eBook - ePub
A schiovere
Vocabolario napoletano di effetti personali
- 144 pagine
- Italian
- ePUB (disponibile su mobile)
- Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub
Informazioni su questo libro
Chiamarlo vocabolario è davvero poco, perché in queste 101 voci di dialetto napoletano Erri De Luca innesta la cultura e la storia di un'intera città e dei suoi abitanti, con la penna e lo sguardo che invece sono solo suoi. Lo fa liberamente, muovendosi da una parola all'altra in maniera apparentemente casuale – "a schiovere", come si dice a Napoli, a vanvera –, eppure tutto si tiene perché quelle parole si fanno racconti. Così la voce "Maruzze" (lumache) dà il la per una pagina sull'arte di scherzare con la fame e la miseria di Totò e Eduardo De Filippo; l'"Artéteca" (esuberanza) ci fa sentire la densità umana e "l'aria ispessita" di Napoli; una parola rara del dialetto, "Sbafantiello", rievoca la canzone 'O guarracino, e sembra quasi di sentirla nelle orecchie, questa canzone celeberrima e anonima, come se l'autore fosse il popolo napole-tano tutto. Proprio come era stato, ricorda De Luca alla voce "Iamm'", per Le quattro giornate di Napoli, il film di Nanni Loy sull'insurrezione popolare che cacciò i nazisti alla fine del settembre del 1943, dove mancano i titoli di coda con i nomi degli attori, proprio a significare che la rivolta era stata anonima e di popolo: "Il grido Iamm' sulle barricate e altrove non ha bisogno di aggiungere nomi". A ciò si uniscono i ricordi dell'autore, come la volta in cui suo padre riuscì a pescare "un purpo" e nel mostrarlo a sua madre l'animale le imbrattò d'inchiostro il costume nuovo... il padre, "conoscendola, si dette alla fuga senza neanche supplicare una scusa. E il po-lipo approfittò della crisi coniugale per rientrare in acqua". Ad accompagnare le parole e i racconti, usciti sull'omonima rubrica settimanale del "Corriere del Mezzo-giorno", i disegni al tratto di Andrea Serio. Un regalo per i napoletani e per tutti, perché Napoli è un ombelico della terra, nodo di nascita e di separazione da un vulcano.
Informazioni
Argomento
Crescita personaleIndice dei contenuti
- Prefazione
- ’A copp’ abbascio
- All’intrasatto
- Allucco
- Ammappuciato
- Ammuìna
- Annascuso
- Appiccia’
- Arèto
- Arrassusìa
- Arricietto
- Artéteca
- Bafuogno
- Bott’a muro
- Calamaro
- Capèra
- Caruso
- Casadduoglio
- Càucio
- Ciuccio
- Crianza
- Cummoglio
- Cuoncio
- Cuoppo
- Cusetore
- Dalle
- Farfariello
- Fetecchia
- Forasciuto
- Franfellicco
- Fravecatore
- Freva
- Frusciarse
- Fui’
- Ggrare
- Gliòmmero
- Guardaport’
- Iamm’
- Let’allòco
- Malamente
- Mappata
- Mariuolo
- Maruzza
- ’Mbruoglio
- Muntone
- Muorzo
- Ndrànghete
- ’Ngigna’
- ’Ntalliarse
- ’Ntracinato
- ’Nzogna
- Omm’e niente
- Paparacianno
- Pazziare
- Pe’ tramente
- Per’e vruòccolo
- Perchipétola e papurchio
- Pere
- Piccia’
- Pìreto
- Pizzo
- Priatorio
- Primm’e mo’
- Purpo
- Quèquero
- Rilorgio
- Sbafantiello
- Scamazza’
- Scarpesa’
- Scètate, Sùsete
- Schiatta’
- Sciorta
- Sciummo
- Scuccia’
- Scuorno
- Scutulia’
- Secutasòrece
- Sfelenzo
- Sicco
- Spanteca’
- Spàrtere
- Sperùto
- Spicciarse
- Spilapippe
- Sprùceto
- Spuzzulia’
- Squarciona
- Strùmmolo
- Suonno
- Tene’
- Tiemp’
- Traseticcio
- ’Uerra
- Va’ vatténne
- Vaso
- Viecchio
- Votta
- Vrénzola
- Zallo
- Zeffunno
- Zucagnòstia
- Zumpo
- A schiovere
Scelto da 375,005 studenti
Accesso a oltre 1,5 milioni di titoli a un prezzo mensile trasparente.
Studia in modo più efficiente con i nostri strumenti dedicati.
Domande frequenti
Sì, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamento nelle impostazioni del tuo account sul sito web di Perlego. L'abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Scopri come annullare l'abbonamento
No, i libri non possono essere scaricati come file esterni, ad esempio in formato PDF, per essere utilizzati al di fuori di Perlego. Tuttavia, puoi scaricarli nell'app Perlego per leggerli offline su smartphone o tablet. Scopri come scaricare libri offline
Perlego offre due piani: Essential e Complete
- Essential è l'ideale per chi studia o per i professionisti che amano esplorare una vasta gamma di argomenti. Accedi all'Essential Library con oltre 800.000 titoli affidabili e bestseller nei settori business, crescita personale e discipline umanistiche. Include tempo di lettura illimitato e voce standard per la funzione Leggi ad alta voce.
- Complete: perfetto per studenti avanzati e ricercatori che necessitano di accesso completo e senza restrizioni. Sblocca oltre 1,5 milioni di libri su centinaia di argomenti, inclusi titoli accademici e specialistici. Il piano Complete offre anche funzionalità avanzate come Leggi ad alta voce Premium e Assistente alla ricerca.
Perlego è un servizio di abbonamento a libri di testo online che ti permette di accedere a un'intera biblioteca digitale a meno del prezzo di un singolo libro al mese. Con oltre 1,5 milioni di libri su più di 990 argomenti, qui trovi tutto ciò che ti serve! Scopri la nostra missione
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Scopri di più sulla funzione di sintesi vocale
Sì! Puoi utilizzare l'app di Perlego su dispositivi iOS e Android per leggere quando e dove vuoi, anche offline. È perfetta per gli spostamenti quotidiani o quando sei in viaggio.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app
Sì, puoi accedere a A schiovere di Erri De Luca,Andrea Serio,Andrea Serio in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati su Crescita personale e Tecniche di scrittura e presentazione. Abbiamo oltre 1,5 milioni di libri disponibili nel nostro catalogo da esplorare.