Im Kalten Krieg der Spionage

Margarethe Ottillinger in sowjetischer Haft 1948-1955

Stefan Karner

• Publisher: Studien Verlag
• Year: 2016
• Print ISBN: 9783706555210
• eBook ISBN: 9783706558174
• Topic: History
• Subtopic: 20th Century History
• Index: History

SPEKTAKULÄRSTER ENTFÜHRUNGSFALL ÖSTERREICHS IM KALTEN KRIEGAm 5. November1948 ist die erst 28-jährige Sektionsleiterin im Ministerium, Margarethe Ottillinger, mit Peter Krauland, Minister für Vermögenssicherung, auf dem Weg nach Wien. An der alliierten Zonengrenze in Steyr (Ennsbrücke) wurde sie von den Sowjets aus dem Dienstauto heraus verhaftet. Die junge einflussreiche Beamtin wird in der Sowjetunion wegen "Spionage" zu 25 Jahren Haft verurteilt. Viele Fragen zu den mysteriösen Umständen ihrer Verhaftung bleiben lange Zeit unbeantwortet unbeantwortet.RIESIGE AKTENBESTÄNDE IN MOSKAUProf. Dr. Stefan Karner, Historiker und Leiter des Ludwig Boltzmann-Instituts für Kriegsfolgen-Forschung Graz, wird im Herbst 1991 erstmals die Erlaubnis erteilt, die riesigen Aktenbestände der ehemaligen österreichischen Kriegsgefangenen und Internierten in Moskau einzusehen. Dabei stößt er auf die Akte Margarethe Ottillingers. Anhand der Nummer des Personalaktes Ottillingers, konnte Karner in einem russischen Geheimarchiv die wichtigsten Informationen zu ihrer Inhaftierung und den Aufenthalten in den Lagern und Gefängnissen zusammentragen.DIE RÜCKKEHR 1955Margarethe Ottillinger verschwand für viele Jahre in sowjetischen Lagern und Gefängnissen. Nach Abschluss des Österreichischen Staatsvertrages 1955 wurde sie vorzeitig entlassen und durfte, mittlerweile schwer erkrankt, in die Heimat zurückkehren; 1994 wurde sie rehabilitiert.Anhand vieler Bilder und den Original-Verhörprotokollen versucht Stefan Karner mit dem vorliegenden Band Antworten auf den wohl spektakulärsten Entführungsfall Österreichs im Kalten Krieg zu geben.

Der Fall Margarethe Ottillinger

Die Verhaftung auf der Ennsbrücke

Freitag, 5. November 1948, späterer Nachmittag, knapp nach 17 Uhr. Ein Fahrzeug erreicht den sowjetischen Kontrollpunkt an der Brücke über die Enns bei St. Valentin – hier hört die amerikanische Besatzungszone auf, beginnt die sowjetische –, eine heiße Nahtstelle im Kalten Krieg. Im Auto Peter Krauland, Minister für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung, und Margarethe Ottillinger, mächtigste Beamtin der Republik und seine enge Vertraute. Es ist nicht das Ministerauto, sondern Ottillingers Dienstwagen. Die Sowjets wissen auch, was beide bei sich tragen: Eine Aktentasche voll höchst geheimer Pläne, die Stahlproduktion der Hütten Linz und Donawitz gleichmäßig auf alle österreichischen Betriebe zu verteilen und sich Mehrlieferungen an sowjetische USIA-Betriebe, die bis dahin zwangsweise gratis getätigt wurden, entsprechend bezahlen zu lassen.

Dies war wenige Stunden zuvor bei einer Geheimsitzung in der Voest¹ beschlossen worden, an der Krauland, Planungschefin Ottillinger sowie Hans Malzacher als Voest-Konsulent, Kraulands Berater für den Marshall-Plan (ERP), Hans Igler² und Kraulands persönlicher Wirtschaftskonsulent Walther Kastner³ teilnahmen. Anlass und Tarnung für das geheime österreichische Treffen war eine offizielle, programmatische Rede von Bundeskanzler Leopold Figl⁴ in der Vöest-Hütte Linz, der mehrere Regierungsmitglieder und der oberösterreichische Landeshauptmann Heinrich Gleißner⁵ beiwohnten. Die Sowjets wußten nicht nur von der öffentlichen Figl-Rede, sondern bekamen auch Kenntnis von der anschließenden Geheimsitzung. Kein Alliierter und besonders kein sowjetischer Agent war bei dem Treffen hinter verschlossenen Türen dabei, es war eine rein österreichische Besprechung mit Ottillinger und Krauland.⁶

