1
Slow Violence, Neoliberalism, and the Environmental Picaresque
It is only right, to my mind, that things so remarkable, which happen to have remained unheard and unseen until now, should be brought to the attention of many and not lie buried in the sepulcher of oblivion.
âAnonymous, Lazarillo de Tormes
A quarter century ago, Raymond Williams called for more novels that attend to âthe close living substanceâ of the local while simultaneously tracing the âoccluded relationshipsââthe vast transnational economic pressures, the labor and commodity dynamicsâthat invisibly shape the local.1 To hazard such novels poses imaginative challenges of a kind that writers content to create what Williams termed âenclosed fictionsâ need never face, among them the challenge of rendering visible occluded, sprawling webs of interconnectedness. In our age of expanding and accelerating globalization, this particular imaginative difficulty has been cast primarily in spatial terms, as exemplified by John Bergerâs pronouncement, famously cited in Edward Sojaâs Postmodern Geographies: âProphecy now involves a geographical rather than a historical projection; it is space and not time that hides consequences from us. To prophesy today it is only necessary to know men [and women] as they are throughout the world in all their inequality.â2
Yet the legitimate urgency of spatial prophecy should not, in turn, distract us from the critical taskâespecially for environmental writersâof finding imaginative forms that expose the temporal dissociations that permeate the age of neoliberal globalization. To this end, Animalâs People, Indra Sinhaâs fictional reworking of the Bhopal disaster, offers a powerful instance of a writer dramatizing the occluded relationships of transnational space together with timeâs occlusions. Sinhaâs novel stands (to adapt Williamsâs phrase) as a work of âmilitant particularism,â yet it discloses through that radical particularity temporal and spatial webs of violence on a vast scale.3 Sinhaâs approach to the aftermath of the catastrophic gas leak at Union Carbideâs Bhopal factory in December 1984 throws into relief a political violence both intimate and distant, unfolding over time and space on a variety of scales, from the cellular to the transnational, the corporeal to the global corporate. Animalâs People can be read as a novel of risk relocation, not just in Susan Cutterâs spatial sense but across time as well, for the transnational off-loading of risk from a privileged community to an impoverished one changes the temporal topography of fear in the long term.
The power of Animalâs People flows largely from Sinhaâs single-handed invention of the environmental picaresque.4 By creatively adapting picaresque conventions to our age, Sinha probes the underbelly of neoliberal globalization from the vantage point of an indigent social outcast. His novel gives focus to three of the defining characteristics of the contemporary neoliberal order: first, the widening chasmâwithin and between nationsâthat separates the megarich from the destitute; second, the attendant burden of unsustainable ecological degradation that impacts the health and livelihood of the poor most directly; and third, the way powerful transnational corporations exploit under cover of a free market ideology the lopsided universe of deregulation, whereby laws and loopholes are selectively applied in a marketplace a lot freer for some societies and classes than for others.
A neoliberal ideology that erodes national sovereignty and turns answerability into a bewildering transnational maze makes it easier for global corporations like Union Carbide to sustain an evasive geopolitics of deferral in matters of environmental injury, remediation, and redress. Thus, among the many merits of Sinhaâs novel is the way it gives imaginative definition to the occluded relationships that result both from slow violence and from the geographies of concealment in a neoliberal age.
