Le note di commento ai testi dei poeti editi dall'autore nel Supplementum Hellenisticum novum potevano riguardare solo una fattispecie ristretta di argomenti (attribuzione, datazione, genere, tradizione manoscritta, costituzione del testo, prosodia e metrica). In questo libro si forniscono annotazioni di contenuto non pertinente alla stretta funzione editoriale, e quindi escluse dal Supplementum. L'obiettivo non è il commentarium perpetuum ad ogni autore, ma il lavoro è costituito da annotazioni a frammenti o versi scelti, sia contenenti dati bibliografici, per favorire approfondimenti, sia con nuovi tentativi di interpretazione. A ciò si aggiungono altri materiali, esclusi dal Supplementum, pertinenti a questi autori: 1) la loro, esigua, produzione epigrammatica; 2) I frammenti loro attribuiti in maniera molto incerta. Epigrammi e frammenti sono editi criticamente e annotati.
Con ciò si intende mettere a disposizione un lavoro complementare al Supplementum, che fornisca al pubblico degli specialisti un profilo completo di questi autori, raramente considerati, sia criticamente sia sotto l'aspetto dell'esegesi.