Doch abgesehen hat man es nicht auf den Minister, sondern auf Ottillinger. Die junge Karrierebeamtin, zuständig für den Stahlplan der Regierung und involviert in die Planungen für den Marshall-Plan, gilt dem sowjetischen Geheimdienst schon längere Zeit als Spionin im Solde der Amerikaner. Zudem hat sie eine enge Beziehung zum sowjetischen Stahlfachmann Andrej I. Didenko, dem sie schließlich 1946 auch zur Flucht in den Westen verhilft. Aus sowjetischer Sicht ein Kapitalverbrechen, nicht nur für Didenko, sondern auch für die hohe österreichische Regierungsbeamtin. Beschattung, Observation, verklausulierte Drohungen, vermeintliche „Ratschläge“. Doch alle Warnungen bleiben wirkungslos. Auch haben die Sowjets wenig Beweismaterial gegen sie. Dies ändert sich jedoch schlagartig, als die sowjetische Gegenspionage den österreichischen Kriminalbeamten und US-Agenten Alfred Fockler festnimmt. Denn Fockler belastet im Verhör am 28. August 1948, vermutlich unter Drohungen und Folter, Ottillinger schwer.⁷ Nun wartet man nur noch auf eine günstige Gelegenheit. Zweieinhalb Monate später ist sie da.

Ottillinger fährt in ihrem Dienstauto, gemeinsam mit Minister Krauland, dessen Dienstwagen gerade in der Werkstatt steht, von der Geheim-Sitzung in Linz zurück nach Wien. Den Vorsitz im Alliierten Rat, der sich mit den Fällen von Kidnapping von Politikern zu befassen hat, haben noch bis zum 12. November die Franzosen. Von ihnen, so vermeinen die Sowjets, ist wenig Protest zu erwarten, was sich bald als falsche Annahme herausstellt. Daher erfolgt der Zugriff der sowjetischen Gegenspionage/Spionageabwehr auf Margarethe Ottillinger am 5. November 1948 – mitten auf der Ennsbrücke, in Gegenwart ihres Ministers.⁸

Doch eigentlich geht es bei der Verhaftung Ottillingers um wesentlich mehr, es geht um die wirtschaftliche Einheit Österreichs. Diese soll der von Ottillinger und ihrem Stab ausgearbeitete Stahl-Plan weiter absichern, weil er die sowjetischen USIABetriebe (die Flaggschiffe des ehemaligen Deutschen Eigentums in der Sowjetzone) nicht mehr bevorzugte.

Mehr als die Hälfte des österreichischen Stahls hat man den Sowjets bislang gratis geliefert, dies sollte mit dem Stahl-Plan ein Ende haben. Für die Sowjets ist klar, einen derartigen Schlag würden ihre schlecht geführten Betriebe nicht dauerhaft überleben. Sie würden jenen Kostenvorteil verlieren, der ihnen noch eine gewisse Konkurrenzfähigkeit erhalten hat. Sie müssten ihr Wirtschaftsimperium USIA und damit auch die Chance auf mehr Einfluss, Macht und auf eine wirtschaftlichen Zweiteilung des Landes verlieren.⁹ Die Festnahme Ottillingers soll aber auch Krauland, der ja Immunität besitzt und den man als „Amerikaner-Freund“ kennt, deutlich die rote Linie vor Augen führen und seinen Kurs ändern.