Slow Violence, Chernobyl, and Environmental Time
Maintaining a media focus on slow violence poses acute challenges, not only because it is spectacle deficient, but also because the falloutâs impact may range from the cellular to the transnational and (depending on the specific character of the chemical or radiological hazard) may stretch beyond the horizon of imaginable time. The contested science of damage further compounds the challenge, as varied scientific methodologies may be mobilized to demonstrate or discount etiologies, creating rival regimes of truth, manipulable by political and economic interests. Moreover, the official dimensions of the contaminated zone may shrink or dilate depending on which political forces and which research methodologies achieve the upper hand. What emerges, then, is a contest over the administration of difference between those who gain official recognition as sufferers and those dismissed as nonsufferers because their narratives of injury are deemed to fail the prevailing politico-scientific logic of causation; or for that matter, because they lack the political contacts to gain admission to the inner circle of certified sufferers and thus to potential compensation. These unstable, complex proceduresâand hierarchiesâof toxic recognition may create novel forms of biological citizenship, as in the long aftermaths of the 1984 Bhopal disaster and the 1986 Chernobyl explosion.5
The varieties of biological citizenship that emerged in the aftermaths of Bhopal and Chernobyl were distinct in certain ways, as were the media responses. Chernobyl received far more sustained attention in the Western media for several reasons. First, because of Chernobylâs proximity to Western Europe, it was perceived as an ongoing transnational threat to âusâ rather than a purely national threat that could be imaginatively contained as an Indian problem, over there among the faceless poor of the third world. Moreover, during the rise of Reaganâs and Thatcherâs neoliberal orders, Chernobyl could be directly assimilated to the violent threat that communism posed to the West, a threat that increased calls for heightened militarization and, ironically, for further corporate and environmental deregulation in the name of free-market forces. Bhopal, by contrast, was easier to dissociate from narratives of global violence dominated by a communist/anticommunist plotline, thus obscuring the free-market double standards that allowed Western companies to operate with violent, fatal impunity in the global South. Indeed, Warren Anderson (then Union Carbideâs chairman), company lawyers, and most of Americaâs corporate media argued in concert that blame for the disaster was local not transnational in character, ignoring the fact that in the run up to the disaster, the parent company had slashed safety procedures and supervisory staff in an effort to staunch hemorrhaging profits.6
In reading Animalâs People as, among other things, an exposĂ© of these neoliberal double standards, we can recognize Khaupfur as both specific and nonspecific, a fictional stand-in for Bhopal, but also a synecdoche for a web of poisoned communities spread out across the global South: âThe book could have been set anywhere where the chemical industry has destroyed peopleâs lives,â Sinha observes. âI had considered calling the city Receio and setting it in Brazil. It could just as easily have been set in Central or South America, West Africa or the Philippines.â7
Chernobyl occurred three years before the Soviet Unionâs dissolution in 1989, which was also the year John Williamson coined the term âthe Washington Consensusâ to describe the prevailing ideology that united the World Bank, the IMF, and the U.S. Treasury Department around the preconditions for âdevelopment aidâ to nations in the global South.8 The devel-opmentalist, neoliberal ideology of the Washington Consensus became a crucial foreign policy wing of what George Soros would term âmarket fundamentalism,â a broad crusade that would continue to gather force amid the postcommunist ideological uncertainty through demands for deregulation, privatization, and the hacking back of government social programs and safety nets. It was in this neoliberal context that, ultimately, the ailing survivors of both Bhopal and Chernobyl would find themselves sinking or swimming.
From a temporal perspective, the Chernobyl disaster of April 26, 1986, was distinguished by an initial catastrophic security lapse followed by a series of time lapses. The initial catastrophe was spectacular but, in media terms, deferred: eighteen days passed before Mikhail Gorbachev appeared on TV to acknowledge the explosion.9 Had the Soviet government dispensed nonradioactive iodine pills during that lost time, it could have averted the epidemic of thyroid cancers that only began, en masse, four years later at the time of the breakup of the Soviet Union and the emergence of a Ukraine that was officially independent yet bound in environmental, epidemiological, and consequently economic terms to the Soviet-era nuclear disaster.
The different timelines of mutationâinternational, intranational, intergenerational, bureaucratic, and somaticâare dizzying even to attempt to map. The prevailing winds carried the radiation plume north over Belarus, across eastern, western, and northern Europe, and beyond. Over time, through toxic drift, the national epicenter of the catastrophe would shift so that Belarus, not Ukraine, would become the country most pervasively polluted.10 In both countries, radiochemical poisoning coursed through air, water, soil, crops, meat, and motherâs milk at divergent speeds. Some symptoms manifested themselves relatively quickly, others appeared most dramatically among children born a decade or more after the disaster struck. The stratified slow violence of the fallout was compounded by the tardiness of the Soviet authorities, whose reflex response was foot-dragging, equivocation, and denial.
Adriana Petrynaâs anthropological work on post-Soviet Ukraine persuasively demonstrates the complex entanglements between environmental fallout and the socioeconomic fallout of being classified as a sufferer or nonsufferer. Compensation for Chernobyl injuries that rendered a citizen an official sufferer might be a mere $ 5 per month. But after Washington Consensus-style market liberalization was imposed on Ukraine in 1992, hyperinflation and mass unemployment followed, creating a sudden chasm between economic survivors and economic casualties.11 In this neoliberal context, official recognition as a Chernobyl sufferer-survivorâand the modest government compensation that ensuedâcould make the difference between subsistence and starvation for a whole family.12 The onus of proof fell on Ukrainians to develop, over time, an intimate expertise that was both bodily and bureaucratic. Which symptoms counted and which were discounted by the state? What work history in which officially recognized affected areas (and for how long) would strengthen oneâs claim for the imprimatur of sufferer? Which doctors, lawyers, and bureaucrats could accelerate oneâs efforts to enter that inner circle? How could one meet such influential people? Did they need to be bribed?
