« La grâce de montrer son âme dans le vêtement » Scrivere di tessuti, abiti, accessori. Studi in onore di Liana Nissim

(TOMO III) - Dal Novecento alla Contemporaneità

Marco Modenesi, Maria Benedetta Collini, Francesca Paraboschi

• Editore: Ledizioni
• Anno: 2020
• eBook ISBN:
  9788855260572
• Argomento: Architettura
• Categoria: Architettura generale

Eminente francesista, Liana Nissim ha dedicato la sua intensa attività di ricerca al XIX secolo, in particolare a Gustave Flaubert e Stéphane Mallarmé. I suoi studi si sono concentrati anche sulle letterature francofone dell'Africa Nera e del Québec, che ha contribuito a introdurre in Italia e a diffondere su scala internazionale. Questo trittico di volumi «La grâce de montrer son âme dans le vêtement». Scrivere di tessuti, abiti e accessori illustra e approfondisce in molteplici direzioni una tematica a lei cara e ampiamente presente nei suoi lavori. Tramite la ricchezza delle metodologie e delle prospettive critiche, la comunità scientifica che ha condiviso con lei la passione per la ricerca e la dedizione alla vita universitaria vuole renderle un omaggio riconoscente.

Indice dei contenuti

• Copertina
• Informazioni bibliografiche
• Pagine introduttive
• Indice
• Mimesis, authenticité et rédemption. Les politiques de l’habillement dans Le Congo Urbain
• L’arte della moda in Jean-Philippe Toussaint
• « Miroir, Miroir », vêture et accessoires dans les réécritures de « Blanche-Neige »
• « Cappelli di Parigi e idee di New York » la moda francese nella narrativa di Edith Wharton
• Il guardaroba del Commissario Maigret
• Le détail revélateur dans les portraits romanesques de Marguerite Yourcenar (Archives Du Nord et Souvenir Pieux)
• I tessuti wax-print in africa occidentale. Geografie internazionali di un tessuto ‘tradizionale’
• Vestire l’assurdo in Tailleur Chanel la Cantatrice Chauve di Jean-Luc Lagarce
• Come si è vestita la terra?
• Du ‘linge’ aux ‘vêtements’. Le champ sémantique de l’habillement dans La traversée du continent de Michel Tremblay
• Représentations du bijou maghrébin entre la tradition et la modernité au-delà de l’esthétique
• Il linguaggio e l’elemento iconico ne L’Élégance du herisson di Muriel Barbery e Le Hérisson di Mona Achache
• De chapeau à... chapeau ! Remarques linguistiques
• Faut-il qu’un rideau tiré soit ouvert ou fermé ? Poètes et romanciers en catimini
• Abîmer les âmes par ses vêtements. Lilian et Vincent dans Les Faux-Monnayeurs
• Les mots de la mode
• Robes de linon blanc près de la mer
• Pagne e boubou in alcune traduzioni italiane di romanzi contemporanei dell’Africa sub-sahariana tra testo e peritesto
• Léon Damas: essere o apparire attraverso il vestito
• La pelle della moda
• « Frou-frou » : le doux bruissement des tissus
• Nei panni di Clérambault e tra le pieghe delle Vies antérieures : « La passion des étoffes » di Gérard Macé
• Vêtement : au chic parisien Arsène Lupin et son entourage
• La terminologie de la mode dans les manuels de couture : emprunts, neologismes, métaphores
• Écrire en sabots. André Baillon et la recherche de la simplicité
• À la mode Ghelderode. Costumes et accessoires dans Escurial
• « La légende des parfums » di Michel Tournier
• I costumi cinquecenteschi nelle tele dipinte di Marguerite Yourcenar
• Un « rêve bleu-blanc-rouge » : les sapeurs dans l’œuvre romanesque d’Alain Mabanckou
• Du tailleur a la burka: représentations sociolinguistiques d’une France multiculturelle
• Il vestito e le identità sessuali nella cultura occidentale
• Mystères, métonymies et violences entre les plis du Sari vert d’Ananda Devi
• Le signe vestimentaire dans Le Coq de bruyère de Michel Tournier
• « Le Petit Écho de la Mode » : raconter la mode au début des Années 50
• La dame aux catleyas
• Les hommes mal vêtus mais libres chez Panaït Istrati et ses traducteurs italiens
• Da una lingua all’altra. I costumi e gli accessori di scena nel teatro di Marco Micone
• Tra abito e habitus: i vestiti nell’universo ebraico di Irène Némirovsky
• Odette de Crécy si riveste nelle traduzioni italiane della Recherche di Proust
• Le corps déchiré sous des vêtements en lambeaux : Une Saison dans la vie d’Emmanuel de Marie-Claire Blais
• Il pagne nei romanzi di Kourouma
• Tela, stoffa, abito, o del metodo della creazione nella poesia contemporanea francese (Ponge, Bonnefoy, Fourcade)
• Dissolution et recomposition dans La maison d’Alexina de Mehdi Charef
• L’abito del mondo. Scenografie della Genesi e del sogno teatrale in Yves Bonnefoy
• La puissance du vêtement ou comment habiller l’impuissance (petites notes de lecture sur Trois femmes puissantes de Marie Ndiaye)
• « Une femme drapée dans son deuil » : la madre del Narratore in abito da eterno lutto
• Photographie et vêtements dans le roman contemporain : la ‘toilette de l’intimité’
• Le chassé-croisé des emprunts dans le vocabulaire des vêtements
• Les robes d’Odette dans À la recherche du temps perdu : symbole et réalité retrouvés
• Rayures et tissus rayés dans À la recherche du temps perdu
• Le style ‘Nouvelle Vague’. Une révolution dans la garde-robe
• « Des oiseaux habillés d’écailles ». Corps occultés et mémoire perdue dans Les immémoriaux de Segalen
• Dentro il deserto: stanze, vesti e drappeggi come memoria (Abdelkébir Khatibi e Abdelwahab Meddeb)
• Relire Nathaniel Akinrẹmi Fadipẹ pour Liana Nissim