Die Grenzsoldaten, Staršina Petriga und Untersergeant Egorov,¹⁰ sind vorbereitet. Petriga kontrolliert die Ausweispapiere noch vor dem Schranken; jene Ottillingers besonders lange. Er gibt die Papiere jedoch zurück und das Zeichen für die Weiterfahrt. Dennoch geht der sowjetische Schlagbaum nicht hoch. Da reißt Petriga die Beifahrertür auf, setzt sich auf den vorderen Beifahrersitz und befiehlt dem Chauffeur nach vorne zu fahren. Jetzt erst geht der Schlagbaum hoch.¹¹ Der Wagen fährt ein paar Meter zu einem Wärterhäuschen, einer Art Brücken-Kommandantur. Dort steht Untersergeant Egorov mit einer MP und lässt nur den Chauffeur aussteigen. Ab jetzt geht alles blitzschnell. Ottillinger erfasst geistesgegenwärtig die Situation, schiebt Krauland die Aktentasche mit dem geheimen Stahl-Plan, ihrem Notizbuch mit allen Telefonnummern und Namen ihrer Kontaktpersonen zu und hält den Grenzer noch an den Schultern fest, während sie ihrem Chauffeur zuruft: „Rückwärts, schnell, schnell!“ Dieser springt zurück in den Wagen, versucht den Rückwärtsgang einzulegen. Die österreichischen Grenzposten auf der amerikanischen Seite der Brücke sehen das Drama. Auch sie sind neu. Erst einen Monat zuvor, am 3. Oktober, haben sie von der amerikanischen Militärpolizei die Kontrolle an der Zonengrenze (Ennsbrücke) überantwortet bekommen.¹² Um zu helfen, öffnen sie ihren Schlagbaum. Zu spät.

Der Wagen rollt nur wenige Meter rückwärts. Zu wenig. Blitzschnell hat sich der Grenzsoldat losgerissen und den Gang herausgenommen: „Stoj! Stoj!“ Der Wagen steht noch auf der sowjetischen Seite der Zonengrenze. Egorov und mehrere Grenzsoldaten laufen heran, umstellen den Wagen und fordern Krauland und Ottillinger auf, auszusteigen. Widerstand gegen die Festnahme, so vermerkt das Protokoll ausdrücklich, wird nicht geleistet. „Nix gut Papier“, hört Ottillinger, wie ein Soldat einen ersten Grund für den Stopp nennt. Beide werden, weil es Krauland vorerst ablehnt, Ottillinger allein zu lassen, auf die sowjetische Kommandantur am Ortsrand des nahen St. Valentin, mit Blick zur Enns, eskortiert.¹³

Dort wartet schon Oberleutnant Levitan von der sowjetischen Gegenspionage des Ministeriums für Staatssicherheit (MGB, siehe Grafik auf Seite 240)¹⁴. Krauland, kreidebleich, erklärt sofort seine Immunität als Minister, während man Ottillinger vorwirft, NS-Mitglied gewesen zu sein.¹⁵ Krauland weist dies schroff zurück, denn als Spitzenbeamtin der Republik sei sie gründlich überprüft worden. Und vielleicht wolle man ja eine andere Frau verhaften und es liege eine Verwechslung vor. „Dies muss noch geklärt werden“, entgegnet der sowjetische Kommandant, weshalb man Ottillinger hierbehalten werde. Der Minister könne weiterfahren, „weil es keinen Zweck hat zu warten“. Er tut es und lässt die kaum 29-Jährige gegen 18 Uhr allein zurück; vielleicht in dem Glauben, die Sache würde sich bald als Irrtum herausstellen und in Wien könne er, im Gespräch mit dem sowjetischen Hochkommissar Vladimir V. Kurasov, mehr für die Festgenommene erreichen. Als der Chauffeur mit dem Minister gerade losfahren will, bittet Ottillinger die Grenzorgane, noch Unterlagen aus dem Wagen holen zu dürfen, läuft in den Hof der Kommandantur, klopft an das Fenster des Autos. Sofort ist sie von Soldaten umringt. An Flucht ist nicht zu denken. Sie öffnet die Wagentür von außen, da liegt ihre Aktentasche. Schnell nimmt sie Ausweise und ihr Geldbörsel heraus. In diesem Moment versucht ein Grenzsoldat die Aktentasche an sich zu nehmen, was Krauland geistesgegenwärtig verhindert, als er diese schroff zum Eigentum des Ministeriums erklärt. Ottillinger überkommt dennoch ein Gefühl der Verlassenheit und sie spürt: „Dies ist der Moment, der über mein weiteres Leben entscheidet.“¹⁶

