
- 139 pagine
- Italian
- PDF
- Disponibile su iOS e Android
eBook - PDF
Introduzione all’aramaico biblico
Informazioni su questo libro
L'aramaico comprende dialetti di una vasta area geografica e di varie epoche (fino al presente). Alcuni testi biblici sono scritti in uno di questi dialetti (Esd 4,8 – 6,18; 7,12-26, Dan 2,4 – 7,28, Ger 10,11, Gen 31,47). Questo corso è un'introduzione alla grammatica e alla lettura di tali testi.
Il libro è pensato come sussidio per un corso semestrale di aramaico biblico. È suddiviso in dieci lezioni che introducono progressivamente nella sua grammatica. Ciascuna lezione è completata da un vocabolario di base e da esercizi. Questi ultimi riguardano alcuni versetti biblici, ripresi senza alcun cambiamento dal testo biblico (masoretico), che possono essere compresi e tradotti con le conoscenze acquisite fino a quel punto. Due lezioni complementari offrono alcune osservazioni sulla sintassi ed esempi di altri testi aramaici (parole e frasi aramaiche del Nuovo Testamento, il Padre Nostro, un capitolo del Targum Onkelos, una lettera di Bar Kochba). Alla fine del libro è fornito un vocabolario completo con accenni sulla morfologia e l'etimologia delle singole parole.
Una conoscenza di base dell'ebraico biblico è presupposta: a tale lingua, molto vicina all'aramaico, si fa riferimento per fenomeni comuni ai due idiomi. Vista la piccola quantità di testi, la morfologia è trattata, almeno brevemente, in modo esaustivo. Questa introduzione può così servire anche come grammatica di riferimento. La storia della lingua e il confronto con altre lingue sono accennati, per facilitare la comprensione e la memorizzazione.
Il volume, giunto alla seconda edizione e integrato da ulteriori spiegazioni, è frutto dell'insegnamento di aramaico biblico che l'Autore tiene da molti anni presso lo Studium Biblicum Franciscanum a Gerusalemme. Si tratta, quindi, di un lavoro nato e sperimentato sul campo, anche con il contributo degli studenti, con le loro domande e osservazioni.
Scelto da 375,005 studenti
Accesso a oltre 1,5 milioni di titoli a un prezzo mensile trasparente.
Studia in modo più efficiente con i nostri strumenti dedicati.
Informazioni
Argomento
Teologia e religioneCategoria
Riferimenti bibliciIndice dei contenuti
- Frontespizio
- Prefazione
- Introduzione
- Bibliografia
- 1. Prima Lezione
- 1.1 Il sostantivo: genere, stato, numero
- 1.2 Il verbo forte: peal (perfetto e imperfetto)
- 1.3 La congiunzione דִּי
- 1.4 I pronomi personali indipendenti
- 1.5 Vocabolario
- 1.6 Esercizi
- 2. Seconda Lezione
- 2.1 Formazioni nominali speciali
- 2.2 Plurali irregolari
- 2.3 I suffissi pronominali al sostantivo
- 2.4 I pronomi dimostrativi
- 2.5 Vocabolario
- 2.6 Esercizi
- 3. Terza Lezione
- 3.1 Le coniugazioni regolari del verbo forte
- 3.2 I numerali
- 3.3 Vocabolario
- 3.4 Esercizi
- 4. Quarta Lezione
- 4.1 Imperativo
- 4.2 Iussivo
- 4.3 Infinito
- 4.4 Participio
- 4.5 Vocabolario
- 4.6 Esercizi
- 5. Quinta Lezione
- 5.1 Verbi con suffisso
- 5.2 Coniugazioni più rare
- 5.3 Vocabolario
- 5.4 Esercizi
- 6. Sesta Lezione
- 6.1 Verbi I.nun, I.yod, I.alef
- 6.2 La radice סלק
- 6.3 Vocabolario
- 6.4 Esercizi
- 7. Settima Lezione
- 7.1 Verbi II.waw/yod
- 7.2 La radice הלד
- 7.3 Vocabolario
- 7.4 Esercizi
- 8. Ottava Lezione
- 8.1 Verbi III.infirmae
- 8.2 Vocabolario
- 8.3 Esercizi
- 9. Nona Lezione
- 9.1 Verbi II.geminatae
- 9.2 Vocabolario
- 9.3 Esercizi
- 10. Decima Lezione
- 10.1 Verbi doppiamente deboli e irregolari
- 10.2 Vocabolario
- 10.3 Esercizi
- 11. Accenni sulla sintassi
- 11.1 Differenze principali tra sintassi aramaica e ebraica
- 11.2 Il sistema verbale linguistico-testuale
- 11.3 Le funzioni dei singoli tipi di proposizione
- 12. Testi in aramaico non biblico-masoretico
- 12.1 Parole/frasi aramaiche trascritte in greco nel Nuovo Testamento
- 12.2 Il Padre Nostro
- 12.3 Gen 1 secondo il Targum Onkelos
- 12.4 Lettera aramaica di Simone Bar Kochba
- 13. Vocabolario
- Indice delle citazioni bibliche
Domande frequenti
Sì, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamento nelle impostazioni del tuo account sul sito web di Perlego. L'abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Scopri come annullare l'abbonamento
No, i libri non possono essere scaricati come file esterni, ad esempio in formato PDF, per essere utilizzati al di fuori di Perlego. Tuttavia, puoi scaricarli nell'app Perlego per leggerli offline su smartphone o tablet. Scopri come scaricare libri offline
Perlego offre due piani: Essential e Complete
- Essential è l'ideale per chi studia o per i professionisti che amano esplorare una vasta gamma di argomenti. Accedi all'Essential Library con oltre 800.000 titoli affidabili e bestseller nei settori business, crescita personale e discipline umanistiche. Include tempo di lettura illimitato e voce standard per la funzione Leggi ad alta voce.
- Complete: perfetto per studenti avanzati e ricercatori che necessitano di accesso completo e senza restrizioni. Sblocca oltre 1,5 milioni di libri su centinaia di argomenti, inclusi titoli accademici e specialistici. Il piano Complete offre anche funzionalità avanzate come Leggi ad alta voce Premium e Assistente alla ricerca.
Perlego è un servizio di abbonamento a libri di testo online che ti permette di accedere a un'intera biblioteca digitale a meno del prezzo di un singolo libro al mese. Con oltre 1,5 milioni di libri su più di 990 argomenti, qui trovi tutto ciò che ti serve! Scopri la nostra missione
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Scopri di più sulla funzione di sintesi vocale
Sì! Puoi utilizzare l'app di Perlego su dispositivi iOS e Android per leggere quando e dove vuoi, anche offline. È perfetta per gli spostamenti quotidiani o quando sei in viaggio.
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app
I dispositivi con iOS 13 e Android 7 o versioni precedenti non sono supportati. Scopri di più su come utilizzare l'app
Sì, puoi accedere a Introduzione all’aramaico biblico di Gregor Geiger in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati su Teologia e religione e Riferimenti biblici. Abbiamo oltre 1,5 milioni di libri disponibili nel nostro catalogo da esplorare.