The ground rules for being counted and discounted kept changing. Even the boundaries of the pollution zones were unstable, shrinking and dilating through a mixture of bureaucratic caprice, economic expediency, and slippery science. So the system required energetic, up-to-date proactivism on the part of Ukraineâs biocitizens as they scrambled to avoid plummeting into economic free fall. A key survival strategy was to fit their life stories, their self-narrations, into the limited generic narratives of suffering that possessed a state mandate from which a small stream of compensation might flow. New categories of identity emerged thatâin other societies, in other timesâmight have remained confined to the domain of private medical records. Instead, a Ukrainian might introduce herself, position herself publicly, by announcing, âI am a mother of a child who is a sufferer. I am an evacuee from Zone Two. My husband is a Chernobyl worker, Category One.â13
Foreign Burdens: Chernobyl, Bhopal, and Animalâs People
Within ten days of the Chernobyl explosion, the Soviet authorities had mobilized thousands of Ukrainian coal miners to help with remediation work at the disaster site. One of them, Dmytro, who labored at the site for a month, was later afflicted with pulmonary, cerebral, and cardiac disorders and found to have chromosomal aberrations. In an interview, he portrayed his bodyâs radiation load as a âforeign burden.â14 He was referringâas his interviewer notesâto the sense of harboring an alien, unnatural, and disquieting force within.
But the minerâs choice of phrase deserves a second parsing, one directly pertinent to my reading of Animalâs People. Dmytro had been saddled, I would argue, with a âforeign burdenâ not just in a somatic but in a geotemporal sense as well: his postâSoviet Ukrainian body remained under occupation by a Soviet-era catastrophe. For in the case of Chernobyl, not only did the radiological toxicity travel across the national border, but (as the Soviet Union fragmented) the national border traveled across the toxicity. The Ukrainian body politic, though politically autonomous, remained environmentally and epidemiologically dominated by the âforeign burdenâ of a ghosted country, by a Soviet past that (as Faulkner would have it) was not even past. Through the workings of slow violence across environmental time, Ukraineâs sovereignty was compromised. If the Ukrainian body politic at large was afflicted with the burden of involuntary macro memory, mutagenic chromosomes at the micro level sustained a Soviet heritage that prompted Dmytro (and many compatriots) to refuse to reproduce for fear of a future burdened by an afflicted Ukrainian child.
The concept of the foreign burden offers a productive prism through which to approach Sinhaâs novelistic response to the Union Carbide disaster when, one early December night, a cloud of methyl isocyanate gas (in combination with other toxins) leaked from the companyâs pesticide factory in Bhopal. Estimates of those killed immediately vary wildly, from 4,000 to 15,000 people. In the years that followed, scores of thousands of deaths and life-threatening disabilities were linked to exposure to the gas cloud. By some estimates, 100,000 residents continue to be afflicted.15
Although Animalâs People is set twenty years after the disaster, the novel dramatizes the illusion of the singular event: from a narrative perspective, the eventsâlike the poisons themselvesâare suspended in medias res, in a state of environmental, epidemiological, political, and legal irresolution. If the unfolding of slow violence across environmental time is typically managed through powerful strategies of distantiation, in Sinhaâs novel those distancing strategies depend primarily, in geographical terms, on transnational corporate distance and, in temporal terms, on both the slow emergence of morbidity and on legal procrastination, which provide prevaricative cover for the CEOs who wish to exploit time to defuse the claims of the afflicted. Khaufpur (Sinhaâs fictional Bhopal) is the âworld capital of fucked lungsâ; it is also a place of interminable trialsâbodily and legal.16
For twenty years the immiserated people of Khaufpur have been trying to bring the American CEOs of the corporation responsibleânamed simply as the âKampaniââto stand trial in India. Thirteen judges have come and gone in successive trials, but the spectral Kampani bosses keep failing to materialize, maintaining their oceanic distance from a city infiltrated and haunted by Kampani poisons. Playing for time, the Kampani resorts to legal chicanery, political bribery, and backroom deals with Indiaâs Minister for Poison Affairs and his collea...