Nach einer ersten Aufnahme ihrer Personalien¹⁷ und einer erkennungsdienstlichen Behandlung (Fingerabdrücke) werden ihre Handtasche durchsucht und ihr von Leutnant P[etr] Fedotov (der als Dolmetsch fungiert) im Beisein von Major Bondarenko und dem Soldaten Hilsov sämtliche persönliche Dokumente abgenommen. Dazu gehören Personalausweise, die Staatsbürgerschaftsurkunde, zwei Meldescheine, verschiedene persönliche Notizblätter, zwei Briefe, neun persönliche Fotos und jene 2740.– Schilling, die sie eben aus ihrer Aktentasche geholt hat.¹⁸

Man beginnt mit dem ersten Verhör. Vier Russen sitzen ihr gegenüber: MGB-Major Bondarenko als Untersuchungsoffizier, Leutnant Fedotov als Dolmetsch, elegant sich gebend, jung, schlank, kantiges Profil, Schnurrbart, groß gewachsen, spitze Nase, sich immer wieder im Spiegel besehend, dazu ein sowjetischer Unteroffizier, etwas dicklich, gemütlich wirkend, sowie ein einfacher Soldat, der lediglich in einer Ecke sitzt und dem Verhör beiwohnt.¹⁹ Der Vorwurf lautet nun nicht mehr: NSDAP-Mitgliedschaft, sondern Spionage für die Amerikaner. Sie soll „alles“ zugeben, denn „wir haben alle Unterlagen und Beweise“. Die Einschüchterungen wirken nicht. Ottillinger unterschreibt das Protokoll nicht. Es gibt daher im Akt nur ein begonnenes Verhörprotokoll vom 6. November. Dieses wird erst am nächsten Tag fertiggestellt werden. Die vier verlassen das Zimmer. Zurück bleiben grübelnd Ottillinger und ein Wachsoldat.

Ein Soldat bringt ihr, gegen Bezahlung, Milch, Eier, Semmeln. Das Retourgeld zählt er ihr penibel vor. „Die Eier weich oder hart gekocht, oder in Fett gebraten?“ Die Milch stellt er auf den Ofen, damit sie warm hält. Dann bleibt Ottillinger mit ihrem Wächter wieder allein, ohne Waschmöglichkeit darf sie sich auf einen Diwan legen, das Gesicht im grellen Licht einer Elektrobirne, dem Wächter zugewendet.²⁰ Jetzt ist Ottillinger endgültig klar, ihre Festnahme ist kein Missverständnis. Sie ist nun eine Gefangene der sowjetischen Staatssicherheit.

Auch die Verhörversuche am Vormittag des 6. November in St. Valentin enden wie schon am frühen Morgen: ergebnislos. Diesmal hat man es mit Anschuldigungen versucht, Ottillinger sei mit dem sowjetischen Stadtkommandanten von Wien, General-Leutnant Nikita F. Lebedenko²¹ in einem Auto gesehen worden, ebenso mit der Beschuldigung, Spione hätten traditionsgemäß zwei Wohnsitze: Ottillinger wohnte sowohl bei ihren Eltern in Steinbach als auch in Wien, drei Monate, vom 22. Mai bis zum 6. September 1947 (aus Gründen des Schutzes vor einer Festnahme durch sowjetische Organe, wie sie selbst oft betonte) „als Gast“ in der Wohnung ihres Ministers Krauland. Allerdings sehr zum Missfallen von Kraulands Gattin Vera.²² Ottillinger unterschreibt wieder nicht, ein Protokoll dazu fehlt. Das Verhör-Kommando zieht wieder ab.

Plötzlich, um etwa 15 Uhr, bringt Dolmetsch Fedotov ihren Necessaire-Koffer von zu Hause. Ein österreichischer Gendarm hat ihn in Steinbach geholt und den Sowjets ...

Table of contents

• Cover
• Titel
• Impressum
• Inhaltsverzeichnis
• Vorwort
• Der Fall Margarethe Ottillinger
• Bildteil
• Anhang
• Von der Festnahme bis zur Rückkehr. Das Itinerar 1948–1955
• Dokumente
• Biographien
• Anmerkungen zu den Biographien
• Auszüge aus den MGB-Verhörprotokollen Margarethe Ottillingers
• Anmerkungen zu den Verhörprotokollen
• Abkürzungsverzeichnis
• Quellenverzeichnis
• Literaturverzeichnis
• Zum Autor
• Grafiken zu den Geheimdiensten
• Personenregister