Große Werke der Literatur XIV

Günter Butzer, Hubert Zapf

• Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
• Year: 2017
• Print ISBN: 9783772085840
• eBook ISBN: 9783772000010
• Topic: Literature
• Subtopic: Literary Criticism History & Theory
• Index: Literature

Dieser Band setzt die Reihe von Interpretationen großer Werke der Literatur fort, die aus einer Ringvorlesung an der Universität Augsburg entstanden ist. Er versammelt Beiträge aus den Bereichen der deutschen, französischen, englischen, US-amerikanischen, kubanischen, hebräischen und japanisch-kanadischen Literatur und umspannt einen Zeitraum vom Mittelalter über das 18., 19. und 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Der Band enthält Beiträge von Freimut Löser (Mechthild von Magdeburg, "Das Fließende Licht der Gottheit"), Gerhard Kurz (Friedrich Hölderlin, "Andenken"), Jürgen Hillesheim (Wilhelm Müller und Franz Schubert, "Winterreise"), Kaspar H. Spinner (Annette von Droste-Hülshoff, "Meersburger Gedichte"), Hubert Zapf (Walt Whitman, "Leaves of Grass"), Hans-Vilmar Geppert (Theodor Fontane, "Schach von Wuthenow"), Günter Butzer (Edouard Dujardin, "Les lauriers sont coupés"), Martin Middeke (Joseph Conrad, "Lord Jim"), Timo Müller (Ernest Hemingway, "The Snows of Kilimanjaro"), Christian Wehr (Alejo Carpentier, "El reino de este mundo"), Bettina Bannasch (S.Y. Agnon, "Schira") und Katja Sarkowsky (Joy Kogawa, "Obasan").

Fußnoten

1. Mystik

Vgl. dazu Löser, Freimut. „Mystik“. Literaturwissenschaftliches Lexikon. Hgg. Horst Brunner und Rainer Moritz. Berlin 2006. S. 284–287, hier S. 284f.

Vgl. u.a. Flasch, Kurt. Meister Eckhart. Die Geburt der „Deutschen Mystik“ aus dem Geist der arabischen Philosophie. Beck 2006; ---. Meister Eckhart. Philosoph des Christentums. Beck 2010; ---. „Meister Eckhart. Versuch, ihn aus dem mystischen Strom zu retten“. Gnosis und Mystik in der Geschichte der Philosophie. Hg. Peter Koslowski. Zürich 1988. S. 94–110.

2. Mechthild von Magdeburg

Vgl. Neumann, Hans. „Mechthild von Magdeburg“. Verfasserlexikon. Die deutsche Literatur des Mittelalters. Band 6. Hgg. Kurt Ruh et. al. Berlin 1987. Sp. 260–270, hier Sp. 260f.; vgl. Hasebrink, Burkhard. „‚Das fließende Licht der Gottheit‘ Mechthilds von Magdeburg. Eine Skizze“. Bete und arbeite! Zisterzienser in der Grafschaft Mansfeld. Begleitband zur Ausstellung im Sterbehaus Martin Luthers in Eisleben, 24.10.1998–24.6.1999. Hgg. Esther Pia Wipfler. Halle a.d. Saale 1998. S. 149–159, hier S. 150f.; vgl. Ruh, Kurt. Geschichte der abendländischen Mystik. Bd. 2: Frauenmystik und Franziskanische Mystik der Frühzeit. München 1993, hier S. 248f.

Mechthild von Magdeburg. Das fließende Licht der Gottheit. Hg. von Gisela Vollmann-Profe, Frankfurt/Main 2003 (Bibliothek Deutsche Klassiker 181), Buch IV, Kap. II, S. 228, 14–230, 18. Übersetzung Vollmann-Profe: „Während der ganzen Zeit, bevor ich dieses Buch begann und bevor ein einziges seiner Worte von Gott in meine Seele kam, hatte ich als einer der einfältigsten Menschen gelebt, die man jemals ein geistliches Leben führen sah. Von des Teufels Bosheit wußte ich nicht, die Schwäche der Welt kannte ich nicht, die Falschheit der Menschen im geistlichen Stand war mir auch unbekannt. Ich muss reden – um der Ehre Gottes willen und auch wegen der Lehre, die dies Buch enthält. Ich unwürdige Sünderin wurde in meinem zwölften Lebensjahr, als ich allein war, vom Gruß des Heiligen Geistes mit so überströmender Macht getroffen (…). Aber Gott ließ mich nirgends allein und führte mich in so beseligende Süßigkeit, in so heilige Erkenntnis und in so unfaßbare Wunder, daß mir die irdischen Dinge völlig fremd wurden. Zuerst wurde mein Geist aus dem Gebet gerissen und zwischen den Himmel und die Luft entrückt. Da sah ich mit den Augen meiner Seele in himmlischer Herrlichkeit die Menschennatur unseres Herrn Jesus Christus in ihrer Schönheit, und ich erkannte in seinem erhabenen Antlitz die Heilige Dreifaltigkeit, die Ewigkeit des Vaters, das Leiden des Sohnes, die Liebe des Heiligen Geistes.“

Vgl. Hasebrink, „‚Das Fließende Licht der Gottheit‘“, S. 150.

Mundhenk, Christine (Hg.). Der Occultus Erfordensis des Nicolaus von Bibra. Kritische Edition mit Einführung, Kommentar und deutscher Übersetzung. Weimar 1997. S. 242–245. Vgl. dazu: Löser, Freimut: „Meister Eckhart, die ‚Reden‘ und die Predigt in Erfurt. Neues zum sogenannten ‚Salzburger Armutstext‘“. Meister-Eckhart-Jahrbuch Bd. 6. Hgg. Dagmar Gottschall und Dietmar Mieth. Stuttgart 2013. 65–96, hier S. 70–77 und 95f.

Haas, Alois Maria. „Mechthild von Magdeburg“. Sermo mysticus. Studien zu Theologie und Sprache der deutschen Mystik (Dokimion 4). Freiburg/Schweiz 1979. S. 67–135, hier: S. 75.

Vgl. Hasebrink, „‚Das Fließende Licht der Gottheit‘“, S. 151.

3.1 Textgeschichte

Vgl. Ruh, Geschichte, S. 250f.

Ruh, Frauenmystik, S. 252.

Squires, Catherine und N. Ganina: „Ein Neufund des ‘Fließenden Lichts der Gottheit’ aus der Universitätsbibliothek Moskau und Prob...

Table of contents

• Cover
• Titel
• Impressum
• Inhaltsverzeichnis
• Vorwort
• Mechthild von Magdeburg Das Fließende Licht der Gottheit
• Friedrich Hölderlin Andenken
• Wilhelm Müller und Franz Schubert Winterreise
• Annette von Droste-Hülshoff Meersburger Gedichte
• Walt Whitman Leaves of Grass
• Theodor Fontane Schach von Wuthenow
• Édouard Dujardin Les lauriers sont coupés
• Joseph Conrad Lord Jim (1900)
• Ernest Hemingway Schnee auf dem Kilimandscharo/The Snows of Kilimanjaro
• Alejo Carpentier Das Reich von dieser Welt / El reino de este mundo (1949)
• S.Y. Agnon Schira
• Joy Kogawa Obasan
• Die Beiträgerinnen und Beiträger
• Fußnoten