censo, ma di certo il tratto pittorico dell'autrice contribuisce a fissarli nella mente; complice una scrittura ingannevolmente semplice, chiara, essenziale, imprevedibile come la musica jazz ma altrettanto ipnotica.
Una vita più che difficile, quella di Lucia Berlin, tormentata dalla scoliosi e dalle sue conseguenze, da un primo matrimonio sfortunato, dalla povertà, e dai lavori tipici degli americani senza radici: ma le esperienze di centralinista, domestica, insegnante precaria o infermiera, e di madre single, forniscono all'autrice un materiale prezioso e vastissimo, che usa per raccontare se stessa con eccentrico, personalissimo talento.

Indice dei contenuti

• Presentazione
• Frontespizio
• Pagina di Copyright
• La donna che scriveva racconti
• La lavanderia a gettoni di Angel
• Il dottor H.A. Moynihan
• Stelle e santi
• Manuale per donne delle pulizie
• Il mio fantino
• El Tim
• Punto di vista
• La prima disintossicazione
• Dolore fantasma
• Morsi di tigre
• Taccuino del pronto soccorso, 1977
• Temps perdu
• Carpe diem
• Toda luna, todo año
• Buoni e cattivi
• Melina
• Amici
• Incontrollabile
• Auto elettrica, El Paso
• Sex appeal
• Teppistelli adolescenti
• Passo
• Randagi
• Dolore
• Lupini del Texas
• La vie en rose
• Macadam
• Cara Conchi
• Fool to Cry
• Lutto
• Panteón de dolores
• Ci vediamo
• Una relazione
• Fammi un sorriso
• Mamma
• Carmen
• Silenzio
• Mijito
• 502
• Qui è sabato
• Io e B.F.
• Aspetta un attimo
• Ritorno a casa
• Indice
• Seguici su ilLibraio